跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #323520

作者:

在

#250070
renshi
会员

“清澈纯净”其中不掺入蜂蜡和蜂屎等。真主造化了它是纯净的,不是混合的,而是清澈的。
他们一部分说:“在الخالص和الصافى中的区分是:الخالص是常川在它中有混渣物的,الصافى是在它中没有混渣物的。
克尔白·艾赫巴勒说:“底格里斯河是天堂之人的清水河,幼发拉底河是他们的奶子河,埃及河是他们的仙酒河,سيحان河(起源于亚美尼亚)是他们的蜜水河,这四条河都是从仙池河中流出的。”
伊本·阿巴斯说:“此处除过名称外,没有在天堂里的。”
克尔白说:“我曾询问至圣:‘天堂的河是如何的呢?’至圣说:‘在宝座的四脚和被密封的房子上流出,它的水比泪更纯净,比蜜更甜,比泡沫更软,比甜的每一物更美味。每条河宽五百年的路途,环绕在宫殿之下,跳跃不会湿他们的衣服,饮不会使腹疼痛。最大的河是仙池河,它的泥土是香味芬芳的麝香,它的脚跟是珠宝。’”
卡什斐(الكاشفى)说:“指点之人说:如此在天堂地面上的四条河流淌在طوبى(恭喜)的树之下。四条河也流在明知之人的大地上,流在طيبه(洁净)的树下,其根是稳固的,其梢是在天上,从心中涌出的是归向的道水,从胸中流出的是特选纯净的乳汁,从机密的酒馆(سر)中有喜真的仙酒,从灵性内室中有喜主的蜜水。”
诗:
آب صبرت جوی آب خلد شد * جوی شیر خلد مهرتست وود
你忍耐的水是清水河, 永恒的乳汁河是发出的仁慈。
 ذوق طاعت کشت جوی انکبین * مستی وشوق تو جوی خمربین
服从的甜美是蜜水河, 你的陶醉爱道是明显的仙酒河。
这是都如你听从口唤的原故,于是四条河也对你恭候听命。
在《真质大海》经中说:“清水河指点心的活;奶子河指点原本天性,故它凭私意的酸性、异端的浓味不会变更;美味的仙酒河是胸中喜真;清澈的蜜水河是临真的甜美。
道长说:“从这些人参悟出在河的次序上的另一种道理:它是首先凭真知而心活,然后它以原本天性的清澈而显现,然后修道之人从喜爱万物转移到喜爱普慈主而升腾,然后到达临真品位与真主为邻。”
据说:“真知的显然只显现在四个形像中:水、奶、酒、蜜,那么谁饮了清水河,他将得到近主真知;谁饮了奶子河,他将得到全知礼乘的一切事情;谁饮了仙酒河,他将得到全知全品;谁饮了蜜水河,他将得到全知(启示)之道。真知如果以承领的品质得到了,真主就赐给他另一种真知的品质,然后他浮现了另一种渴望。在这方面据说:求学者如饮海水之人,他越饮越渴。”
艾布·耶宰德说:“我一杯接一杯地饮喜真饮料毫未减损。”真主的话“你说:养主啊!你给我增加知识吧!”指点了它。至于在真知中的饮料是装饰,不是真质。
——见《鲁白(روح البيان)》第八册507页