圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册16本 第十九章 麦尔彦章 4 › 回复 #483519
须知:真主确赞誉了易司玛仪是重约的人,其机密是:赞誉是凭重约和约会者践约而显现的,绝不是重所警告的和被警告者干他所警告的,因为从理智和习俗方面从所警告的对人带来有害无益的事不值得赞誉,不然对人带来有福、有恩的事是值得赞誉的。从这个上,一些学者主张:真主御前在警告的事中失约是使得的,在许约的事中失约使不得。伊玛目·瓦黑迪(الامام الواحدي)在《外西托(الوسيط)》经的《妇女(النساء)》章的真主的话“故意杀穆民的人,他的还报是折汗难火狱4:93”中宣明了这种主张。圣人说:“真主对一个人许约了他行为的回赐,真主必实现回赐;真主对一个人警告了他行为的恶果,真主选择而定。”某人许诺一个人作恶但他没有行动,阿拉伯人不认为是缺点,也不认为是爽约,不然阿拉伯人认为这样做是仁义的尊贵的,正如有人说:
وانى إذا أوعدته او وعدته … لمخلف إيعادي ومنجز موعدى
我无论警告了他还是许约了他,
毁约者必遭我所警告的,践约者必得我所许约的。
有人说:
إذا وعد السرّاء نجز وعده … وان أوعد الضراء فالعفو مانعه
如果他(真主)许约了欢乐容易的事,他(真主)就实践他的许悦;
如果他(真主)警告了困难的事,宽恕就会阻止所警告的。
穆阿兹之子叶哈雅(يحى بن معاذ)认为这个意义是最优美的,他说:“许约和警告都是真实的,许约是奴仆的责任,建立于如果他们一旦他们奉行了那些,真主保证能对他们赏赐如此的,何人是比真主更守约的呢?惊骇是真主对奴仆的责任,真主说:‘你们不要犯如此的,焉能我会惩罚你们?’而他们却犯了,然后若真主意欲,真主就宽恕;若真主意欲,真主就拿问,因为这是真主的权利。最适合它俩(许约和警告)的是宽恕和仁慈的,因为他确是多恕的、仁慈的主。”在哲俩伦·代瓦尼(جلال الدواني)的《尔兹迪注释(شرح العضد)》经中如此。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册340页