圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 2 › 回复 #484151
(20:21)他说:“你捉住它,你不要怕,我将使它恢复原形。
﴿ قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَى ﴾
“他说”,这句是另起解明。
“你捉住它,你不要怕”,据传:拐杖变成所提到的一条巨蟒,吞没了所经之处的每一物,包括石块和沙石;两眼喷着火舌;吼声凶恶逼人;它两牙叉骨中约四十尺或八十尺。穆萨看见如此的时候,畏惧而逃,因为怕蛇等和逃跑是人的本性之一。
问:“穆萨圣人为什么害怕一根拐杖呢?昔日伊布拉欣根本不惧怕烈火!”
我们说:“伊布拉欣更坚强,因为伊布拉欣在真境的起点和真境的终点能区分开。真主确以‘你不要怕’为穆萨解除了畏惧,因此穆萨有决心拿起拐杖,正如将要提到的那样,穆萨就成了像主的密友那样坚强的人了。难道你不知道吗?我们圣人初次看见哲伯拉依莱来临的时候,心跳肉颤地从山洞中逃回,然后他的事情中就有了曾经发生的。直至他登霄之夜真正看见了哲伯拉依的原形为止,正如真主所说:‘他确已再一次看见了他,在极境的忘忧(酸枣)树旁。53:13-14’”
在《台威俩提·乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中说:“‘你捉住它,你不要怕’,其义是:你认为在起修道中,它对你有许多益处和需要。然后,你看见它,你害怕它的伤害时,你捉住它,你不要怕,你要知道真主是使人受伤、益济人的,你借蟒蛇应当只害怕和指望真主。”
诗文(المثنوى):
هركه ترسيد از حق وتقوى كزيد … ترسد از وى جن وانس وهركه ديد
谁害怕和敬畏真主,
人神及所见万物都畏惧他。
“我将使它恢复”:我将使它还原。
“原形”:سِيرَتَ出自السير的فعلة式,即:السير中的一类,允许把السيرة使用于方式和形式。
سِيرَتَ受宾格是建立于省略介词,即:سنعيدها بعد الاخذ الى هيئتها الاولى التي هى الهيئة العصوية(在捉住后我将使它还原到拐杖形)。
于是,穆萨把手放进蛇口中,它复原成原来的一条拐杖,穆萨的手是在穆萨拄着它时所放的角叉的位置。把这显迹显现给穆萨,为了使穆萨在法老面前当拐杖变成蛇后不要害怕。圣人说:“不抽天课的那些富商,那些天课将变成巨莽来到。”
修道之人说:“明知的人确认为:在每个身体上都有一个灵魂,即使是隐藏的。在每件行为和本性、德性上在今生都有一个对应的形象,后世就变成有觉器的形象。正如真主所说:‘然后他将把他们的行为解明给他们’,即:对他们显示他们行为的形象,正如在《牲畜章(سورة الانعام)》里所提到的。当喜爱财帛是吃人之莽形象的怂恿的自性最可怕属性时,必然喜爱财帛一切机密被揭露的日子以这个令人不安的形象显现,要缠在财主的脖项上。当心的穆萨从喜爱财帛上纯洁了,喜悦于把财帛费用在主道中时,财帛就以符合各种善行、心喜爱的财帛的优美的形象出现,其它一切情况都是如此。”