跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

认一论要义

作者:

在

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 4 个帖子:1-4 (共 4 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #34202
    朝夕守慕
    会员

    认一论要义

    守之 译

    本文摘译自安萨里:《求学者的花园和修行者的基础》(روضة الطالبين و عمدة السالكين)第五门第一节。

    “认一”(التوحيد)是指让古有和新生分离,背弃新生物,迎向永恒古有者,直至于不再观看自己,更遑论他者。假如谁在认一的特殊状态下还观看着自己或他者,他必定是二元论者,而非认一者。真主古有的本体是以独一性(الوحدانية)和单一性(الفردانية)而被描述的。所有新生的性质,包括形似、相似、连续、分开、相连、毗邻、混合、承载、出离、进入、改变、更除、替换、移动等,都是从他本体的清净和属性的超越中被否定的。任何缺陷不能归属于他完满的美。他的一性(الأحدية)的完满超越于一切思维认识的污染,他的众所仰赖性(الصمدية)的庄严不受限于任何言语、指涉的狭隘。所有善言者的语言不足以称述他的尊大(الكبرياء),所有学识超卓者的解释无能于阐明他的本体。对他的知觉超越于感官的能力和类比的运用。有心眼的人在他的“伟大”(العظمة)的光芒中只有盲眼和晕眩的结局。

    如果你问:“他在哪里?”空间是他的创造。如果你问:“何时?”时间是他的创有。如果你问:“如何?”相似和如何是他作用的结果。如果你问:“多少?”量和数是他的设定。永恒无始(الأزل)和永恒无终(الأبد)包含在他知识的围绕之内。世界和空间被收敛在他知识的广阔之中。理智、理解、感官、类比中的所有内容,真主的本体皆超越于之,因为它们都是被造的。

    被造物对于创造者,只能知觉他存在的证据以及证明他的论证。对这一境界的知觉(الإدراك)结果就是无能于认识,无能于知觉就是知觉。只有独一者能穷尽独一性的真谛,认一者认识真主的终点只是他自己知觉能力的终点,而非独一的极境(غاية الواحد)。真主远超于此!凡是宣称认一论的真谛尽被自己掌握的人,实际上都是被欺骗的。真主所说“贼寇以真主欺骗了你们”(57:14)就是表示这种欺骗。

    ……

    朱奈德说:认一的含义是指,一切描述在其中泯灭,一切知识被席卷其中,而真主一如往常。有人说:落入认一之海的人,随着时间的流逝,只增加了饥渴。

    阐明认一的原理

    你应当知道,认一的基础在于认一论的五个原理,所有承担宗教义务的人必须相信它们。
    第一,真主的存在;人借此避免否认。
    第二,真主的独一性;人借此避免举伴。
    第三,真主绝不是实体或偶性,也超越于实体和偶性所具有的任何伴随性质;
    人借此避免相似论。
    第四,真主以自己的大能和选择起创除他以外的万有;人借此避免因果论。
    第五,真主控制所有被造物;人借此避免自然、星体、天使控制论。
    “俩一俩海,印兰拉乎”(لا اله الا الله)蕴含这五个原理。

    转自网络
    12111.jpg

    #285753
    望滇南
    会员

    认主独一

    #285761
    小t
    会员

    在他的“伟大”(العظمة)的光芒中只有盲眼和晕眩的结局——试想而知苏菲讲述的浑化法纳的境界也是真实存在的。

    #285781
    星月相随
    会员

    举办真主里最多的就是私我的举办,穆民当戒绝私我,当全为真主

正在查看 4 个帖子:1-4 (共 4 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。