
客问:天地之间,只有人最贵,为什么先有万物后有人呢?
答:万物是为人而造,如同婴儿在母腹内,母亲必须先有乳汁。宇宙如果无人,天地也属于无用的虚空。又比如心是全身的主人,全身百骨都由心来支配。
真主晓谕:“我不造化一物便罢,但造一物,就是为了人类。不造化人则已,但造化人,就是为了让你们认我。”成败得失,疾病灾难,夭寿生死,都是为了考验你们。”圣人眼睡心醒不受迷惑,把尘世看做戏场,人间的一切,都可用来做修身的因由,等到了后世,功德超上品。
贤人受尘世之梦迷惑后能清醒,寻思尘世之梦的惊恐,再不会被尘世所迷惑,到了后世,功德列于上品。
愚人迷梦中长睡不醒,把浮生看作长住的地方,贪图吝啬,欲壑难填,等到他生命结束的时候,就象逃奴被抓,害怕见到主人,他受到的惩罚,无须多说。
经上讲:“尘世是昧真之人的天堂,穆民的监牢。”过去所没有的,现在有了,不必高兴;过去所有的,现在没了,不必忧愁。真主慈爱人类之厚,天经规劝人类的真切,至圣*所传教门的真实,从古到今,没有哪家学说能超越伊斯俩目教门的真理。
——译自《清真指南》