原创 2016-04-03 艾大灯塔 艾资哈尔灯塔

日前,土耳其总统埃尔多安美国马里兰州剪彩开幕美国最大伊斯兰中心,以期凝聚美国穆斯林。
埃尔多安在开幕式上讲话称:这个伊斯兰的标志凝聚美国穆斯林,我们祈求真主回赐美国的穆斯林,以及全球的穆斯林福祉与吉庆。

他强调土耳其自三年前奠基该清真寺后,就一直期盼着此刻的开幕式,并对马里兰州的州长,以及所有对这座清真寺的建设而贡献的工程师和职员表示感谢,感谢这个综合性的伊斯兰中心建成运行。

土耳其总统认为这个伊斯兰中心的建成,证明了各大文明之间是没有冲突的,而这座按照土耳其风格建筑的清真寺,可容纳750人同时礼拜,它见证了悠久历史的奥斯曼伊斯兰文明。

这座伊斯兰中心以其所配套的图书馆、土耳其浴室、文化中心、餐厅、会议厅而成为一个设施健全的伊斯兰中心。该中心将为马里兰州的穆斯林,以及周围的穆斯林提供服务。

同时,他在讲话中强调美国穆斯林,以及来自全球的穆斯林,在当穆斯林面临排斥之际,我要说“恐怖主义是不分宗教、种族和血缘的,恐怖主义犯下的是反人类的罪行。”而这更加突显了建筑这个伊斯兰中心的重要性,尤其是在9·11事件之后,恐怖主义分子以其犯罪行径抹黑伊斯兰之际。

他在讲话中还批评了美国总统候选人特朗普的反伊反穆言论,批评了土耳其国内恐怖主义运动,并称他们像其他恐怖组织一样,为世界各地的反伊思想服务。

这个伊斯兰中心的开办,将履行共同携手,劝善戒恶,阐述伊斯兰宽容的基本原则的重要职责。
(艾大学子哈桑译)