跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

寻道

作者:

在

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 2 个帖子:1-2 (共 2 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #33708
    太阳花
    会员

    e Path
    寻道

    Swing across the seven skies
    越过七层天
    They say a pure heart never lies
    他们说一颗纯洁的心从不说谎
    The words you learned were never heard
    那些话语也从未听说过
    It’s time to think and wonder why
    是时候该去思考和疑问了
    The stars above will always be a shining guide for us to see
    天上闪亮的星星永远是我们的路引

    And when I doubt I’ll have no doubt
    当我疑惑时我仍旧不会怀疑
    But still I wonder why
    但我仍然好奇
    Digging through our pages past
    翻阅历史
    Wondering how the truth will last
    我想知道真相到底会持续多久
    God’s in control is what I found
    然而一切都在真主的掌控之中
    I think I’ll try this time around
    我想这次我会尝试一下

    And no one really feels the path I seek and
    没人能真正体会我所追寻的道路
    No one’s going to care as much as me and
    也没人会像我那样去关心
    No one seems to know our history and
    似乎没人知道我们的历史
    Stories are told for the world to see
    那些故事只是说给世人看的

    And maybe I’ll find the path I seek tonight
    也许今晚我就会找到自己一直所追寻的道路
    Let it be Only God really knows what’s right
    随它吧,只有真主至知什么才是正确的
    Maybe I’ll find the path I seek tonight
    也许今晚我就会找到自己一直所追寻的道路
    Let it be Only God really knows I tried
    随它吧,只有真主至知我已尽力
    The heroes of our past unfold
    我们的英雄史已被展开
    Their glory is unique we’re told
    我们知晓他们的荣耀是至高无上的
    Their stories mark a precious past
    他们的故事是珍贵历史的标记
    But do we question why a quest for truth can never be a light I’ve faked inside of me
    但我们很困惑为什么内心当中的虚假永远不会成为追求真理的光亮
    I’ll walk in shoes I’ve never felt Only then I’ll sure know why
    那只有当我们体会过了才能知道这是为什么
    They tell me "Just make up your mind "
    他们告诉我“只要下定决心”
    The path I seek just needs a sign
    我追寻的道路只需一个标志
    The end is where I want to be
    终点是我想去的地方
    Which way I go is up to me
    而方式由我选择

    And no one really feels the path I seek and
    没人能真正体会我所追寻的道路
    No one’s going to care as much as me and
    也没人会像我那样去关心
    No one seems to know our history and
    似乎没人知道我们的历史
    Stories are told for the world to see
    那些故事只是说给世人看的

    And maybe I’ll find the path I seek tonight
    也许今晚我就会找到自己一直所追寻的道路
    Let it be Only God really knows what’s right
    随它吧,只有真主至知什么才是正确的
    Maybe I’ll find the path I seek tonight
    也许今晚我就会找到自己一直所追寻的道路
    Let it be Only God really knows I tried
    随它吧,只有真主至知我已尽力

    And I know that it hurts
    我知道这很痛苦
    When we stop and wonder: "Why "
    当我们停滞不前思考这是为何时
    Yes I know that it hurts
    是的,我知道那个痛苦
    Maybe time will heal the burns
    或许时间会治愈伤痕
    And maybe you’ve felt the path I seek and
    或许你也已经感受到了我所追寻的道路
    I know you’ve cared as much as me
    我知道你也和我一样在乎
    Our stories were shared for us to see and
    我们的故事就是让我们醒悟
    Perhaps it’s best to part and be
    也许这就是最精彩的那一笔

    And maybe I’ll find the path I seek tonight
    也许今晚我就会找到自己一直所追寻的道路
    Let it be Only God really knows what’s right
    随它吧,只有真主至知什么才是正确的
    Maybe I’ll find the path I seek tonight
    也许今晚我就会找到自己一直所追寻的道路
    Let it be Only God really knows I tried
    随它吧,只有真主至知我已尽力

    #282156
    左轮
    会员

    寻找不是简单的大道,而是真主的大道

正在查看 2 个帖子:1-2 (共 2 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。