圣传真道网—中国传统伊斯兰本土文化网站
作者:
在
圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【文苑芳草】 › 【鲁米诗歌】乞丐就是镜子
鲁米诗歌摘选(两首)
鲁米 1
噢,水滴
听着,水滴!放弃你自己吧,不要有任 何遗憾 你会获得整个海洋 听着,水滴!把这种荣誉赐给你自己 在大海的臂弯里你将会得到安全 真的,谁将会如此幸运? 一个海洋渴求一滴水 以上主的名义!以上主的名义!立即完 成这个交易吧 给出一滴,拿走这个充满珍珠的海洋
2
乞丐就是镜子
丰富和充裕在寻找穷人 就像美丽寻找镜子 所以乞丐是上帝的美丽的镜子 那些和上帝在一起的人 确实是丰富充裕的
转自网络
穷人是真主的亲戚,所以很多事物都是相对的,不要忽略每一个细节
对于被造物来说,,很多事情没有孤立的都是相对存在的,,
鲁米的诗确实很美
这两首到时简单深刻,和教门的很多说法都能联系起来。 一直好奇如果是教门内的尔林翻译出来会是什么风格。
精神的富裕才是真实的富裕。
丰富充裕确实是灵魂精神的。
放弃自我,融入无穷大,做个(欲望上)赤贫的人
除掉私欲,让精神充实起来
真主造化万物成双成对
看到穆斯林乞讨时非穆斯林给予施舍,心里各种感觉
放下自我,换取美好!
那些和上帝在一起的人 确实是丰富充裕的
灵魂精神上充裕的人才是真的充裕富足的人。
善待穷人,并尊重他们。
水滴只有放弃自我融进大海才能达到升华。