跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

《米什卡提圣训集》副功拜篇

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【圣训大全】 › 《米什卡提圣训集》副功拜篇

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 6 个帖子:1-6 (共 6 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #6117
    重返天方
    会员

    恐惧拜
    真主说:“当你们在大地旅行的时候,减短拜功,对你们是无罪的,如果你们恐怕不信道者迫害你们。不信道者,确是你们明显的仇敌。当你在他们之间,而你欲带领他们礼拜的时候,教他们中的一队人同你礼站,并教他们携带武器。当他们礼拜的时候,叫另一队人防守在你的后边,然后,教还没有礼的那一队人来同你礼拜,教他们也谨慎戒备,并携带武器。不信道的人,希望你们忽视你们的武器和物资,而乘机袭击你们,如果你们为雨水或疾病则感觉烦难,那么,放下武器对于你们是无罪的,你们当谨慎戒备。真主确已为不信道的人而预备凌辱的刑罚。”[《古兰经》4:101:102]

    1、 萨利姆由其父阿布顿拉上传来,我参加了有穆圣率领在纳季德地方的战争,我们相遇了敌人,(这时礼拜的时间到了),我们就排好队,穆圣带着靠近他的人礼拜,而另一些人则对敌防守,穆圣带着他们礼了拜。他们站起来就替换没有礼拜的人,没有礼拜的人来后,穆圣又带着他们礼了一拜然后,每个人都站起来礼了一拜,叩两个头。穆圣对伊本欧麦尔说:“如恐怖到了极点的时候,你们可以步行的,站立的,或骑乘着,面向朝向与否,均可礼拜。”[布]

    2、 汉瓦特之子萨利哈的传述:他在左替·里嘎尔战役跟着穆圣礼恐慌拜,一队人跟他礼拜,一队人面向敌人作防御。第一队人跟穆圣礼一拜,他站定,他们各自礼完了而走开,他们去面向敌人做巡查,第二队人来,穆圣带着他们礼下余拜功,他坐定,他们各自礼完礼拜。最后穆圣同他们一起说“赛俩目”出拜。[布、穆]

    3、 扎比尔的传述:我们随同穆圣前往左替·里嘎尔战役,当我们经过树荫下,我们留下穆圣在树下休息,穆圣将剑挂在树上,突然来了一个多神教徒,拿着穆圣的宝剑,拔出宝剑,对穆圣说:“你害怕我吗?”穆圣说:“不害怕!”他说:“谁保护你?”穆圣说:“真主保护我。”众圣门弟子见此吓坏了,然而,他将剑入鞘,将剑挂在原处。宣礼师呼吁拜时到了,穆圣带领一队人礼两拜,大家退下,第二队人跟着穆圣礼了两拜,结果穆圣礼了四拜,而大家各自礼了两拜。[布、穆]

    4、 扎比尔的传述:穆圣带领我们礼恐慌拜,他把我们分为两队,一队人跟着他礼拜,一队人守住岗位,他念大赞词入拜,我们跟着他念大赞词入拜。他鞠躬叩头,我们跟着他鞠躬叩头,而后一队人站着对敌防守。保护他们的同志,另一队人来跟着穆圣鞠躬叩头。大家虽都在拜功中,但大家都相互作了防护。最后穆圣同我们一起说“赛俩目”出拜。[穆]

    5、 扎比尔的传述:在恐惧的情况下,穆圣率领众人在百图尼·奈赫利礼晌礼,他领一伙人礼两拜说“赛俩目”出拜,另一伙人来了,穆圣又领着他们礼了两拜,说“赛俩目”出拜。[奈、艾]

    6、 艾布胡莱勒的传述:穆圣驻扎在祖吉楠和阿斯凡之间。多神教徒彼此说:“这些穆斯林喜爱礼拜,超越喜爱他们的祖先和儿子,你们当决意袭击他们。”哲白莱伊来天仙来命令穆圣将圣门弟子分为两队人,他率领一队人礼拜,另一队人站他们身后,拿起武器,对敌防守,故他们两队人各礼了一拜,而穆圣礼了两拜。[铁、奈]

    注释:

    1左替•里嘎尔,地名,属纳季德,穆斯林在这次战役里的一次做恐慌拜,是在伊历五年或六年。

    2“白图尼·奈赫利”是在麦加和塔伊夫之间的地名。

    3“祖吉楠”是麦加和麦地纳之间地,“阿斯凡”距麦加两站路之地。

    #84091
    重返天方
    会员

    开斋节和宰牲节的拜功
    真主说:“有教养的人确已成功,他记念他的主的尊名,而谨守拜功。”[《古兰经》87:14–15]

