
BismillahirRahmanirRahim
贵圣(asws)的圣训,先知穆罕默德(平安降临于他)说‘在你死前死去。’在你死前死去,这是你的提问。在你死前死去是什么意思?
每个人都会死,对吗?我们要去杀掉的也不是自我私欲这些东西。自我和私欲,错误的自身,施号发令的自身,不是被杀掉的。而是经文说的要使违抗的自我(nafsu amara)变成顺从的自我(nafsu mutma’in)使违抗的,叛逆的自我变成顺从的服从的自我。这是什么意思?贵圣(asws)说‘在你死前死去。’无论你是信者还是不信者,无论你是基督徒,穆斯林,印度徒,佛教徒,不管你不相信上帝或你相信上帝,都是会死去的。大家都会死。艾勒哈木杜林俩。这样大家都知道这个世界是暂时的。而暂时的某些东西都不是真实的。现在,我们来自某个地方,我们将去往某个地方。我们在大地上渡过的时间只是在小加油站的时间。在存在于这个世界之前我们就存在了。我们存在了多长时间?你可以算出这个时间吗?不能。我们存在了上万年,几百万年。不可数的。为什么?我们为什么说我们之前存在了那么长时间?因为我们的主-阿拉swt,他创造的人类是区别于他创造的其他所有的被造物的,是特别的。
人类被创造的原因只有一个,就是成为我们主的代表。以伊斯兰术语我们是怎么说的,‘Khalifatullah,哈里发阿拉’人类不是以族系,国籍或宗教划分的。大家都是因为那个原因被创造的,我们被创造是因为经文中说‘要认识阿拉,去崇拜阿拉。’我之前说过,最高的知识是什么?最高的知识是阿拉的知识,是我们的主的知识,没有任何其他的比这个更高级。我们被创造的原因是去认识阿拉去崇拜他。你不能崇拜某些你不认识的东西。你不能去做你不知道的行为。所以你必须去认识为了能更好地崇拜。但是你要如何认识阿拉?就像我们说过的,贵圣(asws)说过这个,这个是,我不喜欢使用这个词(体系)或‘科学’但是是有一条道路的,那就是为什么托勒卡提,苏菲,是被称作道路。这条道路,理解宗教灵性的道路是超绝于教条,是超绝于所有宗教,它是深入信仰的根源,这就是为什么在过去的苏菲谢赫们和圣徒们的聚集处你总会看到其他宗教的人。因为他们听到某些相同的,他们听到某些深层的意义深远的东西。能向他们解释他们自己的宗教,他们自己的信仰,他们自己本身的某些东西。因为我们这里不是说‘你必须接受这个,这样的教条,’去理解这些的。
所以,我们的主创造了我们只有一个原因:是去认识他去崇拜他。但是为了去认识他,先知(asws)已经说过‘认识自己的人,他就认识了他的主。’所以人类的整个目的,我们在这个世界的小加油站里,是正如古兰经所描述的Asfala Safileen-最低最卑劣处,我们被派遣到这个最低最卑劣处。这座星球,我们在这间房子里只占用了多少地方?是狭窄的但是我们究竟用了多少地方?1.5英尺?2英尺乘以2英尺?那么我们在整个美国里占用了多少地方?在整个星球上我们占用了多少地方?这个星球在银河系,太阳系中又占有多少地方?什么都没有。我们比一个小点还少。但是那只是我们实际的自身。我们是从某些地方而来的,不是这个实际的有躯体的自身,这个有躯体的自身是来自于这里,也将回归于这片土地。大家都会返回他们的最初。我们的最初不是来自这个世界。不要说我们的最初是来自于外太空。是更甚之的。外太空什么都不是。18000个其他世界什么都不是。上千上万个其他世界什么都不是。但是我们被创造了,我们的主对我们说过‘我以最完美的形态创造了你,’以最完美的形态。他难道说过‘我以最完美的形态创造了你’只是对白人而不是对黑人说的吗?不是的。只是对阿拉伯人而没有对非阿拉伯人说?不是的。这是对全人类所讲的。
我们以这样的完美形态而开始的,我们是以最初的完美而开始的。我们不是带着原罪而开始的。是的,我们身处这个世界,我们是分离了的,正如毛俩拉鲁米在玛斯纳维的最开始的章节中说‘请听这芦笛讲述些什么,它在把离愁和别恨诉说。’
