圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册15本 第十八章 山洞章 5 › 回复 #482875
(18:54)我确在这部《古兰经》中为人们阐述了各种比喻,人的争辩是最多的。
﴿ وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِي هَذَا الْقُرْآنِ لِلنَّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٍ وَكَانَ الْإِنسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلًا ﴾
“我确阐述了”,即:我强烈发誓:我确已重复了,我确已系统地在各个方面提到了(أوردنا على وجوه كثيرةٍ من النظم)。
“在这部《古兰经》中为人们”:为完善他们和使他们取益济而阐述了——
“各种比喻”,如所提到的两个人的比喻和今世生活的比喻,以便他们接受劝导,他们受劝;或者我为人们阐述了把人们引导于正信伊玛尼的每一种机密道义,这些机密道义在超绝和优美中如比喻一样。
卡什斐(الكاشفى)说:我为人们阐述了所需求的各种比喻,如逝去的各民族的典故,故这些典故成为引以为鉴的因由和全能的证据,借此更增加明证。
حق تعالى بمحض فضل عميم … در كتاب كريم وحكم قديم
真主的纯恩是普慈的,
特别在他仁慈的经典和古有的机密哲理中。
آنچهـ مر جمله را بكار آيد … گفته است آنچنانكه مى آيد
那针对万物的如此之恰到好处,
他说的一切都实现了。
“人”:人类依秉性而看——
“争辩是最多的”:جَدَلًا是区分语,即:会产生争辩的物种中争辩最多的,如神类、天仙,即:人类的争辩比任何争辩的争辩更多。
在此处的争辩根据其特殊位置是虚伪的极度敌对,否则争辩未必是虚伪的,真主说:“你以最优美的和他们辩论吧!16:125”。这(在此处的争辩)是有扭曲争辩。
المجادلة是الملاواة(互相弄弯),因为争辩双方每一方都想让对方弯曲。
圣人说:“任何一个民族在得正道之后由他们所处的上不会迷误,争辩者(强词夺理者)除外。”艾布·艾玛曼(ابو امامة)传来了这段圣训,正如在《艾布·莱依斯经注(ابو اليث)》经中的那样。
在《台威俩提·乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中说:人本性善争好论,因它而斩断了自己的正道。有时与圣人为不承领圣品、使命而争辩,直至杀害圣人;有时在被降的经典中争辩,说:‘真主在人上没有降示任何一件’,有时在明确的明文(محكمات)中争辩,有时在隐微的明文(متشابهات)中争辩,有时在废除和被废除的明文中争辩,有时在注解、释疑(تفسير وتاويل)中争辩,有时在历史背景中争辩,有时在念法中争辩,有时在经典的古有和新生中争辩。直至从争辩到纷争,从敌对到交往,从对峙到顺从,从分裂到联合。因此真主说:“人的争辩是最多的”,因此真主治疗他们说:“你说:‘是真主’。然后,你任他们自便吧!6:91”
——见《鲁白(روح البيان)》第五册259页
从我们毛拉的真言中有:
ما را چهـ از ين قصه كه كاو آمد وخر رفت … اين وقت عزيزست ازين عربده باز آي
我们为什么要耗在牛来了驴去了的故事中呢?
这个时光是宝贵的,你从这个耍酒疯上止住吧!
所以有理智的人应当多为自己着想,抛弃争议和争辩,的确争辩是为压制和击溃别人,这是牲畜的本性。圣人说:“奴辈不能全美正信的真境,直至他抛弃争论,即使是为真理。”如果抛弃真实的争辩必然了,那虚伪的争辩是如何样的呢(更应该抛弃)?凭主的特恩求主保佑我们和你们,使我们成为以善而言、远离闲言乱语的人,真主说:“当听到无益恶言时,他们就谦下庄重地离开了25:72”,“当无知识的人与他们(恶言)谈话时,他们说:‘祝你们平安!’25:63”