- 您的话题内容不能为空。
-
作者帖子
-
8 1 月, 2024 10:59 下午 #56437
renshi
会员细解登霄夜:正如前面所提,莱哲布月二十七日星期一的夜晚,穆圣在艾布•塔利布之女温姆•哈尼(أمّ الهانى)家里,她的名称最著名的说法是叫法赫台提(فاختة),在胜利之年她信奉了伊斯兰,她的丈夫是哲比勒(جبيرة)逃往了乃知拉尼(نجران),在那里哲比勒不信而死。
圣人礼了两拜,这两拜他都在宵礼时礼,就地躺下睡着了。突然房子顶棚显示一个洞,哲伯拉依莱、米卡依莱、伊斯拉菲莱下来,他们各带七万天仙。哲伯拉依莱用翅膀触醒了圣人,正如毛拉扎米(المولى الجامى)说:
در ين شب آن چراغ چشم بينش … سزاى آفرين از آفرينش
这夜,耀亮眼睛的那盏灯,
相宜被造的夸赞。
چو دولت شد ز بد خواهان نهانى … سوى دولتسراى ام هانى
当洪福从要为歹的人上隐藏在了
温姆•哈尼府邸一边时,
به پهلو تكيه بر مهد زمين كرد … زمين را مهد جان نازنين كرد
他把侧肋依靠在了大地的摇篮上(他侧躺在了铺盖上),
他使地面成为了撒娇情人的摇篮。
دلش بيدار چشمش در شكر خواب … نديده چشم بخت اين خواب در خواب
他眼虽睡而心却不眠,
梦景中眼睛没有见过这如此幸福真梦。
در آمد ناگهان ناموس اكبر … سبكروتر ازين طاوس اخضر
突然,哲伯拉依莱(ناموس اكبر)
比这今世绿孔雀更快行到来了,
برو ماليد پر كاى خواجه برخيز … كه امشب خوابت آمد دولت انگيز
他用灵翅轻触他:“华哲啊,你快起来吧!
故今夜真梦吉兆已到,你激起洪福吧!”
برون بر يكزمان زين خوابگه رخت … تو بخت عالمى بيخواب به بخت
从这个睡卧上你赶快穿上衣裳,
你无眠世界好运连连。
圣人说:“我站到哲伯拉依莱跟前说:‘我的兄弟啊!有什么事情?’哲伯拉依莱说:‘穆罕默德啊!我的主差我来,命我在今夜把你带到他那里。这是主的特恩,真主把它没有赏赐过你之前的任何人,也更不会以此赏赐你以后的任何人。你当有所准备,你要与你的主交谈,你将看见他,而且今夜你会看见你的主的许多奇迹,及他的伟大和全能。’”
圣人说:“于是我做了小净,礼了两拜。”9 1 月, 2024 6:30 上午 #360908renshi
会员哲伯拉依莱剖开圣人尊贵的胸膛,从两锁骨中间划到肚腹之下,即:哲伯拉依莱指了肚子部位,然后肚子就豁开了,并不是用刀具划,也没有流血,圣人更没有觉得疼痛,因为这属于反常感应之一。之后哲伯拉依莱端来盛有渗渗水的盆子,取出穆圣的心洗了三次,丢掉了其中厌恶的。其中指点渗渗水优越于一切水,不论是天园中的水或是别的水。
然后哲伯拉依莱端来一个金盆,其中装满了正信和智慧,哲伯拉依莱把它倒在穆圣的心中(因为机密能以体形做比喻,如同知识以奶的形象做比喻),其中含有宁静。然后哲伯拉依莱把穆圣的心放到原位,缝合了他尊贵的胸膛。所以人们能看见如同胸膛被缝的痕迹,那是被哲伯拉依莱的手缝合的痕迹。
穆圣曾被剖胸三次——
第一次是在他五岁那年,在赛尔德部落(بنى سعيد)中,这是按照伊本•阿巴斯(ابن عباس رضى الله عنهما)所说的。在这一次,他被剖开胸,从心中取出一块黑血团,那是恶魔的份子,是恶魔教唆的位分,即:恶魔投掷不相宜之事的位分,所以恶魔在圣人心中无机可乘。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册106页