我们与我们最初的家园,我们的性灵是分离的。我们被派到这个世界是有段非常冗长的旅程。我们的主,他没有让我们孤单,没有只把我们派到这个世界。他还为每个民族,每个国家派遣了124000位先知,他派遣了他们而且他们传扬的都是相同主旨。他们传扬的是什么?‘仅仅只有一位造物主。我是被他指定的来把你们带回到他那儿去,使你们记得他。这个世界是暂时的。’他不仅仅只派遣了124000位先知,我们称呼先知们为Nabi,当然也包括Rasul,有313位,25位在古兰经中提到过,但是他还降下了神圣天经给我们。这一切都是使我们去记得,去想起那一日,在我们被送到这个世界之前的时光。如果他没有派遣先知,天经和神圣的人们,先知们的后代或阿拉的朋友们,奥利亚阿拉,圣徒们,他给我们这里的东西(谢赫指向了心),他给予我们心里的东西都已经足够把我们带向他那儿去。你的这颗心从不会撒谎。白人,黑人,黄种人,棕色的人种拥有的心都是一样的。正如你们大家的血液都是红色的,你们的心也是一样的。先知在1400年前就说过,你们的身体里有一个器官,他像这样紧握着他的手,当然现在我们理解了那个动作因为是符合这个形状的。你的心的形状。他说,如果它是好的,强大的,你的整个身体都会是强大的,好的,健康的。如果它是腐坏的,你的整个身体也会腐坏。那就是qalb,那就是心。
所以现在,我们都会死去。如果你有信仰,如果你有责任心,如果你是成熟的,你一直都会知道有清算的时候,算账的时候。如果你认为这个世界上有可以躲避死亡的地方,你找不到。因为具备成熟理解力的人,睿智的人,他从来不只是有责任感,他会对他交谈的对象,他所吃的食物,他对周围人谈话的方式,他所拥有的财产都会非常地负责任。他会非常地负责任的因为他必须要为那些事情做回答。所以大家都知道是有一个清算之日。那么在你死之前就死去是什么意思?
则克尔能抛光心。我们刚刚做过的则克尔,我们做的唱诵,那只是则克尔的一种方式,还有很多种则克尔的方式,有高念的则克尔,也有低念的则克尔,也有旋转舞。有你不用掐台思比哈的则克尔。心就是则克尔,因为事实上我们的心永不会忘记阿拉,一直在跳动,一直在念‘呼,呼,呼,呼。’被创造的一切事物都在则克尔阿拉。从最小的原子到最大的星系,他们都在旋转,像毛拉纳鲁米的毛拉维一样,他们在旋转着。他们在旋转着在记忆阿拉swt。经由那种记忆,能量会到来。现在,在你死前死去。在你被审判之前,审判你自己。在你被质问之前,质问你自己。在他们要求你回答在你一生中你做过什么前,你要先问自己回答你自己。我就问些非常非常简单的问题。
当你快死的时候你做什么?你会做什么?当你快死时会发生什么?你必须要放弃一切,对吗?你要放弃你的家人,你的财产,你喜爱的一切东西,你知道的,在伊斯兰的传统里,你甚至什么都不能带入坟墓里。什么都没有。你不能说‘我喜爱我的猫,所以我要使我的猫变成迷你木乃伊猫咪,把它和我安葬在一起。’不要笑,有人那样做。有人把他们的整个房子带入坟墓。他们说‘我不能,我不想离开它。’那里是有痛苦的,是有折磨的。所以放弃一切东西。你要离开一切东西。所以贵圣(asws)说,这就是苏菲们在做的,他们相信着的,我们不能带任何东西进入,我们能带的只有这个(谢赫指向缠头布),我们在头上戴着这个是为了提醒我们死亡。因为人是睡着的。当他死了,他醒来了。这个东西是什么?这是当我们要离开时的裹尸布,我们包起自己,我们放置它。最原始的绿色的埋藏。如今搞绿色的殡礼是非常时尚的。正如你们看见过的,殡礼已经产业化了,许多人都死不起了。不应该是这样的。所以你要离开一切东西。
