跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #468188

作者:

在

#353971
太阳转身
会员

邦达赞词:
استغفر الله العظیم(دو بار) الذی لااله الا هو الحی القیوم واتوب الیه
我向尊大的真主求恕饶,那个主,万物非主,唯有他,是永活的,维护万物的,我只向他悔过。

اللهم انت السلام ومنک السلام والیک السلام والیک یعود السلام
主啊!你是赐给平安吉庆的;平安吉庆只出自你;平安吉庆只归于你,平安吉庆终归于你;

فحینا ربنا بالسلام
我们的养主啊!,求你凭‘平安吉庆’使我们活着。

وادخلنا فی رحمتک دار السلام
求你使我们入在你的慈悯—平安吉庆的清真护城里

وتعالیت تبارکت ربنا
我们的养主啊,你太清高尊大了,你太玄高尊大了

یا ذاالجلال واکرام
有尊威的,仁慈尊贵的主啊!

اللهم اعنا علی ذکرک وشکرک وحسن عبادتک والتوفیق الی طاعتک
主啊!在赞念你,知感你,优美地崇拜(奉献)你上,求你相助我吧!;求你赐给我们服从你的好领受;
——见《 本源 ( ینابیع النسبة )》第6页

سبحا ن الابد الابد
赞无终的,永恒的主清净;

سبحان الواحد الاحد
赞独一的,真一的主清净!

سبحان الفرد الصَّمَد
赞超绝的,无求的主清净!

سبحان من رفع السماء بغیر عمد
赞没用柱子而升高了诸天的主清净!

سبحان من بسط الارض علی الماء فجمد
赞把大地铺展在水上,而使它稳固的主清净!

سبحان من خلق الخلق واحاطهم عددا
赞他造化了万物众生,并尽知他们的数目的主清净!

من قسم الرزق ولم ینس احدا سبحان
赞分配衣禄的,而且没有忘记一人的主清净!

سبحان من لم یتخذ صاحبة ولا ولدا
赞未择配偶,也未取子女的主清净!

سبحان منلَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَد وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَد
赞他不生人,人不生他,在他上也没有一个相对称的主清净!
——见《 本源 ( ینابیع النسبة)》第7页

اللّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
真主,万物非主,唯有他他是永活的,维护万物的 盹睡不能侵扰他,天地万物只唯独他执掌,近他御前有执掌说情搭救权的人,只是奉他口唤的人,他知道他们前面的和他们之后的,他们不能尽知他真知中的丝毫,除非凭他所意欲的。 他的宝座(库勒西)包容(宽过)天地万物,维护它俩不会使他疲倦。他是玄高的,尊大的。(2:255)

شَهِدَ اللّهُ أَنَّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ وَالْمَلاَئِكَةُ وَأُوْلُواْ الْعِلْمِ قَآئِمَاً بِالْقِسْطِ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(3-18)真主作证:万物非主,唯有他。众天仙和获得真学的人秉公作证:万物非主,唯有他,他是优胜的,公断的。

إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللّهِ الإِسْلاَمُ
(3-19)的确,近在真主御前(受喜)的教门是伊斯兰。

قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَن تَشَاء وَتَنزِعُ الْمُلْكَ مِمَّن تَشَاء وَتُعِزُّ مَن تَشَاء وَتُذِلُّ مَن تَشَاء بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَىَ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
(3-26)你说:“真主啊!执掌权柄的主啊!你把权柄赐给你所意欲的人,你从你意欲的人上剥夺权柄,你意欲谁尊贵就尊贵,你意欲谁低贱就低贱,好(福利)是你掌握,的确你是全能万事的。
——见《 本源 ( ینابیع النسبة )》第8页

تُولِجُ اللَّيْلَ فِي الْنَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الَمَيَّتَ مِنَ الْحَيِّ وَتَرْزُقُ مَن تَشَاء بِغَيْرِ حِسَابٍ
(3-27)你使黑夜入于白天,你使白天入于黑夜,你从死的中取出活的,你从活的中取出死的,你无尽地供给你所意欲(乐意)的人。”

جل العظیم الهی سبحان الله (سئ وسه بار) سبحان الله العظیم وبحمده دائما
主啊!尊大的主太尊大了!赞主清净!(三十三遍),凭常川赞颂他,赞至尊大的真主清净!