同样,他洁净的心没有偏于孩童的任性等事,那是专属于他的,其他圣人则不然,因为他们没有以这种方式被剖开胸膛。而全品继承人确有穆圣净心的福分,因为他们一部分在清醒的状态下吐黑血,他们一部分在法那(الفناء)和蜕化归真时吐出了血块。第一等人(清醒的状态下吐黑血的全品继承人)更全美,因为他心上一切厌恶的全被根除,他对功修如同习惯一般欢乐。
哲伯拉依莱这次带着一个真光大印来临,除穆圣外观者耀眼夺目。哲伯拉依莱以此封了圣人的心,以便保护其中的一切。哲伯拉依莱也在他两肩之间刻上封印万圣的大印,这个印就是他为圣的标志。在印周围长着许多偏绿黑毛,这个印恰似一个苹果,或像一个鸽子蛋,或像一个斑鸡【 】蛋(也有解释为为新娘做的帷幕上的花苞)。
在印上写着“万物非主,唯有真主,穆罕默德是主的使者”,或写着“穆罕默德是忠实的先知(محمّد نبى امين)”等。11 1 月, 2024 3:49 上午 #360911renshi
会员在印上写着“万物非主,唯有真主,穆罕默德是主的使者”,或写着“穆罕默德是忠实的先知(محمّد نبى امين)”等。在各种写法(بتنوع الخطوط)的许多传述之间的福分是根据一切真境和显然,或者是以观看者的眼光而得到不同的福分。
伊玛目代米勒(الامام الدميري)说:“一位外哩求主昭示他恶魔怎样来临和唆使,于是真主就使他变成一个透明人体,在他两肩之间有一个黑斑痕,就像一个窝巢。突然,一个潜伏的恶魔来到,它在各边察看一遍,它形如猪,长有象鼻般的鼻子。它来到两肩之间,使鼻子伸进心的前面进行挑唆。突然,心赞念真主,它就潜伏在心背后,因此它被称作潜伏者,因为只要心中有赞词之光(نور الذكر),它就畏缩在心后面。”因这个天启的机密,圣人曾在两肩之间拔火罐,并以此命令众人,哲伯拉依莱天仙以此嘱托圣人,以便削弱恶魔的本质,减缩恶魔的隐伏处,因为恶魔的唆使行在人的血脉中。因此,圣品的大印在他的两肩之间指点圣人从恶魔的唆使中被保护,因为圣人说:“真主在它上援助了我,于是它顺服了”,即:凭真主的大印真主在它上襄助了他,以完全的庇护尊贵了他,使他优越,所以他的伙伴(恶魔)是服从的。而阿丹的恶魔没有服从,于是阿丹的恶魔唆使阿丹吃了麦果。
第二次剖胸是在四十岁启示来临时,以便担负使命重任。
第三次是在登霄之夜,他是五十二岁,以便他心胸宽广,保护真主的机密,调养主的真言。12 1 月, 2024 1:39 上午 #360916renshi
会员在这夜,哲伯拉依莱牵来一头雪白的(بيضاء)仙畜,因此仙畜被称为البُراق,因为它非常雪白光彩;
或者仙畜被称为البُراق,是因为它闪电(البرق)一样快,就像乌云中的闪电之光一样,正如毛拉扎米(المولى الجامى قدس سره)说:
پسيج راه عرشت كردم اينك … يراقى برق سير آوردم اينك
我只投奔你这帝王之道(你的尔勒世之道),
我只骑乘这行如闪电的仙畜——
جهنده بر زمين خوش بادپايى … پرنده در هوا فرخ همايى
风一般在地上跳跃的、
飞在空中的、吉祥似凤凰的仙畜。
چو عقل كل سوى أفلاك گردى … چو فكر هندسه گيتى نوردى
如全智(原始整体理智)般它周转于宇宙,
如几何思维般它卷起了世界。
