跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #400723

作者:

在

#312499
追随导师
会员

第二个前言
这门学科对有些人至关重要,其他人却应该远离

你应当知道,我们在教义学中誊写的那些论证就像医治心灵疾病的药,如果用药的医生没有经验,缺少理智的洞见,主意不坚定,那么用药的恶果会超过它的利益。试图掌握本书的内涵、从这门学科获益的人需要知道,人分四类。
第一类人:他们相信真主,信实了他的使者,他们在思想上相信使者的传达是真实的,内心怀有信念。他们的身体或从事于功修,或从事于某种技艺。这些人应该放弃教义学。他们的信条也不可能通过学习这门学科而变动。因为,立法者(愿主福安之)在对阿拉伯人的呼召中,除了“相信”之外,没有要求更多,他未曾区分那种相信是通过因袭式的信仰和信条还是论证性的确信。对于阿拉伯那些没有文化的粗人而言,净化他们的信仰绝非通过研究和论证,恰恰相反,仅仅凭借某种特殊的情境或猜想,信仰就会通达他们的内心,引领他们醒悟真理,对先知的真实性心悦诚服。这是显而易见的。这些人是真正的信士,他们的信念不应该被教义学的论证所困扰。如果向他们介绍那些论证以及其中包含的种种难题和解答,难以置信以他们的能力会理解哪个难题,或被它占据思想,需要用某种教义学提到的解答方式排除疑惑。因此没有传述表明圣门弟子时期曾经有人深入研究、学习教义学或在这一领域著书立说。相反,他们更多忙于功修和渡化,为众生指引端庄的、有利的状态、行为和生活。
第二类人:他们偏离了正确的信仰,倾向于昧信和极端。他们中有一些粗鄙恶毒之人,这些人理智薄弱,从人生初期直到年迈,始终顽固地因袭谬误,纵使动武也对他们没有丝毫作用。除此之外,多数人都会在征服的阴影下变得顺服,武力有时可以达成论证和言语不能实现的事情。如果你仔细考察历史记载就会发现,每当人们之间发生战争后,总会有一些人变得恭顺,相反,每当发生争论和辩论之后,往往增加了固执。你不要认为我的这种说法是在贬低理智的地位和理性的论证,恰恰相反,理智之光是一种贤征【10】真主把它特赐于自己的朋友们!对大众而言,更多是局限和不足,正因为自身的局限,他们无法得到理性的论证,就像蝙蝠的眼睛看不见阳光。知识对这种人有害无益,恰如玫瑰的芳香会伤害蟑螂。伊玛目沙菲尔关于这种人说过:“用知识赏赐无知者,徒伤之;拒绝忠心请求的人,不义之。”
第三类人:他们出于因袭和听闻而相信真理,但是由于这类人天资聪颖,在心中感受到了很多疑惑,使得他们对信条发生了疑问,动摇了心中原本的安宁;或者外部的质疑敲打了他们的耳门,如荆棘在胸。对这些人应该疼慈,尽可能通过能被其接受的、有说服力的言语——可以仅仅否定和丑化那些疑惑,或者诵读某段《古兰经》或圣训,或者转述在他们看来高贵的人的名言——帮助他们重获安宁,扫除怀疑。如果这个程度足以消除疑惑,就不应该再试图通过具有辩证色彩的论证进一步医治他,那有可能打开其他疑问的大门。如果他聪明过人,只有经得起证实的言辞才能令其满足,那就允许用正确的论证医治他,但是不能超出需求的程度,只能在特定的问题中使用。
第四类人:他们是迷路之人,但是在他们身上可以发现聪明的迹象,他们有望通过在原本信条中产生的怀疑而接受真理,或者他们内心柔和,在天性和禀赋中具有反思性。应当疼慈这些人,助使他们倾向真理,指引他们正确的信仰,不应该一味地批评和盲目地拉帮结派【11】,那样只会助长迷路的因由,催发固执和顽固的动机。绝大多数无知之所以深深地植根于普通人的心中,正是因为正统派的一些无知之徒拉帮结派,他们在攻击、披露他人中显示真理、标榜自我,用轻视和嘲弄的眼睛观看对手的软弱,这反而在对方的心里激起了对立、对抗的情绪,致使谬误的观念在其思想中更加巩固。尽管恶果如此明显,仁慈的学者们仍然难以从人们身上消除它们。甚至有一派人拉帮结派到这样一种程度,他们认为:在沉默之后的每个状态下,他们终其一生所念诵的那些字母都是永恒古有的。【12】若不是魔鬼以服从私欲的冥顽和拉帮结派为手段制服了人,像这种荒谬的观念甚至不会出现在疯子的心中,更遑论有理智的心灵。盲目争论和冥顽对抗是纯粹的病,无药可医,学习宗教的人应该尽全力防止,应该放下仇恨和恶意,用仁慈的眼睛观看真主的一切造物,应该出于仁爱和疼慈向真主求助,给这个宗教中迷路的人引领正道,要防止激发迷路之因由的那种桎梏,要明白促使人心里产生冥顽和拉帮结派的动因实质上正是助人固守异端,这会在后世被拿问。