رب العالمین علی کل حال ونعمه الحمد لله (سئ وسه بار) الحمد لله
一切赞颂全归真主(三十三遍),在任何情况下,在任何恩典上,一切赞颂全归真主,调养全世界的主。

الله اکبر الله اکبر کبیرا
真主至大(三十三遍),真主至大是那样的尊大

یحی ویمیت وهو علی کل شییء قدیر ولاا له الا الله وحده لاشریک له له الملک وله الحمد
万物非主,唯有独一无二的真主,一切权柄只归他执掌,一切赞颂只归于他;他使人活,使人死,他在万物上是全能的。
——见《 本源 ( ینابیع النسبة )》第9页

ولا حول ولاقوة الا بالله العلی العظیم
我无能为力,唯有仰赖玄高的尊大的真主

اللهم لا مانع لما اعطیت ولامعطی لما منعت ولا راد لما قضیت ولا ینفع ذاالجد منک الجد
主啊!在你所赏赐的上,没有一个能阻挡者,在你所阻挡的上,没有一个能赏赐者 , 在你所判决的上没有一个能挡回者。有尊严慷慨者并无益处,尊严慷慨只出自你。

اللهم صلی علی سیدینا محمد عبدک ورسولک النبی الامی وعلی آله وصحبه وسلم
主啊!求你夸赞和赐平安吉庆在我们的导师,你的奴辈,你的使者——目不识丁的圣人——默罕默德(愿主福安之)上。

کلما ذکرک الذاکرون وغفل عن ذکرک الغافلون
每当一切赞念者赞念了你,一切昏聩者由赞念你上昏聩了时

وسلم ورضی الله تعالی عن ساداتنا وعن اصحاب سیدنا رسول الله اجمعین
求你赐给平安吉庆。清高真主的喜悦在我们的导师领袖上,也在我们的领袖——真主的使者的一切配贤导师一总上;——见《 本源 ( ینابیع النسبة )》第10页

وحسبنا الله ونعم الوکیل ولا حول ولاقوة الا بالله العلی العظیم
真主使我们满足了,可托之主好好!我无能为力,唯有仰赖玄高尊大的真主

我向真主求恕饶(三遍)

最仁慈奥妙的主啊!料理安排的(满足的)主啊!护卫万物的主啊! 医治人的主啊!(两遍)。

最仁慈奥妙的主啊!完全约会(完全特赐)的主啊!至仁慈的尊贵的主啊!真主啊!(一遍)。

افضل الذکر لااله الا الله الا الله الا
最尊贵的赞词是:万物非主,唯有真主; 唯有真主;唯有·····;

لا اله الا الله محمد رسول الله
万物非主,唯有真主,穆罕默德是真主的使者;
م
صلی الله علیه وسلم کلمة حقا علیها نحی وعلیها نموت وعلیها وبها نبعث
真主的夸赞和平安吉庆在他上,都是真主降示的(执掌真理者的)真言, 我们只活在它上,我们只死在它上,我们只被复生在它上,也凭它被复生:
——见《 本源 ( ینابیع النسبة )》第11页

ان شاء الله تعالی من الآمنین برحمة الله وکرمه وفضله واحسانه
如果真主意欲了,我们就是安宁的:凭着真主的慈悯他的仁慈尊贵(他的白恩) (他的至善(真善)的)

( الثانی مرة ) جزی الله عنا سیدنا ونبینا محمدا صلی الله علیه وسلم ماهو اهله
真主为我们特赐了我们的导师,我们的至圣穆罕默德(愿主福安之),真主的夸赞和平安吉庆在他上,他只是应受它的)两遍(;
在第三遍念:
خیرا وسلم ماهو اهله جزی الله عنا سیدنا ونبینا محمدا صلی الله علیه
真主为我们特赐了我们的导师,我们的至圣穆罕默德(愿主福安之),真主的夸赞和平安吉庆在他上,他只是优越高尚的应受它者的;

اللهم صل وسلم علی سیدنا محمد فی الاولین
主啊!求你把在先天(超前之人)中的夸赞和平安吉庆恩赐在我们的导师穆罕默德(愿主福安之)上 :

و صل وسلم علی سیدنا محمد فی الآخرین
求你把在后辈(后世)(超前)之人中的夸赞和平安吉庆恩赐在我们的导师穆罕默德(愿主福安之)上:

و صل وسلم علی سیدنا محمد فی النبیین
求你把在万圣众贤中的夸赞和平安吉庆恩赐在我们的导师穆罕默德(愿主福安之)上:
——见《 本源 ( ینابیع النسبة )》第12页

و صل وسلم علی سیدنا محمد فی المرسلین
求你把在众使者中的夸赞和平安吉庆恩赐在我们的导师穆罕默德(愿主福安之)上;

و صل وسلم علی سیدنا محمد فی الملاء الاعلی الی یوم الدین
主啊!求你把最高境界(最高品)的显贵(天仙,鲁哈,圣贤)的夸赞和平安吉庆赐给我们的导师穆罕默德(愿主福安之),直至复活日。

اللهم صل وسلم علی سیدنا محمد وعلی آله وصحابه اجمعین
主啊!求你夸赞和赐平安吉庆在我们的导师穆罕默德(愿主福安之)和他的后人,他的配贤一总上。
之后做杜瓦。