跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #472056

作者:

在

#356388
renshi
会员

马外勒丁耶(الماوردى)说:“真主的话عِلْمًا指点石成金的学问(علم الكيمياء)。那是因为点石成金的学问只是属一切先知、圣人和明知的外哩(اولياء العارفين)的真学、贤征,正如我们的毛拉阁下(حضرت مولانا قدس سره الاعلى) 说的:
از كرامات بلند أوليا … اولا شعرست وآخر كيميا
高品外哩的奇迹感应,
开端是诗文,终境是点金石。
الكيمياء的本义是满足于所拥有的,放弃打探失去的。
كيميايى ترا كنم تعليم … كه در اكسير ودر صناعت نيست
我教授你的点金术,
绝不是炼金丹和化学。
رو قناعت كزين كه در عالم … كيميايى به از قناعت نيست
你选择满足吧!
因为世上没有比满足更高尚优越的点金术了。