跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #173

作者:

在

#58102
塞外牧人
会员

<h1 style="MARGIN-LEFT: 21pt; LINE-HEIGHT: 150%;"><a name="_Toc474637840"><span style="COLOR: black;">三十三、<u>苏菲</u>是神秘派的解释</span></a><span lang="EN-US" style="COLOR: black;"><p></p></span></h1><p style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 150%;"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’;">1</span><span style="COLOR: black;">、有人把<u>苏菲</u>称为<span lang="EN-US">“神秘派”,那是<u>穆圣</u>*在世之日组成了它,没有记录,只在圣门弟子中传述,而多数人不知道她。在迁都<u>麦地那</u>前夕,因为<u>穆圣</u>*凭着真理把登霄的经过讲给了大众,部分心中有病之人便去问<u>温姆哈立</u>(圣人*的姑妈):“登霄的夜晚圣人*离开了吗?”<u>温姆哈立</u>说:“登霄之时圣人*没有离开。”于是这伙人反叛了。保卫圣人*的辅士和追随者又去问<u>温姆哈立</u>:“你说圣人*没有离开是什么意思?”她说:“圣人*的肉体和灵魂没有离开。”证实了圣人*登霄是肉体和灵魂一同登霄,一个<u>犹太</u>教徒以亲身的经历证实了圣人*能在一夜经历长途直到<u>阿勒什</u>,在全能之真主上是完全可能的。于是他加入<u>伊斯兰</u>,放弃了<u>犹太教</u>。这等保卫圣人*,坚信<u>伊斯兰</u>的辅士和追随者一部分迁到了<u>麦地那</u>,一部分留在了<u>满克</u>。继续艰难的传教,由于虔诚和奋斗的精神和身心活动,得到真主的提拔,出现了心灵的升腾,得到了特殊的知觉,从外表的知识上升到圣道深层的内在知识,得到了外人不可以知道的知识和能力,能在隐昧者迫害增加危险加剧时,传播了<u>伊斯兰</u>的真理,被视为神秘。<p></p></span></span></p><p style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 150%;"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’;">2</span><span style="COLOR: black;">、圣人<span lang="EN-US">*预言:“我的后裔中要显现一个人,他的脚是搭在<u>外哩</u>的脖子上,他的名字叫<u>穆罕引地尼</u>。”“我的弟兄将要出现,他们就是一段时期的清廉之人。”真主说:“惕励之人在大地上继替,他们一定能巩固自己的教门。”这些都显在<u>苏菲</u>上。升高真主的皇言,铺宽真主的道路,把人引到真主真恩的大海,扶起圣人*跌倒的教生的是<u>苏菲</u>在寂寞中建设真主的大道,复兴<u>伊斯兰</u>而默默地工作。使人类认识真主,无酒而醉,不食而饱,使人惊叹欢喜,使人富足胜过百姓中的国王,从废墟中取宝,从深海得到明珠,把自己成为了无边的海洋,使人们不再属于世界,只属于造化之主,从无云的天降下甘霖,使人的心光明胜过一百个太阳和月亮,使人的心胸开阔,胜过一百个天空。使人类因他而接近真理成为智慧,使人类脱离了信与不信的陷井,使人们建设永生,远离无益和空无,使人类脱离罪孽的圈套和功劳的沽名,使人类庄严今世而又耕耘后世,使人类认识真主,懂得真主又隐伏不显,因为真主说:</span></span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-ascii-font-family: 黑体; mso-fareast-font-family: 黑体;">“</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 黑体;">(<u>穆罕默德</u>*啊!)我差遣你不为别的,只是为了普慈全世界的人。</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; mso-ascii-font-family: 黑体; mso-fareast-font-family: 黑体;">”</span><span style="COLOR: black;">替圣行道,替圣传教,继承圣人<span lang="EN-US">*事业的人们被主提拔,你寻找他吧!你成为她中一员吧!她正在号召着全人类,却无形无声,因此,<u>苏菲</u>被称为神秘。<p></p></span></span></p><p style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 150%;"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’;">3</span><span style="COLOR: black;">、神秘就是不为人所知,而<u>苏菲</u>就是不被无知之人,无福份之人,无特恩之人,无升腾之人所知,更不被真主怒恼之人或抛弃之人所知,故被称为神秘。在<u>苏菲</u>时代的导师的门庭中严守了真主的机密,以心的虔诚,品级的高低形成了九个层次和阶梯,外学把内学看成了神秘,机密把隐密看成了神秘,外人把<u>苏菲</u>看成了神秘。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 23.8pt; TEXT-INDENT: 12.2pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-char-indent-count: 1.16; mso-char-indent-size: 10.5pt;"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’;">4</span><span style="COLOR: black;">、世界的规律有:物质世界的规律,精神世界的规律,科学的规律,教门的规律,真主的规律,被造的规律。当只认识物质世规律的人见到精神世界的规律显现时,他不能理解,当科学规律的专家见到教门规律的奇事,感应时,他不能理解。当一切被造的规律被真主意所欲为的改变时,人们便觉得神秘。因为<u>苏菲</u>是精神世界的规律,教门的规律,真主意所欲为的规律所支配的,真主的集体,必然会使没有到达于这个境界和层次的人们感到神秘。其实神秘并非神秘。