- 您的话题内容不能为空。
-
作者帖子
-
19 3 月, 2018 1:43 下午 #37770
三杯茶
会员沙海·伊德里斯/辑录
马在渊/译评故事二:傲慢与慷慨
相对于其他神秘主义者或其他拥有特别智慧的修行者,苏菲有着傲慢的名气。他们说这种名气是由于别人对他们行为的误解造成的。他们说:“一个能不必通过树木的摩擦而点起火的人,在不能这么做的人眼里自然会引起嫉妒。”但同时他们也有着慷慨豁达的名气。
他们说,他们的慷慨豁达展现在他们认为真正重要的事物里。物质行为上的慷慨反映出他们在内在智慧的豁达。
跟随苏菲之道的人时常展现出对物质财产的轻视和鄙夷,他们这样做的原因是想要获得精神世界的财富。这是一个关于三名慷慨的阿拉伯人的有趣故事:
有一天,阿拉伯人正在争论谁是世间最慷慨的人。这个争论持续了好几天,直到大家选定了三个人。这三人的支持者在这场争论上因意见不和而差点动起手来。为了决定这场争论的最终结果,众人成立了一个委员会。委员会决定把这一消息传递给三个候选人,测试一下他们的反应,以作为一种淘汰机制。
“你的朋友瓦易丝有很大的困难。他请求你以物质方法来帮助他。”——三名使者被分别派到这三个人的府上,传达这一消息和这场测验。第一个使者到达第一个慷慨人的家,把委员会叫他讲的话说了一遍。
第一个慷慨人说:“别讲这些细节来烦我,我所拥有的你需要什么就拿给我的朋友瓦易丝。”
当使者汇报了这个结果,委员会的人都认为这种度量和慷慨是不能被超越的。可是当第二个使者把话传递后,他从第二个慷慨人的仆人那里得到的回应是这样:“因为我的主人十分高贵,我不能为了传达这消息而打扰他。可是我会把他全部所拥有的给你,加上他不动资产的抵押单。”
当委员会得知这个结果,他们都认定这肯定是全阿拉伯最慷慨的人。可是他们却还没听到第三位使者所得到的结果。使者到了第三个慷慨人的家,这个人对使者讲:“把我的全部财产包裹起来,拿这张便条给放债的,把我所有的资产转换为现款,然后在这里等我派来的人来找你。”于是他就走了。
当使者办完这一切后,他发现买卖市场的一个代理人在门前等着他。代理人说:“如果你是瓦易丝派来的使者,我是来把一个刚在奴隶市场被卖掉的奴隶的售价送过来的。”话说过了几个月后,当瓦易丝,他本身也是委员会的成员之一,探访朋友时,他发现伺候他的奴隶就是他的朋友,第三个慷慨人。
瓦易丝说:“这个笑话可开的太大了!你是不是应该早就被释放了?”
这第三个慷慨人同时也是个苏菲。他说:“一些人当成是笑话的事可能对另一些人不是笑话。况且,根据法律的规定,以及我主人的安排,在两三年后就能重获自由。”【评】:这则故事的重点不是在显示谁更慷慨,也不必纠结于帮助朋友这件具体的事情。其实所反映的是我们对这个世界的态度。几乎所有修行者都知道财富是身外之物,斩断对财富的贪恋有助于培养我们对顿亚是虚假的这一真相的信心。
第一个慷慨者能放弃自己的所有财富,这在世间已经很难得。但是和第二个慷慨者比起来略逊一筹,第二个慷慨者竟然完全由仆人做主,都不必惊动他自己本人。第一个慷慨者象征苏菲的初学者,对自己贪恋的东西(包括财富、地位,甚至喜好)的放弃,但是这种放弃,仍然有斗争存在,这什么意思呢?就像我们说要改掉一个坏习惯的时候,其实内心深处把这个坏习惯视为对立面,要和它斗争,因为坏习惯太强大了,你太弱了,所以你才会把它视为斗争对象并一定要打败它。正如一个苏菲的初学者,为了让自己放弃贪恋,只能用勇猛的力量斩断它。
而第二个慷慨的人则象征了苏菲的高级阶段,对很多东西和概念可有可无,根本不会在意它,不会认为这是财富,也不会认为这是放弃,随便,怎样都可以,已经很随顺,所以完全由仆人处理,根本不关心这些。
第三个慷慨者,已入化境,放弃财产算什么,放弃概念又算什么,彻底把自己也放弃掉,可以做一个奴隶。在苏菲的譬喻中,奴隶是完全顺服真主的象征。这才是真正“化己归真”的境界。“能不必通过树木的摩擦而点起火”指点的正是追求真主的痴迷之火,从阿世格的心中点燃。他最后的那句话非常要紧:“两三年后能重获自由。”彻底为奴之后恰恰是彻底的大解脱、大自由。
19 3 月, 2018 2:33 下午 #306799望滇南
会员施舍东西、财务会让我们有时犹豫,尤其涉及到我们所喜爱的东西时,这就是真主的考验
19 3 月, 2018 3:29 下午 #306813清真护城
会员这三种境界一般人很难到达,先从看淡顿亚开始
20 3 月, 2018 12:31 下午 #306865夏至
会员望滇南 发表于 2018-3-19 22:33 static/image/common/back.gif
施舍东西、财务会让我们有时犹豫,尤其涉及到我们所喜爱的东西时,这就是真主的考验以前总听奶奶说,施舍打散给别人的,一定要是自己喜欢的东西,自己都不喜欢的就不要给别人了。
20 3 月, 2018 12:57 下午 #306877冷颜
会员跟随苏菲之道的人时常展现出对物质财产的轻视和鄙夷,他们这样做的原因是想要获得精神世界的财富。
20 3 月, 2018 2:54 下午 #306894桃儿七
会员真主用财产和儿女考验我们
-
作者帖子
- 哎呀,回复话题必需登录。