
第三卷
第一门 解明照见猜度的隐密
روشن باز کفت واطلاع یافته تخمسه متواری
可伤啊!胡言乱语之人,他绝不知道苏菲是来自真主的本然,他在歹猜中胡言乱语了。谁做了一件引起互相咒骂与争端的事,谁必定懊悔(پشمان)。因为谁与真主喜爱之人为敌,谁就与真主无干(بیزار)了。猜度(پندار)确使他脱离了至圣ﷺ,失去了穆斯林的品级,当他知道这个道理时,他必定因伤心害怕而惋惜,他已成为无可奈何的人了(پیجارکان)。
(二)今生的显露
今生到来之时,暗藏的深理奥义开始显露明扬了。开始时,至圣ﷺ没有叫人们礼拜,而是要跟随他认主独一并战斗宣扬伊斯兰、宣扬真理,这就是道乘在礼乘之先降临。礼乘是在至圣ﷺ为圣十一年的伊历七月被艾卜•哲海力诽谤并击伤腿后流血不止,夜宿于姑母温姆•哈尼家,大天仙哲伯热依莱引至圣登霄亲见了一切机密,与主交言后才领回礼乘每天五番拜的。
第二天至圣ﷺ向四大贤和一部分跟随的人讲了登霄的经过,并说要把登霄的事告诉大家。艾卜•伯克尔阻止说:“至圣ﷺ啊!你所说的我们全信,可是不能告诉大家。”至圣ﷺ说:“我是凭着真理,所说的是真实的。”于是,至圣ﷺ在拜后对大家讲了登霄的经过。那些心中有病的人问了温姆•哈尼。她答:“昨夜至圣ﷺ没有离开。”于是,那些散谣的人叛教了。保卫正道的人再去问她:“你说至圣ﷺ没有离开是什么意思?”她说:“我是说至圣ﷺ的灵魂与肉体并没有离开。”于是,捍卫正道的人们更加坚信,坚定和忘我,他们全信真主,也全信圣人,这就是苏菲的开始。的确,当人们自发地来质问温姆•哈尼,保卫正道宣扬真理时,苏菲已经诞生了。当时有一犹太男子不相信至圣ﷺ所讲登霄一事,回家后到河中取水时,在极短的时间里经历了浴身变为女子,七年中生二子,又变成男子,他因此自悔而归于正道。有品级的一切人都皈依了正道,跟随了至圣ﷺ。苏菲开始于至圣ﷺ登霄。当卫特勒拜作为教生拜功的封印时,苏菲已经站立了。而当迁士和辅士们跟随至圣ﷺ迁居避难时,开始圣战,升高真主的皇言时,苏菲的形体已经显扬。
节选:【真道隐密】