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 150%;"><span lang="EN-US" style="COLOR: black;">&nbsp;<p></p></span></p><p style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 150%;"><span lang="EN-US" style="COLOR: black;">&nbsp;<p></p></span></p><p style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 150%;"><span lang="EN-US" style="COLOR: black;">&nbsp;<p></p></span></p><p align="center" style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; TEXT-INDENT: 0cm; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center; mso-char-indent-count: 0; mso-char-indent-size: 0cm;"><span style="FONT-SIZE: 18pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 黑体;">奉普慈独慈主的尊名</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 黑体;"><p></p></span></p><h1 style="MARGIN-LEFT: 21pt; LINE-HEIGHT: 150%;"><a name="_Toc474637841"><span style="COLOR: black;">后语</span></a><span lang="EN-US" style="COLOR: black;"><p></p></span></h1><p style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 150%;"><span style="COLOR: black;">万赞唯独真主,他因<u>伊斯兰</u>引导我们,如果他不引领我们,我们一定不得正道。慈悯和平安在他的使者,我们的领袖<u>穆罕默德</u><span lang="EN-US">*上,他是真主的特选者,是真主的众生中最强的。慈悯和平安也降在他的后代和他同代的门人上,他们是主的尊大,俊美的尊名的显示;慈悯和平安在跟随他们的人上,他们是真主的清高的德性的机密的花朵。在感主赞圣之后,须知:<p></p></span></span></p><p style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 150%;"><u><span style="COLOR: black;">苏菲</span></u><span style="COLOR: black;">这个最高的境界,确实,真诚之人一定是在他们的兴趣中,是光明的帷幕。当他们的意欲中还存在着<span lang="EN-US">“自我”时,便没有真主之光,我们归返在他上,只凭<u>毛拉</u>的指引下,人类的功修,借我们的礼乘和道乘。每个人心中都具有假与真的东西,当还没有从“真一”的世界上揭开偏见,在幔帐中真理不结合他们。正统派,大众派不只凭着理性和心机,要凭着导师指导他们反映真理精神的财富,因正道只为<u>外哩</u>贤者提示。凭着时代的导师,全部的客观知识和主观概念的机密都为这主人而显现,无尽的奥秘也为它的主人而显现。一切跟随者顺从的精神财富,是真一主体因顺服而揭开了他的心胸,使真光到达于心的。你要知道,心胸是恶魔干扰之地,导师为修士而昭示的是喜、爱、慈的精神财富,以认真一和一切事物的本质,凭着真正的导师,丝毫喜物的思想也不在留存。<p></p></span></span></p><p style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 150%;"><u><span style="COLOR: black;">苏菲</span></u><span style="COLOR: black;">这是真主之光<u>穆罕默德</u><span lang="EN-US">*的钦差的情份,一切跟随者从“自我”归返到“真一”的真理之光,这就是他的火炬——真一终极之象征。这就是<u>苏菲</u>之路。没有一个替位者,时代的导师之人,属于犹豫不决之人,他的身顺而心逆。他们在事物的本质上是昏聩的,因怀疑举伴转移了正信的根本。没有导师,他们的引领者就是伤害他们的恶魔了。或已属于伪信者或背逆者了,虽然他们不知道也罢。今生好象海市蜃楼一样的幻象。而他们陷落于<b>否定</b>的幔帐之中了,偏见的思想和他们欲望的阴影使他们在墙外,他们沉溺于怀疑和诽谤的深海,在分崩离析的境界借“自我”否定了导师,指引者和<u>外哩</u>们。这是他们罪人的意识性,他们的恶果在他们的猜度中被写定了。教生追随特选者,跟随,侍奉,奉献,接近,复兴,修道。他们就显现了<u>伊斯兰</u>的真质精神,这就是<u>苏菲</u>。你要知道真相,这就是圣传的真道,你们紧抓<u>毛拉</u>的衣襟(愿主使他们的机密清净!),你们尊敬迷恋他洪福的道路,直到永远出门(归真)之日,你们投靠他的命令,口唤直到脱离了不幸,受辱之人的圈套,当我们的<u>毛拉</u>显现了感应,奇迹和启示,这就是超乘认主之境的高处,亲眼大见,真正坚信的高品,归向隐密的<u>耐格什板底</u>的道堂。意欲之品,从后果不良,争荣赛美和沽名钓誉,举伴之罪恶上被开解。这就是救渡,这就是<u>苏菲</u>返本还原的护城,领悟时代的定盘星,代理之人,就是引领的翅膀,朝向的翅膀,在今生私欲的掠夺中,没能使你迷失,他就是保护者。抹去罪过,隔避了灾难,显示机密,受主接纳这处。幸福的显迹是<b>真正的正信</b>,是跟随真正的引导者贤学<u>外哩</u>,这就是<u>苏菲</u>。到一段时期,妄为之人,以假乱真,你注意落伍之人在父传子受的信仰中猜度,寻求纷争,在偏歪的人们中必隐昧引导者,他们必相反正统派,大众派。他们肯定不去寻求一段时期的引导者,没有指引和复兴<u>伊斯兰</u>。他们写了异端,迷误的和任意同情丑恶的书本,坏事者无力被制服,我们求主由这些上护佑我们。这本经是奉献给制服者,志合道同者和超前者,斥责者,播扬者,有奉献品的人和诚实的密友<u>苏菲</u>之人上的。<p></p></span></span></p><p style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 150%;"><span style="COLOR: black;">(这本小册子是古老的手抄本,已破烂不堪,但其中的许多内容时时还会引起遐想,我希望它能成为一个有益的因由,能使更多的人受益。因此,我选择了它,只译了其中完整的部分,暂时除去了残缺,模糊和难以理解的部分,先把它刊印成册,以供参考学习之用。)<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 150%;"><span style="COLOR: black;">万赞归主,祈主安慈悯<u>穆圣</u><span lang="EN-US">*和他的一切后裔、众圣门弟子!<p></p></span></span></p>