跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

为你读莱曼丹的爱与恩典

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【文苑芳草】 › 为你读莱曼丹的爱与恩典

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 2 个帖子:1-2 (共 2 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #39038
    明天你好
    会员

    为你读莱麦丹的爱与恩典
    转自 阿语世界

    “与困难相伴的确是容易。”

    —《古兰经》94:5

    191500giex2142kgxm3m28.jpg

    当我真正接近你的时候,你的尊贵令我赞叹!

    这,是第一次离开家人的斋月,却是吉庆、恩典与爱笼罩着的祥月。其中自会有不易,但所有的困难在恩典面前都不值一提。

    我,是一名穆斯林大学生,此时居于西北一隅的一所不知名的大学里度过这个尊贵的月份,宁静的享受着来自养主的恩典。我已经记不起有多少个斋月是和家人一同度过,那般安逸而毫无所获。那些温和的斋戒我愿毫不隐晦的用穆圣(愿主福安之)的话来形容“有些人除了忍饥挨饿,而毫无所获”,那些沉默的,不为我所想起的斋戒都以学业的繁忙为借口,封着斋却撇弃礼拜,跛足的功修还一如满足的样子,明显的迷误!养主疼慈,在度过这个不一样的斋月后再回想,我羞愧于在我的养主面前错误的定义斋月。安拉乎的疼慈总是会降临每一个祂所意欲的仆人之上。所幸,我就是那个被疼慈的穆斯林大学生。

    安拉给予每个仆人的是所适合她的道路。去年高考结束后,在去云南阿校踏上主道和步入那个未知的社会化大学之间,我犹豫了!但还是拴好骆驼,托靠可信托的养主之后,倔强的女孩行李箱里只带着朋友相送的厚厚的礼拜毯便来报道了,我不去想会遇到怎样的考验与不易。但我知道我端庄举意了我会坚忍,安拉乎与坚忍者同在!

    191501hyucub2d1t0vtoop.jpg

    Alihamduliliah 当坚持礼拜成为一种习惯时,我便本着义务每日赞颂养育众世界的伟大强胜的主,学校宽容的环境、周围也满是包容和尊重,怀着一颗愈加敬畏的心进入斋月,便备好吉庆的宿舍静候着莱麦丹。这一年最是期待它,犹如陌上花开,待君缓缓归来,他带着温润的水汽滋润着每一个离群索居的气若游丝的灵魂。母亲时不时的打来的电话,总是叮嘱着封斋开斋如何吃的话,我却只想用它换母亲的好杜哇宜。所以只是笑着回母亲一句“知感主 女儿很好,女儿只求母亲的好杜哇宜”。因为这个月的时间不容得我浪费所以做了全美的几乎是用分钟来计算的计划。所有信士都会述说它的尊贵与恩典如繁星,我自不必语浓。

    令我动容的,不仅是来自非Musilim同学的包容,更是开斋时校外一声亲切的Salam问候便可换来一顿免费的开斋餐。每个人都在积极施舍,行善;令我幸福而充实的,不仅是余下的时间在图书馆里狂做着四级题,更是每日晡礼后准时的宰克勒到昏礼。校园里谦逊的行走、秘密的施舍、温和的言语、佳美的圣行编织着这个月的美好。

    第一次,如此近的,又如此敬畏的虔敬的等待你、靠近你。他们只看到了你让我们挨饿,而你从真主那里带来的爱与恩典为数太多,令我赞叹。你令一年365天饱食终日的人们懂得了顺从、怜悯与节制。充电、净化心灵、提高品性……钝于用更华丽的言辞形容你,你宛若幽兰的品性是普慈特慈的真主对每一个信士的疼慈。这个让爱贯穿的宗教已给了我太多太多…

    亚然比呀!你就让我从口头的表达,容易的行动诠释吧;你让我成为善良中受喜着让我成为正义的口舌。您的仆人赞颂你,以你所有被造物的数目、以你本体的喜悦、以你阿勒史的重量,以你言辞墨汁的赞颂全都归于你。

    斋月在这里,每一个日子都不同

    每一个日子都很好。

    191502ag13suhlu2sug94l.jpg

    英语原文

    “difficult is accompanied by ease”《Quran》

    When l really closed to you,l knew that Your grace amazing me.

    I am a musilim student, l Was now living in an unknown university in the northwest of china for this noble month, enjoying the grace from Allah peacefully.l have forgot how many times together with family in the ramadan.so ease that no gain. Let me describe that gentle fast explicit(毫不隐晦)with the prophet(May allah blessing) word:“some people get nothing but hunger”The silent fast excused by busy studies.Fasting but abandon ritual(礼拜),still looking satisfied.Obviously maze. Alihamduliliah ,Alihamduliliah ,When l spending this different Ramadan, l am ashamed to wrong definition Ramadan.Allah”s kindness always come on every servant desired. Fortunately,l was be kinded

    Allah can give servant a road that suitable for him.l hesitated about went to university or to yunnan.Finally,l trusted everything to you and then went report.l do not think what kind of test Will l have.l known that allah with the patience.

    The mositure of ramadan nourish(滋润)every solitary and hairspring(气若游丝的)soul.

    The first ramadan month of leaving home, but it is the most grace love month.There Will be many difficulties, but none of them Will be worth mentioning in the allah’s grace.my mother called me look myself well, however, l would like to change Dua(好杜哇)with love.

    what touched me most is not only the tolerant from non―Musilim,but a sound of kind Salam can get a free iftar(开斋餐). Every Musilim makes effort to do good deed ,such as give charity ,even a smile giving stranger. The true happiness for me is not Prepare CET four at the library in my spare time,but more is memory Allah (宰克勒)after the ritual.

    Modest walk on campus、 secret alms(秘密施舍)gentle words weave the beauty of ramadan.

    The first times,so closely l approach to you watting for you.Others Solely see the hunger of you take.you have taught us understand compassion and temperance charge, purify the mind, improve the character, blunt (钝于)to use more magnificent words to describe you .you are like orchid,Your character is allah’s kindness to every believer.

    Ramadan in here,every day is different,every day is good.

    #311399
    三杯茶
    会员

    英文版都有啊?这个就厉害了

正在查看 2 个帖子:1-2 (共 2 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。