跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #481515

作者:

在

#361024
renshi
会员

圣人进入天园,发现在其中有一间珠宝房子,它的土是麝香,它的石榴像水桶,它的鸟如同双峰驼。他到达仙池,见到有金瓢和银瓢,他就饮了,发现其水比蜜更甜,比麝香更香。圣人说:“今生所有甜的、苦的果子在天园里都有,包括苦瓜。指亲自掌管穆罕默德的主发誓:一个人摘天堂中的果子,还没有放进嘴里,真主在其位结出比其更优美滋味的。”这个发誓指点天堂的果子滋味都是甜的,有时在今生果子的形象上。
真主御前之光遮住了酸枣树,酸枣树就变成比原味更美的了,无人能享受到其美味,因为见到优美则理智全浑没了。
圣人在酸枣树跟前看见了主造化的形象的哲伯拉依莱,哲伯拉依莱有六百个翅膀,每个翅膀遮住了东西的空间,他的翅膀上闪亮着珠宝、珊瑚。
据传:当哲伯拉依莱到达酸枣树(那是哲伯拉依莱的品位极限)时没有向前,圣人说:“难道在这品位中密友放弃了密友吗?”哲伯拉依莱说:“假若我超越,真光必烧毁我”。一说:“假若我再临近蚂蚁的一步,我必被烧毁”。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册120页
道长赛尔德(الشيخ سعدى قدس سره)说:
چنان كرم در تيه قربت براند … كه در سدره جبريل از وباز ماند
为什么高贵天仙在临真广场被驱逐?
故哲伯拉依莱在酸枣树前停止了。
بدو كفت سالار بيت الحرام … كه اى حامل وحي برتر خرام
直至禁寺的领袖说:
“送降启示的哲使啊!你阔步向上吧!
چو در دوستى مخلصم يافتى … عنانم ز صحبت چرا تافتى
如果你认为我是真诚的密友,
你怎么从陪同我上避走?”
بگفتا فرا تر مجالم نماند … بماندم كه نيروى بالم نماند
哲伯拉依莱答道:“至此我已不能飞升,
我的翅膀已无力向上飞腾。
اگر يك سر موى برتر پرم … فروغ تجلى بسوزد پرم
若是再向上飞升一头发丝,
显示之火会燃尽我的翅膀后就顺从了点。
圣人说:“哲伯拉依莱啊!你对你的养主有何祈求?”哲伯拉依莱说:“穆罕默德啊!你为我求真主让我把我的翅膀为你教生铺在仙桥上,直到他们全通过。”
圣人说:“然后一道光射来为我烧毁了七万层幔帐,其中一层不比一层更宽,每一层刚好是五百年,为我斩断了每位天仙的直觉。这时寂寞袭击了我,一个声音以艾布•白克尔的语言呼唤我:‘请你站住,你的养主在夸赞’。”即:真主说:“سبحانى سبحانى سبقت رحمتى على غضبى(赞我清净,赞我清净,我的慈悯已超过我的恼怒)。”
在至尊至大之主一边一个声音召唤:“最优秀的人啊!你临近吧!艾哈迈德啊!你临近着,穆罕默德啊!你临近着。于是我的养主让我临近了,以至于我成为了说的“然后他接近,再接近,相距两弓一弦或者更接近的”。