13 1 月, 2014 1:51 上午
#234511
会员
本帖最后由 不懂古兰经 于 2014-1-13 10:09 编辑
有钱人进天堂如同骆驼穿针孔”,
贫穷之人是真主的亲戚,富裕之人是真主的保管员。只有才智富翁[27]才能成功。须知,财帛富裕是真主暂留的恩典,也是最厉害的试验。因为“有钱人进天堂如同骆驼穿针孔”,财帛的确使无数的人两世失败了,正信伊玛尼失去了。
有钱人进天堂如同骆驼穿针孔出自圣经,也许穆罕默德讲过类似的话也有可能,因为骆驼穆罕默德大概也进过。但如果孔子讲这样的话就不太可能了。因为孔子这里有骆驼吗?
《马尔谷/马可》福音10:24-25,耶稣说:“孩子们!仗恃钱财的人,进天主的国是多么难啊!骆驼穿过针孔,比富有的人进天主的国还容易。”
这样的比喻佛教也有,佛教也许还更多。当然,印度有没有骆驼?大概很少会用骆驼的比喻?
佛经是这样的比喻,
佛经曾说及‘针孔’及‘针芥’之譬喻。举例说:南本涅盘经纯陀品有句云:‘芥子投针锋,佛出难于是。’
佛经的譬喻是说明,佛出世之难遇,亦以之譬喻世人闻法生信之难。
不管是苏非还是耶稣佛教都用来比喻听到这个法的难
南本涅盘经纯陀品有句云:‘芥子投针锋,佛出难于是。’
这个比喻喻,与新约圣经中耶稣所讲的‘富人进天国,比骆驼穿针孔更难’,是很接近的。只不过大家所在的民族不同,地理环境也不一样。生活环境中所有的东西也不一样。所以一个用芥子投针锋比喻,一个用!骆驼穿过针孔比喻。