圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【教法问答】 › selam,一个新问题 › 回复 #271175
6 8 月, 2012 3:07 下午
#217249
会员
清真绿茶 发表于 2012-8-6 22:40 static/image/common/back.gif
根据古兰经的描述,安拉乎在创造人之前,曾经创造过一种类似人的生物,或者是精灵,或者不是,因为真主欲造 …
黄牛章的第30节内容:【当时,你的主对众天神说:“我必定在大地上设置一个代理人。”他们说:“我们赞你超绝,我们赞你清净,你还要在大地上设置作恶和流血者吗?”他说“我的确摘掉你们所不知道的。”】 ps : 马坚译 —————–从这段文字看来,人类在此之前已经出现过了,而且干了不少的恶事。
另外,我想请问:
古兰经夜行章-第70节,马坚译本。【我确已优待阿丹的后裔,而是他们在陆上或海上都有所骑乘,我以佳美的食物供给他们,我是他们大大地超过我所创造的许多人】————————–这段文字,请问是否翻译是正确的,那里的被超越者,专指人类吗?谢谢!