跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

【古兰经注】真主至知造化人类的机密(2:30)之一

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【苏菲学理】 › 【古兰经注】真主至知造化人类的机密(2:30)之一

此话题暂无回复。
正在查看 1 个帖子:1-1 (共 1 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #46701
    鴻扬古垂
    会员

    【古兰经注】真主至知造化人类的机密(2:30)之一

    原创 yeheya 芝兰雅苑

    (2:30)你记想当时,你的养主对众天仙说:“的确,我要在地面上造化一个代治者。”
    ﴿ وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلاَئِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الأَرْضِ خَلِيفَةً ﴾
    “你记想当时”:إِذْ是被假设的اذكر的宾语,即:你提说给他们,你告诉当时——
    “你的养主说”:把事情朝向提说时间,没有朝向提说事件,并且事件正是本质的目的,是为了强调积极提到事件,因为积极提到时间就会以明证的方式导致积极提到时间里发生的事件;也是因为时间包括事件,当时间被唤起时,它就会唤起事件的细节,好像就亲临现场一样。
    “对众天仙说”:اللام是为了强调。让介词和受词在这一门中向前是为了保持稳定所说的长话,并且能起到亲本前面的就会渴望后面的作用。
    الملائكة是ملك的复数,التاء是为了阴性复数。用الملائكة称呼天仙,因为他们是真主与人之间的中介,他们是主的使者,因为ملك的真义是从مألك上调换过来的ملأك,出自الألوكة,الألوكة的意义是الرسالة(信使)。
    大多数穆斯林认为:天仙是能变各种体形的妙体,证据是万圣看见天仙都是这样的。
    在许多经注中传来:阿丹子孙是神的十分之一,人神是陆地动物的十分之一,那全部是鸟类的十分之一,此全部是海洋动物的十分之一,那全部是第一层天天仙的十分之一,大地和第一层天的总和是第二层天的天仙的十分之一,这样直到第七层天。其次天地万物与库勒西相比很少。其次此全部是尔勒世六十万天窗之一的天仙的十分之一,每个天窗长、宽、高如果与天地万物相比,在真主看来不过所知觉的一点——只有一寸之量。在它中有叩头的、或鞠躬的、或立站的天仙,他们以泰思比哈、台格迪思(تقديس)而赞主。其次所有此一切与环绕尔勒世的天仙相比好比大海中的一点。其次仙碑的天仙是伊斯拉菲莱(اسرافيل)的宗派,哲伯拉依莱的兵马,只有造化他们的、全知的彻知的主知道他们的种类,寿期和功课方式,如真主说的:“你的主的兵马只有他知道(其究竟)。
    ——见《鲁白(روح البيان)》第一册92页

    据传:登霄之夜,圣人ﷺ升上天在一个地方看见一个高位,天仙一部分经过一部分前面。圣人ﷺ问哲伯拉依莱:“他们去何处?”哲伯拉依莱说:“不知道,但自从我被造化那时起,我确看见他们就这样,但其中任何一位以前我曾未见过。”他俩便询问其中一位:“你被造化多少年了?”他说:“不知道,只知真主每四千年造化一颗星,自从造化我,已造化了四十万颗星。”赞那真主清净,他的能力多伟大,他的国土多宽敞!他们其实是曾在大地上的天仙,因为真主造化了天地,又造化了天仙和神类,便让天仙住在天上,让神住在地上。神是扎尼(الجان)的子孙,扎尼是神祖,犹如阿丹是人祖。真主用无烟的火焰造化了扎尼,立于天地之间,霹雳先降于他。然后,当神类在地上子孙繁多的时候,那是在阿丹六万年之前,他们修建大地很长时光,大约七千年,然后在他们中便出现了嫉妒、霸道,于是他们作恶、残杀,真主就差遣近天的天仙到他们。尤其是叫野卜劣厮到达他们,当时,他名为尔匝贼莱(عزازيل),是天仙中最有学问的。近天的天仙和野卜劣厮便下到地,打败神类,把他们从地上逐赶到海岛、山涧。近天的天仙和野卜劣厮就居住地上,他们被命令的功修是更畏惧真主,因为每一等天仙在天上越高,他们就越畏惧。近天的天仙其事情比他们之上的天仙更容易。而真主赐给野卜劣厮掌管大地、近天的国土和天堂的库房。他有祖母绿石的两翅,他有时在地上,有时在天上拜主,有时他自傲地进入天堂,他想:“真主把这个权利只赐给了我,因为我是他最优秀的天仙。”凡依赖于今生者,他命令离开天。于是真主对他和他的兵马说——
    “的确,我要在地面上造化一个代治者”,不是在天上,因为暴虐和不义出现在地上。
    “代治者”是阿丹,(被称为خليفة),因为他是在神的后面,继神之后出现;也是因为他是真主在大地上的代理者,即:“我在大地上造化一位代替你们的,在我御前高于你们的。于是他们厌恶了那个,因为他们是天仙中功修最容易(简单)的。”
    须知:真主确以代理人保护世界,犹如以锁保护了宝库。他(代理人)是定盘星(قطب),每个时代只有一位。第一位是阿丹圣人,封印者是尔萨圣人。设置代理人的机密奥妙是为接受真主的大恩,没有任何中介接受真主的命令。设立一位代理真主的人,是因为散发广恩的主是极为清净和神圣的,而接受大恩者往往被淹没在牵心卑贱的事物中,如:吃、饮等,还有本性的物障,如许多恶习。散发主恩者必须是有两面的中介,即一方面是纯洁近主的,一方面是牵连万事的,这样他就是真实的代理人,因此真主没有告诉天仙们。的确,(凡俗的)人不能够从它(真主的大恩)中获得裨益,因为两者是不同性质的(所以就委任一位在真主和奴仆中的中介来替圣散发大恩)。他岂未看见,当骨骼无法获得肉的营养时——因为在它俩之间区别太远了,真主就凭自己的机密奥妙设置了符合它俩的软骨,以便它从肉中取得(营养)再给骨。苏丹把大臣设置在他和牧羊人之间,是因为他们最能临近与众合群,就如把点火的干柴设置在火和湿柴之间。
    ——见《鲁白(روح البيان)》第一册93页