نه دست كس عنان او بسوده … نه از پايى ركابش گشته سوده
任何人的手触及不到它的缰绳,
任何人无法企及它镫之后。
仙畜是比驴大,比骡子小的动物。索哈伯•门泰给(صاحب المنتقى)说:“仙畜是骡形非马形的机密奥妙是提醒:在太平、安宁中可以骑它,在畏惧和战争中不可以骑它;
或者仙畜被称为البُراق,是惊奇于仙畜的无法形容其快速的飞速而显示显迹,因为仙畜的一步是仙畜视力所及之极地。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册107页
从此中结论:仙畜从地升腾天上只用了一步,因为地上人的眼光能看到天上。以此类推,仙畜只用七步就穿越了七层天,因为在天上能看见更高的一层天。以此驳回了认主学家中否认让毕里盖斯女王宝座一刻到来(إحضار عرش بلقيس فى لحظة واحدة)之人。12 1 月, 2024 12:19 下午 #360917renshi
会员在《热比尔•艾布拉勒(ربيع الابرار)》经中说:“布拉盖有如同人腮、驼蹄、马鬃的部分。它配有白珠宝的马鞍,绿黄玉的骑垫,镶红宝石的缰绳,都散发着光亮。”
在《引萨尼•尔由尼(انسان العيون)》经中说:“布拉盖不是雌的,也不是雄的,是无法用阴阳属性定性的,是真实的第三者,是真主的话‘我从每一种类中造化了两性51:49’之外所属,正如众天仙从两性中被排除的那样,因为众天仙既不是男的也不是女的。”
圣人说:“我没有见过比布拉盖更俊美的动物,它优美迷人。我问道:‘哲伯拉依莱啊!这是什么动物?’哲伯拉依莱说:‘这是布拉盖,你骑上它,去赴你的养主的约会吧!’于是哲伯拉依莱牵来它的缰绳,米卡依莱拉着它,伊斯拉菲莱从后面赶着它。我就迎向骑它,然而它任性不就范,于是哲伯拉依莱把自己手搭在它的臀部上说:‘难道你不耻于你的行为吗?指真主发誓!在真主上比穆罕默德更高贵的任何一人没有骑过你(ما ركبك أحد أكرم على الله من محمد)。’于是它惭愧而流下了汗。”伊本•代黑耶提(ابن دحية)说:“在圣人以前没有任何一人骑过布拉盖”,伊玛目脑威耶(امام النووى)与伊本•代黑耶提主张一致。哲伯拉依莱的话“在真主上比穆罕默德更高贵的任何一人没有骑过你(ما ركبك أحد أكرم على الله من محمد)”与在圣人以前没有任何一人骑过布拉盖不矛盾,因为否定的直言判断(السالبة)能证实否定主项(否定骑过就否定了任何一人骑过)。13 1 月, 2024 7:48 上午 #360918renshi
会员布拉盖说:“哲伯拉依莱啊!我没有任何困难,只为让他保证复活日替我说情而已,因为他是万物众生中真主最慈爱的人。”于是圣人为布拉盖作了保证。
据说说:“白玫瑰是用哲伯拉依莱汗水造化的,黄玫瑰是布拉盖汗水造化的。”
由艾乃斯(انس رضى الله عنه)上传来穆圣亲传的圣训:“当我升到天上时,大地在我后面就哭了,于是它的植物都枯黄了。当我回来后,我的汗滴在地上,就发长出了红玫瑰。真的!谁欲闻我的气味,当闻红玫瑰。”艾布•法勒知•纳赫拉瓦宁耶(ابو الفرج النهروانى)说:“这段流传于许多圣训学家中的圣训是属于真主以其特慈自己的圣人,证明他的尊贵和高品。”正如在《麦嘎隋德•哈赛乃提(المقاصد الحسنة)》经中说的。
