跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

勿担心给养,因为它来自于真主。 勿担心未来,因为那由真主掌管。

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【文苑芳草】 › 勿担心给养,因为它来自于真主。 勿担心未来,因为那由真主掌管。

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 4 个帖子:1-4 (共 4 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #40046
    追随导师
    会员

    不要担心今世,应为那是唯真主所有。
    不要担心给养,因为那是来自于真主。
    不要担心未来,因为那是在真主的掌控之下。
    你们只担心,怎样博得真主的喜悦。
    —买吉云译

    别担天下之忧,因为,它属于真主!
    别担给养之忧,因为,它来自真主!
    别担将来之忧,因为,它定自真主!
    你们只担忧一件事:怎样取悦真主。
    —马德忠译

    切勿担心今世,因为它归于真主。
    勿担心给养,因为它来自于真主。
    勿担心未来,因为那由真主掌管。
    你们只担心如何赢得真主的喜悦。

    —马少军译
    185926l3zkxdmkndxymgdg.jpg

    #315480
    绿荫之下
    会员

    拥有了真主就拥有了全部 全有全部却没有真主 一切都是空的

    #315486
    摩西奶奶
    会员

    今生和后世都是来自于真主

    #315725
    克谐
    会员

    我们来自于主,也终归于主

正在查看 4 个帖子:1-4 (共 4 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。