圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册14本 第十六章 蜜蜂章4 › 回复 #480495
9 10 月, 2023 12:24 上午
#360535
会员
如果你问:“功修和抛弃违抗那个更重要?”答:“疏食胜于用药治疗,就像印度人所做的,他们用禁食治疗他们的病人。”
艾布•噶西姆(ابو القاسم)确说:“你们不要凭奉献和利他主义寻求后世,你们当以抛弃和止住而寻求。”这是相反时代之人的,因为他们力所能及的功修,却淹在相反大海中,而在放弃的大门中丝毫无论。假若他们倾向天命和应当的瓦知布,为清除各样歪邪和相反的而奋斗上紧,对他们必定是更好的。因此诗(المثنوى)说:
بهر اين بعض صحابه از رسول … ملتمس بودند مكر نفس غول
因此个别配贤向圣人请教,
如何识别被自性的诡谋干扰?
گو چهـ آميزد ز اغراض نهان … در عبادتها ودر اخلاص جان
自性如何暗中把目的
掺进功修和虔诚之心中。
فضل طاعت را نجستندى ازو … عيب ظاهر را نجستندى كه كو
配贤们向圣人没有寻求优越善功,
没有询问外表缺点是何原故。
مو بمو وذره ذره مكر نفس … مى شناسيدند چون كل از كرفس
详细询问了自性的诡计计谋,
以便他们知道芹菜中的小草。
我们求真主把我们引导于真正确信(حق اليقين),从真主针对他们而说“在他们上也无襄助者”的人的行为中保佑我们。