修道之人说:“这并不是说这之前在大地上就没有红、白、黄三种玫瑰,因为圣人的汗变成红玫瑰是显尊贵之类。类似于此的是哈瓦圣太降下到大地上时哭了,她的泪水滴在海里,变成了珠宝,这并不是说在之前大海里就没有珠宝。盐也如此,因为伊布拉欣圣祖拿来了天堂里的一把樟脑,然后撒甩了樟脑,凡樟脑尘沫落下的地方,都变成了盐矿,而在这之前是有盐的,虽然不是以这种方式存在的。”13 1 月, 2024 1:42 下午 #360920renshi
会员本帖最后由 renshi 于 2024-1-13 22:00 编辑
圣人说:“我骑上了布拉盖”。
از ان دولتسرا چون خواجه دين … خرامان شد بعزم خانه زين
当从那府邸中教门的主人,
高昂地决意去向鞍房(坐骑)时,
شد از سبوحيان گردون صدا ده … كه سبحان الذي اسرى بعبده
从赞主清高者发出的
“赞主清高!他叫他的仆人夜行了”响彻了天体。15 1 月, 2024 12:39 上午 #360924renshi
会员传述家们在哲伯拉依莱与他是否同骑布拉盖中有分歧,索哈伯•门泰给(صاحب المنتقى)说:“我主张哲伯拉依莱没有骑布拉盖,因为穆圣独享夜行之恩。”
然后布拉盖前行,驮着圣人疾驰,它的蹄就落在它目及所处,直到到达一个地面。哲伯拉依莱对圣人说:“你下来吧!在这儿你当礼两拜”,圣人礼完拜,就骑上马,哲伯拉依莱对圣人说:“你知道你在什么地方礼拜了吗?”圣人说:“不知道”,哲伯拉依莱说:“你在麦德彦(مدين)礼拜了,那是穆萨的树附近加沙一边的一个村庄,当穆萨之子麦德彦居住在那里后,就被称为了麦德彦”。再次布拉盖前行,驮着圣人疾驰后,哲伯拉依莱对圣人说:“你下来,你在这儿礼两拜。”圣人礼完拜,又骑上马。哲伯拉依莱对圣人说:“你知道你在何处礼拜了吗?”圣人说:“不知道”,哲伯拉依莱说:“你在莱哈米(لحم)的房礼拜了”,那是耶路撒冷附近尔萨大圣出生地的一个村庄。
正当圣人骑上仙马,突然他看见神中的尔夫勒台拿着火把寻找他,当尔夫勒台梢见了他时。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册108页
哲伯拉依莱对他说:“我教授你几句经文,你一旦念了它,尔夫勒台的火光就会熄灭,它的法力也就失灵。”圣人说:“是的”。哲伯拉依莱说:“你念:我凭每个行善的、作恶的人都不能超越的真主仁慈的本然和真主全美的真言,从天上降下的、升腾的到天上的、留在地上的、地上生出的丑恶,昼夜的灾害,昼夜的祸患(除非来自真主的好的祸患)上求保佑,仁慈的主啊!”圣人念了那些【 】,尔夫勒台的法力失灵了,它的火光熄灭了。
穆圣看见为主道奋斗之人的情况,即:他们在回赐之宅的情况比喻方面为他显现——
他们是一伙人,在一时中栽种收割,周而复始。他问道:“哲伯拉依莱啊!这些是什么人?”哲伯拉依莱说:“这等人是为主道奋斗的人,他们获得了七百倍的赏赐,他们施舍的真善,现在返本而增加。”
右边一个声音呼喊:“穆罕默德啊!你看看我吧!我要问你。”他没有答应,他问道:“哲伯拉依莱啊!这是谁?”哲伯拉依莱说:“这是犹太教的教化者,你一旦答应他,你的教生必变成犹太教徒”,即:他们必抓揽《旧约》,指的是你的教生大部分必抓揽《旧约》。
左边一个声音呼喊:“穆罕默德啊!”他照样没有答应,他问:“哲伯拉依莱啊!这是谁?”哲伯拉依莱说:“这是基督教的教化者,你一旦答应他,你的教生必变成基督教徒”,即:他们必抓揽《新约》。15 1 月, 2024 4:58 上午 #360925renshi
会员今生的情况比喻方面为他显现——
他看见一个光足露肘的女人,因为这是她猎取人的伎俩,她佩戴真主所造化的各样化妆品。其中的一样化妆品就能使众心失神,那其它化妆品该是如何的呢?
