圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第六册20本第二十九章《蜘蛛章》1 › 回复 #476309
13 2 月, 2023 5:55 上午
#358774
会员
伊本•尔塔依(ابن عطاء)说:“人们以为只要自称是喜真之人、不追求喜真的一切真质就不被过问。喜真的真质是灾难必倾降于喜真之人,以灾难滋养喜真使他尝试。有相连身体的灾难,有相连心的灾难,有相连机密的灾难,有相连鲁哈的灾难。身体的灾难外表方面是病症和祸患,实质方面是真主以自己的话‘我造化神类和人类不为别的,只为他们崇拜我51:56’召唤它之后,拒绝力行侍奉强大、优胜主的义务。心的灾难是渴望的积累,和留意从他的主一时一时醒令心的,并带着尊重和尊严看守自己的一切真言。机密的灾难是相处那与他不同品之人的品位,归于那不能近主的人。灵性的灾难是因亲眼大见而得抓拿和考验,这是没有界限的境界。”
《布斯塔尼(البستان)》经中针对倾心爱主的人说:
دمادم شراب الم در كشند … وكر تلخ بينند دم در كشند
他们常川饮疼痛的饮料,
若是他们看见苦辣,他们就忍气吞声。
بلاي خمار است در عيش مل … سلحدار خارست با شاه گل
喝酒之人的灾难是在享乐喝酒中,
荆刺的武器与鲜花同在。
——见《鲁白(روح البيان)》第六册445页
نه تلخست صبرى كه بر ياد اوست … كه تلخى شكر باشد از دست دوست
在记想真主上忍耐不是苦难,
在毛拉手下遭遇苦难是甘甜。
اسيرش نخواهد رهايى ز بند … شكارش نجويد خلاص از كمند
导师的俘虏不希望从枷锁中解脱,
导师猎取的猎物不希望从枷锁中逃走。