圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册14本 第十六章 蜜蜂章4 › 回复 #480513
(16:42)那些人就是他们忍耐,并托靠(仰赖)在调养他们的主上的人。
﴿ الَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ﴾
“那些人”,即:迁移者就是那些人,
“他们忍耐”:在分离故乡上他们忍耐,故乡就是真主的禁地(حرم),是每个心所喜爱的故乡,更何况那些此地是他们的出生地的人们心中是何滋味呢?
据传:圣人当往麦地那迁移的时候,回头望着麦加哭了,他说:“指真主发誓,我实在不愿离开你。我必定知道:你是真主最喜爱的城市,在真主那里最尊贵的城市。若不是你的居民从你中驱逐我,我绝不离开。”
赫玛曼(الهمام)说:
مشتاب ساربان كه مرا پاى در كلست … در كردنم ز حلقه زلفش سلاسلست
驼夫啊!你不要快行!因为我的脚是在泥土中,
在我的脖子上有她(麦加)鬓发上的羁绊。
تعجيل ميكنى تو و پايم نمى رود … بيرون شدن ز منزل اصحاب مشكلشت
你要快速动身!而我的脚却挪不动,
离开故乡是艰难的。
چون عاقبت ز صحبت ياران بريدنيست … پيوند با كسى نكند هركه عاقلست
若结果是割断跟随道长,
凡是有理智之人绝不会再与凡人合群。
同样,他们忍耐了离家之苦,卡费勒迫害的艰难,献出生命等。
“并托靠(仰赖)在调养他们的主上的人”:他们只托靠调养他们的主,他们致力于真主,由除他之外的上转脸,把自己的全部事交托给他。
意义建立于过去,表达用的现在式词性,是为再现他们奇妙托靠的形象。
指点机密:在力行礼乘(الشريعة)中身体由真主所禁止的事上迁移的人;在看守道乘(الطريقة)上相同真主心由后世福分上迁移的人;灵魂由临真各位分上迁移到真主,以真乘的提拔大见一切奇迹(رؤية الكرامات),不然在他们被挡回到最底层阶(اسفل السافلين)之后,他们由虚伪的本质上迁移,浑化于真知大海,直到他们除主外全浑化的人。一定在他们活着时使他们安居到最临近处。“一定在后世的报酬是最大的”,即:在从今世出去,从人之本性脱离,从它的污染中纯洁之后,后世的报酬比他们拥有的今生的一切幸福更伟大、更尊大、更美丽、更容易、更相宜(احرى)。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册36页
“要是他们知道了”:要是他们知道了主的全能、他们把主的感恩执行到位。“那些人就是他们忍耐了”:他们就是在命善戒恶中坚忍于领命,不然他们为了获得亲眼大见和接续,忍受于各种艰难和痛苦的人。“并托靠在调养他们的主上的人”:他们在寻求真主中为真主而忍耐,在无私无我中托靠于真主。于是他们以忍耐而行道,以托靠而飞翔,然后他们不知不觉动荡于真主中,直至无止境。正如在《台威俩提•乃知明耶》经中说的。
须知:谁托靠真主,合一于他,真主必使他无忧无虑。谁倾向今生和它的居民,他的事情必半途而废,因为真主无意欲之际,今生的居民无能得到益济和接续的特恩。
艾布•赛尔迪•海拉宰(ابو سعيد الخراز قدس سره)说:“我们在麦加待了三天,没吃没饮。我对面有一位穷人,跟前放着用稻草蒙盖着的皮袋。我多次看见他吃最好的细白面的面包(خبزا حُوَّارَى),我对他说:‘我们可以给你当客人吗?’他说:‘可以’。当宵礼时,他用手摸了柱子,取出两文钱给了我,我们就买了面包。我问他:‘你因什么到达这种境界呢?’他说:‘艾布•赛尔德啊!凭一个字——你从你的心中取出被造的分量,你就能到达你的需求(如愿以偿)。’”