哈菲兹(الحافظ)说:
خوش عروسيست جهان از سر صورت ليكن … هر كه پيوست بدو عمر خودش كابين داد
论外表,今生是多么美好的新人!
可是凡嫁给它的人,就颓废了自己的一生。
哈菲兹(الحافظ)又说:
از ره مرو بعشوه دنيى كه اين عجوز … مكاره مى نشيند ومحتاله مى رود
你从正道上别上今生卖弄风骚的当,
因为这个老妪狡猾而坐,狡诈而行。15 1 月, 2024 10:21 上午 #360926renshi
会员她喊道:“穆罕默德啊!你看看我吧!我要问你”。圣人头也没回,他问道:“哲伯拉依莱啊!这是谁?”哲伯拉依莱说:“是今生,要是你答应她,你的教生必选择今生,而抛弃后世。”
圣人看见道旁有一老妪,喊:“穆罕默德啊!你看看我吧!”圣人照样没有回头,他问道:“哲伯拉依莱啊!这是谁?”哲伯拉依莱说:“今生的寿岁只剩这老妪的寿岁而已。”
一部分上等人说:“也有今生以关连今生本身和关连今生之外的而被称为少女和老妪,第一个(关连今生本身的)是:从阿丹到圣祖伊布拉欣之日今生被称作少女,至我们圣人期间被称为中年妇女,至复活日期间被称为老妪。这是相对人类时代而言,否则造化阿丹时今生就已是老妪,她的青春光彩已去。正如在部分海白勒中传来的那样。如果你说:“青年和老迈只是用于有生命的中”,我说:“此中目的是为打比喻”。16 1 月, 2024 4:53 上午 #360930renshi
会员无能担负寄托物而承担寄托物之人的情况比喻方面为他显示——
仿佛一大捆其难以胜任的柴压在一个人肩上,但他还在增加。他问:“哲伯拉依莱啊!这人是谁?”哲伯拉依莱说:“这是你教生中一个人,他负有人们的许多寄托物,虽无能完成它,却要担负它。”
有人说:“你们当防备一切瓦吾(واو),即:你们当防备词头有瓦吾(واو)的那些词的含义,如:الولاية(继承之品,贤品);الوزارة(臣辅);الوصاية(嘱托);الوكالة(保护者);الوديعة(寄托物)。”
撇主命拜之人被惩罚的情况为他显示——
他看见一伙人头被打碎,打碎后又立即复合,连续如此。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册109页
他问道:“哲伯拉依莱啊!这等人是何人?”哲伯拉依莱说:“这等人是在天命拜时懒洋洋的人。”
拒纳天课者的情况为他显示——
他来到一伙人,他们前窍上遮着一片破布,后窍上遮着一片破布,他们像驼、羊那样被放牧,吃着干刺棘;和恶臭的苦啄骨沫(زقوم)树果,据说:“在今生不知道这棵树,它只是火狱中的一棵树”。真主说:“它是在折黑目火狱底生出的一棵树37:64”。他们吃的是火狱中烧红的火石。他问道:“哲伯拉依莱啊!这等人是何人?”哲伯拉依莱说:“这等人是拒纳天课的人。”
通奸者的情况比喻方面为他显示——
他看见一伙人前面摆着一盘鲜嫩肉,一盘夹生的臭肉,而他们放着鲜嫩肉不吃,却吃夹生的臭肉。他问:“哲伯拉依莱啊!这等人是何人?”哲伯拉依莱说:“这是你教生中有妇之夫与外女人通奸,有夫之妇与外男人通奸者,他们(她们)与她(他)过夜直至清晨。”
拦路抢劫者的情况比喻方面为他显示——
他看见一伙人在一块木板上,身着破布片。他问道:“哲伯拉依莱啊!这伙人是什么人?”哲伯拉依莱说:“这伙人是你教生中的断路贼”,他念到:“你们不要坐在各个路口上恐吓人7:86”。
