圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册15本 第十八章 山洞章 1 › 回复 #482577
30 6 月, 2024 6:46 上午
#361582
会员
“那句话荒谬绝伦”:كَلِمَةً是区分语,是注解كَبُرَتْ在心中含糊的人称代词,就像رَبَّهُ رَجُلًا。
“从他们口中说出的”:تَخْرُجُ مِنْ أَفْواهِهِمْ是كَلِمَةً的定语,提醒他们的斗胆令人惊讶到说出真主收养儿女。
说出的本质上是含那句话的私意,其义是:把تَخْرُجُ(说出)配给كَلِمَةً(那句话),并且说出的是适应声音状态的私意,是因为تَخْرُجُ(说出)合乎كَلِمَةً(那句话)。
嘎最(القاضى)说:“他们说出真主收养儿女在库夫勒中严重了,因为其中含有蒙蔽和举伴,明确暗示真主需要儿女而且让儿女替位等其它偏斜。”
在《台威俩提(التأويلات)》经中说:“‘那句话荒谬绝伦’:库夫勒和造谣之言辞荒谬绝伦。他们在真主上说了它,它是最大的罪过,因为他们把它推脱给真主,并借真主而造谣,他们也否认他。”
“其实他们说的”,即:他们在这个事情中所说的——
“只是谎言”,其话绝不能列入诚实的位分。