    真主对众天仙说:“的确,我要在地面上造化一个代治者”,其裨益是四件:
    1.在代理者来临他们之前真主醒令对此事进行商议,宣布代理人是对天仙的信任和尽忠,这仅是教导而已,其实他确切的机密奥妙是无须商议的。
    诗(مثنوى):
    مشورت ادراك وهشيارى دهد … عقلها مر عقل را يارى دهد
    获得商议,蒙赐智慧,
    理智对于有理智者,是得到了助手。
    كفت پيغمبر بكن اى رأى زن … مشورت كه المستشار مؤتمن
    圣人ﷺ说:“见识之人啊!你商议,
    被商议的事情必是可靠的。”
    据说:最有理智的人是经常与智慧之人商议者,最烈的动物时常与鞭为邻,最虔诚的女人时常顺从丈夫。
    2.尊重被设置者的事情,故有体的人确是有真主妙世权威境界的居所,在造化它之前尊称为代治者。
    3.与地上曾作恶的神相比显现了人的贵,在他们问:“难道你要在它上面设置干罪作恶和流血的人吗?”时,真主回答说:“的确,我知道你们所不知道的”。
    4.解明机密哲理判定:他(代治者)表里俱备全善。的确,为少恶放弃多善也是大恶,犹如砍断那腐坏的肢体为少恶,身体平安是多善。假若他没有砍断那肢体,祸患怎么不影响整个身体,使他陷于大恶的亏伤中呢?
    (2:30)他们说:“难道你要在它上面设置干罪作恶和流血的人吗?我们赞颂你清净,赞颂你高洁。”他说:“的确,我知道你们所不知道的。”

    ﴿ قَالُواْ أَتَجْعَلُ فِيهَا مَن يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاء وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لاَ تَعْلَمُونَ ﴾

    “他们说”,这是另起句,仿佛问:众天仙当时说了些什么?答:他们说——
    “难道你要在它上面设置干罪作恶的人吗?”,正如精灵干罪作恶的那样。重复فِيهَا是强调认为遥远。
    “和流血的人吗?”,即:正如扎尼的子孙流血的那样多行不义而流血的人吗?以“流血”说明残杀,是因为流血是残杀的种类中最丑恶的。
    部分明知之人(العارفين)说:“对阿丹进行辩论的天仙们本不是本能者,也不是天上执掌机密权威者。但他们因为光亮笼罩他们、围绕了各个品级而知道全品之人(انسان الكامل)的尊贵和他们在真主那里的高位,但他们不知道全品之人的真质。不然,大地上的天仙与神类、恶魔争辩,黑暗不义和导致幔帐的出身战胜了它们的那些恶魔。真主的话“的确,我要在地面上造化一个代治者”,特别提到地面,其实代理人在执掌真理中是作用众世界(十八千个世界)的,这也指点:大地上的天仙进行非议,因为猜测只能出自显现那品位的天仙上,天上的天仙是治理高空世界的。而大地上的天仙只因为他们事情的根本需要才说了此话,他们其实是羡慕大地上代理人的品位,敬仰他们所掌管的品位,及他们以泰思比哈赞主清净所行的功修干办。所以一切用具只能过滤出其所拥有的。至于那远离明哲主的能为、否认进主御前的造化的天仙,由于真主全美的机密奥妙和真主确切的造化而原谅了他们。
    诗(مثنوى):
    زانكه اين دمها اگر نالايقست … رحمت من بر غضب هم سابقست
    这些话尽管不合适,
    但我的恩慈已超前我的恼怒。
    از پى اظهار اين سبق اى ملك … در تو بنهم داعيه إشكال وشك
    天仙啊!为了超前显露这个,
    我把蒙蔽和怀疑置于你。
    تا بگويى ونكيرم بر تو من … منكر حلمم نيارد دم زدن
    你说什么,我不拿问你。
    我的容忍不拿问说此语者。
    صد پدر صد مادر اندر حلم ما … هر نفس زايد در افتد در فنا
    我的容忍里每时每刻有百父百母,
    他们来于今生,消失于此。
    حلم ايشان كف بحر حلم ماست … كف رود آيد ولى دريا بجاست
    他们的容忍只是我容忍大海中的泡沫,
    泡沫泛起又消失,而大海还是大海!
    在《福图哈提(الفتوحات)》经中说:哈鲁特(هاروت)和马鲁特(ماروت)就是曾经为阿丹互相争辩的天仙,因此,真主以显现作恶、流血试验他俩。你当参悟穆圣ﷺ的话“你别理睬你弟兄的幸灾乐祸,真主将原谅他,考验你”的机密。
    ——见《鲁白(روح البيان)》第一册94页