其中指点的是隐藏的奸夫(妇)和修道之途中的强盗,他们是披着引导者外衣的骗子和误导人的师表(الائمة),因为他们用相反真理的精水破坏了天性和诚信的子宫,他们使父传子受跟随他们的人背离正道,他们在跟随他们的人砍断了正道的洪福。这等人与通奸者、强盗复生在一起。
吃高利贷者的还报的情况为他显示——
他看见一个人在血河中游泳,吞吃石头。他问:“这是谁?”哲伯拉依莱说:“吃高利贷者”。
听而不遵者的情况为他显示——
他看见一伙人用铁剪剪自己的舌头和口唇,剪后伤口又复原,连续如此。他问:“哲伯拉依莱啊!这等人是何人?”哲伯拉依莱说:“这等人是你教生中传播是非者,你教生中传播是非者是说而不做之人。”19 1 月, 2024 3:49 上午 #360937renshi
会员از من بكوى عالم تفسير كوى را … كر در عمل نكوشى تو نادان مفسرى
你替我对能说会道的经注学者说:
“若你无行持,你就是无知经注的”。
بار درخت علم ندانم بجز عمل … با علم اگر عمل نكنى شاخ بي برى
树之果只是品学兼优所致,
有学无行那是无根之树。
背谈他人之人的情况为他显现——
他经过一伙人,他们长着铜指甲,抓破了自己的脸和胸。他问:“哲伯拉依莱啊!这等人是何人?”哲伯拉依莱说:“这等人是背地里吃人肉的人(注:背谈是非者),立于仇视别人之人。”
说丑话之人的情况以打比喻为他显现——
他经过一个石头,从中出来了一头庞大的牛,牛欲原路返回,已不能够了。他问:“哲伯拉依莱啊!这是何故?”哲伯拉依莱说:“这是你教生中说了大话而后悔,但又无法收回之人。”
天堂的情况为他显示——
他来到一个山谷,深觉香美凉爽,其味如麝香,并且听见一个声音。他问:“哲伯拉依莱啊!这是何声?”哲伯拉依莱说:“这是天堂的声音,它求祈:‘我的养主啊!求你赏赐我你曾应许我的吧!’”
火狱的情况为他显示
他来到一个山谷,听见一个丑恶的声音,其味难闻至极。他说:“哲伯拉依莱啊!这是什么声音?”哲伯拉依莱说:“这是火狱的声音,它求祈:‘我的养主啊!求你把曾许约给我的拿来给我吧!’”
——见《鲁白(روح البيان)》第五册110页
诗文(المثنوى):
ذره ذره كاندرين ارض وسماست … جنس خود را هر يكى چون كهرباست
在这大地和天空上的粒粒尘埃,
对其同类每个都像琥珀般拖拽。
معده نانرا مى كشد تا مستقر … مى كشد مر آب را تف جگر
胃把馕拉来安顿,
肝的炽热把水吸引。
چشم جذاب بتان ز اين كويهاست … مغز جويان از كلستان بويهاست
眼睛在街巷把美人搜寻,
头脑从花园中寻求温馨。
他碰见一个人躲避在路旁,说:“穆罕默德啊!你来吧!”哲伯拉依莱说:“穆罕默德啊!你别理睬。”穆圣问:“这是谁?”哲伯拉依莱说:“真主的敌人野卜劣厮,他欲使你偏向他。”
آدمي را دشمن پنهان بسيست … آدمىء با حذر عاقل كسيست
人有许多内在隐藏的敌人,
有理智者当时时提防。19 1 月, 2024 2:57 下午 #360942renshi
会员他经过穆萨大圣,穆萨正在自己坟上的红沙丘前礼拜,并高声说:“你已优待他,你已特慈他。”他问:“哲伯拉依莱啊!这是谁?”哲伯拉依莱说:“这是伊姆兰之子穆萨圣人”。他问:“为什么在自责?”哲伯拉依莱说:“为了你呼唤他的主”。很明显:圣人来到穆萨圣人坟旁礼了两拜。
