跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #447124

作者:

在

#338711
太阳转身
会员

不纯粹的信仰善功不受承领
   عن  ابن عباس  رضي الله عنه أن رجلين صليا  صلاة الظهر والعصر وكانا صائمين فلما قضي النبي صلى الله عليه وسلم قال اعيدوا وضوء كما وصلاتكما وامضيا في صومكما واقصياه يوما أخر قالا لم يارسول الله قال اغتبتم فلانا
由伊本·阿巴斯上传来:“的确两个人他两个封着斋礼了响礼和辅礼拜,每当至圣ﷺ还补了拜,转身说:‘你两个重新去做小净,重新礼拜,你两个今日封的斋,须到另一日去还补’;他俩说:‘真主的使者ﷺ啊!为什么啊!’。至圣ﷺ说:“你两个背谈了某某人””。
——见《密什卡提》415页

قال فضيل لرسول الله صلى الله عليه وسلم  أن فلانة تصوم النهار وتقوم الليل وهي سيئة الخلق تؤذي جيرانها  قال لاخير فيها هي من أهل النار
凡如礼对至圣ﷺ说:“的确某某人白天封斋,夜间立行,而性格恶劣,伤害邻居”。
至圣ﷺ说:“在那些中他没有任何好,他是属于火狱居民”。
——见《مكاشفة القلوب》第273页

在六个地方坏事来于人们:
宰·努尼·米思仁耶(ذوالنون المصرى)说:在六个地方坏事来于人们:
1.差欠考虑后世的功干意念;
2.把自己身体为私欲而抵押(رهنية);
3.大限已来临,他们仍被幻想制服;
4.他们选择了喜人,忘记了喜爱真主;
5.他们追随自己的私欲,把他们至圣ﷺ的道抛在背后;
6.他们把前人渺小的过失当做他们本身的证据,而埋没了他们的许多品级。
所以有理智的人应当与自性、本性战斗,以便弃掉私心私欲和异端,在心中确立喜欢奉行天经、圣道(的意念)。
——见《鲁白(روح البيان)》第一册332页

道长赛尔迪(الشيخ سعدي قدس سره)说:
مبر طاعت نفس شهوة پرست  *  كه هرساعتش قبلة ديكرست
你别顺从本性而崇拜私欲,因为它每一时都有另一个朝向。

كند مردرانفس امارة خوار * اكر هوشمندى عزيزش مدار
纵容自性的人是卑贱的, 哪怕他智慧超群也不是尊贵者。

导师穆罕默德·哈比卜·尔里米说(فقير):“罪恶是两种:一种罪恶是自负其责;一种罪恶是祸及他人的,自负其责的罪恶如同饮酒,饮酒者自负其责,不涉及别人;祸及他人的罪恶如同杀人,即使杀人者必受惩罚,但是它涉及两方面:一是他超越了教道法度,二是他在奴辈上行凶作恶,那么,他担负他人的罪恶,把自己的善功抛给别人,真正是他承受他本身上的一切罪过,在事情本然中他不会把自己的善交给别人,真主也一点不会亏负他,而天经和圣训在结论中是统一的,真主至知事情真相。”