跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #483621

作者:

在

#362117
renshi
会员

(19:71)你们中没有一个不进入它的,它近到调养你的主的御前都是受判决而注定的,
﴿ وَإِن مِّنكُمْ إِلَّا وَارِدُهَا كَانَ عَلَى رَبِّكَ حَتْمًا مَّقْضِيًّا ﴾
“你们中没有一个”:وَإِنْ مِنْكُمْ即وما منكم(人们啊!你们中没有一个)ـ
“不进入它的”,即:到于折汗难火狱、进入它的。
“它”,即:他们的进入折汗难火狱——
“近到调养你的主的御前都是注定的”:حَتْمًا是حتم الأمر的词根词,当某人使某事成为必然的时,然后以此命名为必然的,就像真主人们的话“خلق الله(真主造化)、ضرب الامير(长官敲定)”。即:امرا محتوما(真主使其在自己的本然上被注定的事情)。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册349页
“受判决的”,以致于免不了其断定要发生(必须实施的)。