他经过一棵树,树下有一位老人和其家属,他问:“哲伯拉依莱啊!这是谁?”哲伯拉依莱说:“这是你祖先伊布拉欣圣人”。他向伊布拉欣圣人道安,伊布拉欣圣人回答了祝安词,伊布拉欣圣人问道:“哲伯拉依莱啊!与你在一起的是何许人?”哲伯拉依莱说:“这是你的子孙穆罕默德。”伊布拉欣圣人说:“恭喜阿拉伯目不识丁的圣人。”并为他祈祷吉庆。原来伊布拉欣的坟在那棵树下,圣人来在此处礼了两拜。
然后他骑马夜行,直到他来到耶路撒冷的一个山谷,突然火狱像一个靠枕一样被显现。一个人插嘴问:“主的使者啊!你怎样发现它的?”圣人说:“(它)像一个火岩”。
圣人前行了,直到达叙利亚的伊利亚(ايليا)地方,这是洁净的城市。众天仙迎向他,其数数不胜数。他从也门的大门进入,其中有太阳和月亮的原形。然后才到达耶路撒冷(بيت المقدس)。在寺门上有一个石头,哲伯拉依莱把手伸入其中穿了一个洞,好像一个环,布拉盖被拴于它。
艾比•苏福扬(ابى سفيان رضى الله عنه)在信奉伊斯兰之前,为贬低穆圣的分量对国王凯撒(قيصر)说:“国王啊!难道我没有告诉你,他是一个造谣者吗?”国王问:“他说什么了?”苏福扬说:“他扬言:在一夜之间他从我们这里(禁地)去到了你们的这个礼拜寺(远寺),又回到我们这里了。”主教(بَطْرِيق)说:“我知道那一夜”。国王问主教:“你是怎么知道的?”主教说:“我每夜都关闭所有礼拜寺之门,但有一夜有一道门我怎么也无法关上,于是我叫来了我的工作人员和在场的人来帮忙,但照样无济于事,有人说再这样下去礼拜寺建筑就要塌了,于是就放到第二天让木工(النجارين)来检查维修,于是这道门就开着。到了第二天,突然在寺门角的那块石头上有个洞,显然有拴牲的痕迹。联想到我之前无法关寺门,我才恍然大悟:我在古有知识中发现一位先知从耶路撒冷礼拜寺要升腾于天,我怎么阻挡呢?我告诉我的部下:这夜寺门关闭不上就是因为这件事。”
真的,门关不上只是以便成为显迹,否则是否关门都无法阻挡哲伯拉依莱。凿拴畜的石洞和拴布拉盖都如此,否则布拉盖不像今生牲畜那样需要拴,因为真主为自己的爱臣已制服了布拉盖。20 1 月, 2024 3:19 上午 #360943renshi
会员当穆圣端正了拴布拉盖的这块石头后,哲伯拉依莱说:“穆罕默德啊!你想祈求你的主让你看见仙女吗?”他说:“想”。哲伯拉依莱说:“你去到这些妇女,向她们道安。”圣人向她们道安,她们回答了祝安词。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册111页
他问:“你们是何人?”她们说:“是美丽贞洁受选取的女子,是那些虔诚没有污染、永住不离、永活不死的行善者的贤妻。”
然后圣人进入礼拜寺,天仙们降下。真主为他复活了阿丹和万圣,万圣中有真主命名的,有没有命名的,但他对他们每个并不觉得陌生。他以理念形象看见了他们,就像他们人体形态一样。除非尔萨、伊德雷斯、赫祖勒、伊利雅斯圣人,因为他以他们在今生世界上的身体看见了他们,因为他们是属于永活的一伙人,这是很明显的。
然后万圣向他道安,对真主赏赐他的恩慈表示祝福,他们赞美道:“感赞真主,他使你成为万圣的封印者,你是特选的先知,你是优秀的弟兄,你的教生是最优秀的教生。”随之哲伯拉依莱说:“穆罕默德啊!你向前,你带领你万圣的兄弟礼两拜。”他就带领他们礼了两拜,在他身后的是伊布拉欣圣人,在他右边是易司玛仪圣人,在他左边是易司哈格圣人。万圣总共七班,其中三班是钦圣品级的先知,四班是其他先知。