现在的苏菲们,信者们,他现在应该知道,在他死之前,他要学习如何去放弃。那才是真实。不管你多爱你的家人,你不能把他们带入坟墓里。你十分爱你的家人,那当他去世了,你又能和那个人待多久呢?2天,3天,10天?他会开始散发出味道了。你说‘我不能,我好爱好爱…’你埋葬了他,生活还是要继续。这就是现实。所以现在,在我们死前死去,去学习如何旅行,如何从这个世界过渡到下一世。因为死亡是开始,不是结束。是真实生活的开始,是永恒生命的开始。我们来自于永恒生命,我们也终会返回于它。智慧的人,智慧的旅行者,他会非常轻盈地旅行。他不会太关心他是怎么旅行的,因为目的地才是重中之重。你从这里旅行到纽约市,因沙阿拉,某一天你会来的,你看到非常有钱的人们,他们甚至什么都不带,只有一张信用卡。现在带上你全部的行李,你的卧室,你的厨房都压在你的背上去旅行是聪明的做法吗?当你旅行时,在某个加油站一样的地方休息,你会在那儿待多久?你想一直待在那儿吗?你想在那儿安营扎寨吗?不,因为你会继续下去,你在旅行。
事实上我们都是旅行者。然后大众指责行苏菲的人,他们说就因为这样类型的思想,你们才变得很落后,你们变得不与时俱进,反文明。但是我们有1400年的历史证明了那样的想法和思想才会使你们平衡,你会品尝到这个世界提供的东西,而不是只将这个世界提供的益处用在自己身上去毁了自己。你会开始拥有尊重。因为你说‘我必须要回答这一切,事实上没有什么是真的属于我。’‘这么多,这一切都属于我。’那你会死了,你将离开这一切。它们不属于你。‘我的妻子属于我,我的儿子们属于我。’你还是会离开他们。他们也是会离开你。这个不是会使你变得忧郁,悲伤,消极的事情。不是的,这是会使你去平衡额外的附加物,事实上我们有多余的东西的,这是对于信者,对于追求高灵性的人来说的。我不是对那些根本不相信性灵的人说的。如果你不相信性灵,那你想做什么就做什么吧。但是要知道,大家都要死的,不管你相信还是不信。
所以我们是要离开一切的。所以训练自己去过渡到下一世就是走台萨乌夫,苏菲们,托勒卡提的人们在做的。是的,我们记得,众多记忆阿拉的方式之一就是做则克尔。我们刚刚做了则克尔。但是它不只是去念‘阿拉,阿拉,阿拉,’而你的心却飘在其他地方。它不是掐着台思比哈,你却忙于这个世界,忙于你的欲望,忙于这个俗世。不是的,而是要使你的心醒着要一直连接着。对于你怎么学会那样做,正如毛拉纳鲁米说的‘每个人都需要一位师傅,’这是大部分人失败的原因。他们说‘我们接受一切除了这个部分。为什么,我为什么要接受一位师傅?一位导师?我不想听老师的。’
即使耶稣的信徒们,他们都称他为老师。你认为你比那些信徒更好吗?你认为你比先知们的弟子们更好吗?不。那就是为什么毛拉纳鲁米说过‘即使是清洁工都需要老师,来告诉他打扫哪里。’我们没有问题,当我们在这个世界,在这个顿亚里无论我们想做什么工作,什么职业,如果我们找到一位老师,一位可以训练我们的人,像我们展示进入这个行业的方式的人,我们没有问题就接受了。但是当涉及到了性灵的范畴,我们觉得它难道更低级,更廉价,没有什么价值吗?事实上,性灵的道路是更危险,充满了更多的荆棘的。正如贵圣(asws)说的,你在阿拉的道路上前进一步,就会有70个恶魔在那儿等着你要把你拉开,干扰你,带偏你。
我们来自阿拉,他是我们的归宿。这是我们在试着去做的。如果我们没有这个聚意,我们称这个为填充物,内容,那么我们有的宗教,可以做的,不可以做的,教法就只是外在。人们说我们想禁止教法。你要如何禁止教法?那么你是要禁止伊斯兰的。因为不吃猪肉是教法的一部分。不饮酒,那也是教法。因为人们认为‘噢,教法,教法就意味着砍手,你们对小偷会做这个,做那个。’我们说,如果你的心中有仇恨,你在每个人身上看到的都是仇恨。如果你的心中是有智慧的,那你在一切事物上都可以找到智慧。所以你的心是很重要的。先知教导我们,要脱离除阿拉外的一切附加物,摆脱一切。这就是则克尔的原因。慢慢地,因沙阿拉,通过老师的调教,我不是老师。我的老师是我的谢赫。他的老师是他的谢赫,他的谢赫的老师是来自于追溯至1400年前无空隙的链条的他的谢赫。
阿拉说‘紧抓主阿拉的绳索,不要分离。’我们没有在分离。我们是软弱的被造物。我们做不到太多但是我们希望阿拉接受我们的服持和我们的聚意,因沙阿拉。Wa minAllahu Taufiq, al-Fatiha.