    有一些天仙互相诽谤、残杀、流血,真主差遣他们援助为主道奋斗的人,流血在真主的教门和正道上是一种忠诚。
    “我们使你清净”,即:我们由所有不适合你的事情上使你清净,相同——
    “赞颂你”:在你赐给我们的各样恩典中赞颂你,以这些功课援助我们就是恩典之一。泰思比哈是为显露伟大的德性,赞颂是为记想施恩的德性。
    “我们赞颂”:我们赞颂是那样的赞颂。
    “你”,即:我们凭适合你伟大和尊严的而赞美你,我们从不适合你的事物中赞你清净。
    لَكَ的اللام是因为解明,正如سقيا لك。牵挂被省略的词根。可以说اللام是增加的,即:نُقَدِّسُكَ。
    在《台依赛勒(تيسير)》经中说:“泰思比哈是否定不适合主的,التقديس是确定适合他的。”
    道长达乌德·盖依隋忍耶(الشيخ داؤد القيصرى)说:泰思比哈(تسبيح)比台格迪思(تقديس)更全面。泰思比哈是赞主由可能的新生的一切欠损上清净;台格迪思(التقديس)是赞主清净,他超绝万物和具有为世界万物所肯定的全品。因为把台格迪思(تقديس)归于世界万物,因此(将有)在世间脱壳而出、在一切欠损物中显现极品的特选之人。仿佛明文说:“难道你使他子孙中作恶的代理大任(من شان)吗?何况那些躯壳根本不能胜任大任。”其实真主意欲在众天仙中显露代理人的真谛,洞察阿丹子孙相比天仙的优越,他们中将出现的罪过。好像有人说:“真主如此之时说了什么?”然后有人说——
    “他说:‘的确,我知道你们所不知道的’阿丹为代理者的机密奥妙和裨益。的确,他的子孙中有服从者,违抗者,然后显露了尊贵和公道。所以,你们不要违抗我的判决和前定,不要泄露我治理万物的未见”。万物绝不能知道造物主的玄机隐密,每个牧羊人都不会立于掌管权柄主的机密上。
    明文明示:修道之人应该在真主和他的一切代理人、众道长及学者面前有礼节,以便在他们面前不要显现自以为是、显扬学问。因修道之人只是在浑化之道上,浑化者绝不能像孔雀一样羡慕自己,自己为荣,不然,不能看见自己的一点能力美观。真主确已用制止天仙的劝导了我们,故说:“的确,我知道你们所不知道的”。
    赛尔迪(السعدى)说:
    نرود مرغ سوى دانه فراز … چون دگر مرغ بيند اندر بند
    鸟不会飞向谷粒,
    如果它看见另一只鸟在绳索中的话。
    پند كير از مصائب ديكران … تا نكيرند ديكران ز تو پند
    从他人的各种遭遇中你接受劝导,
    哪怕他人不为你而受劝。
    《台威俩提·乃知明耶》经中说:“你记想当时,你的养主对众天仙说:‘的确,我要在地面上设置一个代治者’”:真主说“جَاعِلٌ(设置)”,没有说خالق(造化)有两种含义:
    1.设置性比造化性更广泛,设置者就是造化者。另一含义是:他造化了代理者德性,以此而说明人人都不会有这个特性,如真主说的:“达乌德啊!我确已使你成为大地上的代理者”,即:为接受代理者(品位)我造化了你,并且我已赏赐了你其品。
    2.设置只针对口唤境界(عالم الامر),就是针对妙世权威境界(الملكوت),它是本性境界的反面,即:人体世界和触觉世界。如真主说:“真的!他具有本性(境界)和口唤(境界)”,即:有物质境界(الملك)和妙世权威境界(الملكوت)。的确,真主在提说口唤境界的特征时以“设置”提说了它,以便口唤境界由本性境界上分明,如真主说的:“一切赞颂全归真主,他造化了天地,设置了黑暗和光明。”当天地是两个触觉体时,以造化提说了它俩,当黑暗和光明是无知觉的权威机密时,他就以设置提说了它俩。我们说:“黑暗和光明是机密权威,因为真主说:‘真主是信道者的掌管者,他把他们从重重黑暗引导于光明。’”明示:它是在妙世权威境界,不是在直觉境界,直觉境界的黑暗和光明只入在天地之间。你当仔细参悟。
    ——见《鲁白(روح البيان)》第一册95页

正在查看 1 个帖子:1-1 (共 1 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。