在《引萨尼•尔由尼(انسان العيون)》经中说:“由此可见(真主至知):他们所礼的这些拜功完全是副功,凑众礼副功完全可行。”《引萨尼•尔由尼》经中的话到此结束。
在《麦宁耶图•穆福塔(منية المفتى)》经中也说:“穆圣在登霄之夜给万圣灵魂为伊玛目,礼副功拜。”《麦宁耶图•穆福塔》经中的话到此结束。
圣人说:“我进入耶路撒冷礼拜寺后,在其中礼了两拜”,即:我带领万圣和众天仙礼了两拜副功拜。“当时极度干渴袭击了我,两个杯子就来临我,一杯是奶子,一杯是酒。我选择了奶子,选择奶子是调养我的养主的襄助,我少量地饮了奶子,我抛弃了酒。哲伯拉依莱说:‘穆罕默德啊!你已获得(选中)了天性’。”因为圣人的天性合乎知识、容忍、智慧。“假若你饮酒,你的教生全部被作废了。假若你饮了全部奶子,在你之后你的任何一个教生都不会迷误。”我说:“哲伯拉依莱啊!你拿来奶汁我全饮了吧!”哲伯拉依莱说:“事情已被判决。真主是为完成必须实现的事,以便灭亡者在(见)明证之后灭亡,生存者,在(见)明证后生存。的确,真主必定是本听的,是全知的8:42”。21 1 月, 2024 4:46 上午 #360949renshi
会员悬石
一部分上等人说:“此事无异议:他登霄是在拱北跟前,被叫作登霄的拱北(قبة المعراج),在(يَمِينِ الصَّخْرَةِ)硕石的右边。圣人说:‘净寺的硕石是天堂中的一块石头。’在硕石上有穆圣的足迹。”
吾板耶•本•克尔白(أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ)说:“所有的甜水都是从净寺的这块硕石下涌流的,之后分流到各地。这块石头是真主的奇迹之一,因为它是在远寺的空中停泊的一块石头,它奉真主的口唤悬挂在空中,在它之下有一个洞穴,洞穴远离各边。”
伊玛目艾布•白克尔(الامام ابو بكر بن العربي)在《茅泰艾注释(شرح الموطأ)》经中说:“悬石的威严阻止我站在它下面,因为我害怕它因我的罪过而砸下来。一个时期后,我进入它之下,看到了惊奇的。我在它的各边旋转(نمشي في حواشيها),我看见它远离地面(فنراها منفصلة عن الأرض),没有接触地上任何一物,甚至部分边沿离地更高。”
一部分上等人说:“净寺(بيت المقدس)是地面最接近天空(十八个米厘【 】)的圣地,是被称为天仙升腾处的相对着净寺的天门,因此圣人从禁寺夜行到远寺(阿克萨清真寺),以便端正无斜地升腾。”
修道之人(大能的真主使他升腾到认识光辉登霄的机密)说:“夜行到净寺(بيت المقدس)的真谛是借他尊贵的脚步沾吉,因为洁净的城市(مدينة القدس)【 】和其中的礼拜寺(净寺)是许多圣人的礼拜处和安葬处,并非端正无斜地升腾。这是因为把未见者比在亲眼大见上,以色世权威(الملك)前定了妙世权威。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册112页
因为洁美的灵性(哲伯拉依莱、布拉盖等)、身体和灵魂相连的最妙体的圣人,他们毫无障碍。评价端正和歪斜是责成之类,与登霄的情况毫不相符。的确,尔萨圣人将要下来到大马士革的光塔上,但没有指定是从天门而下。既然如此,理智的答复此处无法通行。” -
作者帖子
- 哎呀,回复话题必需登录。