跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #271164

作者:

在

#217240

佛教故事:在我心中除草
佛陀到摩竭陀国某村庄托钵,有一婆罗门说佛陀不自耕田播种,而托钵向人
乞食。佛陀即与婆罗门申辩正理,回答婆罗门的话是:
“信是我所播的种子,
智慧是我所耕的犁;
抑制身口意的恶业,
就是在我心田里除草;
精进是我所牵的牛,
去而不回,进而行慈,
将我运到安祥的境地。”

“信是我所播的种子,
路加福音 8:11 这比喻乃是这样:种子就是 神的道。 其实种子在佛教比喻佛法在基督教比喻福音。这个佛教故事出自那部佛经一下找不到。神奇的是,这个佛教故事和圣经耶稣的言行基本完全一致。就连比喻的形式都一致。
路加福音 17:6 主说、你们若有信心像一粒芥菜种、就是对这棵桑树说、你要拔起根来、栽在海里、他也必听从你们。 芥子喻佛经也有,前面的一些帖子中已经讲到,故不再重复。

这里还有个著名的比喻,既针孔譬喻

南本涅盘经纯陀品有句云:‘芥子投针锋,佛出难于是。’比喻碰到佛的难得就好象是芥子投针锋,也是譬喻世人听到佛法生闻信心的困难。这个譬喻,与新约圣经中耶稣所讲的‘富人进天国,比骆驼穿针孔更难’,是很接近的。骆驼穿针孔是比喻富人进天国非常困难。和佛经中的一些比喻差不多,都涉及了针孔。他们有可能有同一个出处。

智慧是我所耕的犁;
《路加福音》 9:62 耶稣说:“手扶着犁向后看的,不配进 神的国

抑制身口意的恶业,
《马太福音》 15:19 因为从心里发出来的,有恶念、凶杀、奸淫、苟合、偷盗、妄证、谤渎, 《马可福音》 7:23 这一切的恶都是从里面出来,且能污秽人。”

就是在我心田里除草;
《马太福音》 13:30 容这两样一齐长,等着收割。当收割的时候,我要对收割的人说:先将稗子薅出来,捆成捆,留着烧;惟有麦子要收在仓里。’”
《路加福音》 3:17 他手里拿着簸箕,要扬净他的场,把麦子收在仓里,把糠用不灭的火烧尽了。”

精进是我所牵的牛,
《马太福音》 11:12 从施洗约翰的时候到如今,天国是努力进入的,努力的人就得着了。———精进
马太福音 11:29 我心里柔和谦卑、你们当负我的轭、学我的样式、这样、你们心里就必得享安息。 轭 :1.驾车时搁在牛马颈上的曲木。

去而不回,进而行慈,
《约翰福音》 15:12 你们要彼此相爱,像我爱你们一样,这就是我的命令

将我运到安祥的境地。”
《马太福音》 11:28 凡劳苦担重担的人,可以到我这里来,我就使你们得安息
这个佛教故事和圣经几乎如出一彻,他们很可能有相同的来源。不是基督教影响了佛教,就是佛教文化影响了耶稣的思想,当然,虽然有如此多的证据,谨慎看待,这还只是种推测。
但耶稣的教义和佛教的教义高度的一致,相似这点基本问题不大,也就是说,耶稣讲的大部分是不完全的佛法,之所以说他讲的是不完全的佛法,是因为有的他没有讲。

这点基本没有问题,耶稣的教义基本可以通过佛学去理解。

至于他们是否有因缘关系,还需要更详细的考证和严密的论证。但至少,读到这里,基督徒可以明白,阅读佛教对于他们解开圣经之迷是有很大帮助的。

如《马太福音》 7:7 所说: 你们祈求,就给你们;寻找,就寻见;叩门,就给你们开门。

古兰经也说:他以智慧赋予他所意欲的人;谁禀赋智慧,谁确已获得许多福利。惟有理智的人,才会觉悟。