问:“对一个人而言,寿岁有增和减吗?接续骨肉会增加他的寿岁吗?施舍打散也同样会增加他的寿岁吗?就像在圣训中传下的。在达到真境灼见的学者跟前,在这方面传下的圣训意思是什么?”
答:“我认为:圣门配贤和圣门再传弟子中的一些人,包括大贤欧麦尔.本.罕塔布,圣门配贤阿布顿拉.本.麦斯欧德和柯尔布主张:的确这些会增减寿岁,尽管他们主张是凭着增与减的因由也罢。正如圣人*讲:“的确施舍和接续骨肉会使家业长久,增加寿岁。”
当大贤欧麦尔遇刺时,圣门配贤柯尔布讲:“如果欧麦尔祈求真主,真主必定延后他的寿限。”
有人问:“难道《古兰经》中没讲吗?(讲义):在每伙人有个一定的时期,当他们的时期已至之际,既不能退后一时,也不能提前。”(10:49)
圣门配贤柯尔布讲:“《古兰经》(讲义):女子怀妊与生产,无一不经祂为主知道;任何一个有寿命的,寿长寿短,全都载在典章上。这在真主是容易的。”(35:11)
意思即一个人寿岁的增减都录在仙碑上。
《》一经的著者在其注解中讲:“其情形就是在仙碑上会记下:如果某个人朝了罕吉,而没有奋斗,他的寿岁就是四十岁;如果他朝了罕吉,并且奋斗了,他的寿岁就是六十岁。当他兼具二者时,活到六十岁,他确已经寿终了;当他只做了二者中的一件时,活不过四十岁,他的寿岁确减少了。他的寿岁的尽限就是六十岁。”
《古兰经》(讲义):“并且判定死期的主。一定的限期是祂执掌,你们尚复怀疑。(6:2)”
斋穆合舍忍讲:“确定每个人有两类寿限。” 圣教的贤哲们,按照伊玛目菲合热.拉齐的讲述解释了二者:“的确,每个人有两个寿限,一个是自然的寿限,一个是营谋的寿限。”
——译自《 》