真主把阿丹子孙分为一千份,赐给他们喜真的毡子,他们全部立于喜真一边,在今生被相助。他把今生呈现给了他们,当他们看见它的繁华和华丽时,就迷恋了今生,他们就投奔于今生。除非一等人,不管如何他们都立于喜真的毡子上,以劝导的外衣遮住了头这伙人又被分为一千份,真主把后世呈现给他们,当他们看见那永恒的鲜美和恩典时,他们便迷恋那伸展的荫影、倾注的流水、仙女和宫殿,他们便投奔于那些。除非一等人,他们仍旧立于喜真的毡子上,继续追随认主之境,从能为境界一方的召唤来临:‘在尊贵位分上你们为什么修道呢?为什么坚守正道呢?’他们说:‘你是至知我们的意愿的。’真主是无舌之舌,是机密境界的内里,隐密是本质内里,你知道我们的目的是什么?”全世界的主把他们放在灾难的道上和荒郊中,把毁灭的灾难呈现给了他们,那一等人又分为一千份,他们全部从灾难一边转过了脸,说:“这不是我们的事情,我们没有能力担负这灾难的重担。”只有一等人,他们没有转过脸,说:“这是我们本身的洪福,我们担待你的忧虑,忍受你的忧伤和灾难。”真主针对他们说:“这等人才是我真正的奴仆。”知道他痛苦价值的人即认识他,不认识他的人怎能知道他的疼痛的价值呢?
——见《鲁白》第七册 149 页
