跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #480566

作者:

在

#360579
renshi
会员

(16:57)他们把女儿安置在真主上,赞他清净!他们却在自己上(选择了)他们所喜悦望想的(男孩)。
﴿ وَيَجْعَلُونَ لِلّهِ الْبَنَاتِ سُبْحَانَهُ وَلَهُم مَّا يَشْتَهُونَ ﴾
“他们把女儿安置在真主上”,他们是海扎尔提和凯纳乃提(خزاعة و كنانة)族,他们曾说:“天仙是真主的儿女”。一部分不信道的人则说:“真主与神类结为姻亲,就生育了天仙。”我们向真主求护佑!
“赞他清净!”:从他们所说的话“真主有女儿”中真主是清净的。
“他们却在自己上(选择了)他们所喜悦望想的”男孩,即:他们对自身选择了男孩。
مَّا建立于起语而语法地位受主格,行前的时空词是其谓语,句子属状语。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册43页