    又说:“我确已赐你多福,故你应当为你的主而礼拜,并宰牲。”[《古兰经》108:1–2]

    1、 艾布赛尔德·胡德林的传述:穆圣在开斋节和宰牲节之日到礼拜场所做的第一件事,就是礼拜。拜毕,他转过身向仍在原地未动的人们进行劝告,为他们讲明合法与非法之事,并嘱咐他们应完成对他人的义务。如果需要派军队,他就马上下达命令,然后,他才转身回房。[布、穆]

    2、 赛米勒之子扎比尔的传述:我跟着穆圣做两会礼,不止一次,都没有内外宣礼。[穆]①

    3、 伊本欧麦尔的传述:穆圣、艾布伯克尔,欧麦尔三位都在礼拜后才演讲的。[布、穆]②

    4、 阿卜杜·莱赫曼的传述:有人问伊本阿巴斯,你跟着穆圣礼过会礼吗?他说:是的,穆圣出来,礼了拜并做了演讲。完毕,他就去妇女那儿演讲,穆圣劝告妇女们(完成对他人的义务),给她们讲解(什么是合法,什么是非法),并劝她们施舍。我见他们纷纷取下自己的首饰放在毕俩里的衣服里。演讲后,穆圣和毕俩里就回去了。[布、穆]

    5、 伊本阿巴斯的传述:穆圣在开斋节只礼了两拜,两拜前后均没有礼拜。[布、穆]

    6、 温穆阿推耶的传述:每逢开斋节和宰牲节,穆圣就命令我们教一切幼女、少女、大姑娘参加节日活动,行经的女人可以参加男信士们的聚会和祈祷,但不可参加礼拜。一个女人说:“主的使者啊!我们的一位女友由于没有长衣服可以不去参加会礼吗?”穆圣说:“他可以向同教姐妹们借一件长衣服穿上。”[布、穆]③

    7、 阿伊莎的传述:在住米那④的日子,艾布伯克尔来了,我的房间有两个小女孩,他俩边跳边打着罗鼓,唱着歌(一说:这两个小女孩正在唱着,”布阿斯日”敌对双方互相斗胜的诗歌)当时,穆圣用衣服遮着自己。艾公进来就申斥那两个孩子,穆圣揭起衣服说:“艾布伯克尔啊!让他两个唱吧!今天是我们的节日。”[布、穆]

    一说:“艾布伯克尔啊!每个民族都有一个节日,今天就是我们的节日啊!”

    8、 艾奈斯的传述:穆圣在开斋节,早上先吃几枚单数的枣子,然后才去参加会礼。[布、穆]

    9、 扎比尔的传述:穆圣参加聚礼时,来回走的路不是一条。[布]

    10、 白拉义的传述:在宰牲节,穆圣给我们演讲说:“今天,我们首先要做礼拜,然后再回去宰牲,谁这样做了,谁就是执行了我们的道路。在礼拜前宰牲者,只是为其家属准备了吃的肉而已,这不算宰牲。”[布、穆]⑤

    11、 阿布顿拉·布哲俩之子准度卜的传述:穆圣说:“凡在礼拜前宰牲者,均应重宰,尚未宰牲者,让他宰时诵真主的尊名。”[布、穆]

    12、 白拉义的传述:穆圣说:“凡在礼拜前宰牲的人,他只是为自己吃而宰的,不算功课。谁在礼拜后而宰牲,谁的功课就完美了,并符合了穆斯林大众的道路。”[布、穆]

    13、 伊本欧麦尔的传述:穆圣在礼拜场宰过牛羊驼,(以便人们效仿他)。[布]

    14、 艾奈斯的传述:穆圣到了麦地那,该地的人本来有两个节日,他们在两个节日里做游戏,穆圣说:“这两个节日,你们都干些什么?”他们说:“在愚昧时期,我们习惯爱在那个节日娱乐。”穆圣说:“真主现在给你们以最好的两个节日取而代之,就是宰牲节和开斋节。”[艾]⑥

    15、 布里德的传述:穆圣在开斋节,吃罢饭,才出去礼拜。[铁、伊、达]⑦

    16、 阿布顿拉的儿子凯西尔由其爷上传来,穆圣礼两拜会礼拜,在未诵天经前,在第一拜中念七遍大赞词,在第二拜中为诵经前念五遍大赞词。[铁、伊、达]

    17、 穆罕默德之子哲尔凡的传述:穆圣,艾布伯克尔和欧麦尔礼两会礼求雨拜,在第一拜念五遍大赞词,在第二拜念七遍大赞词,先礼拜后演讲,在这两种拜中,均高念天经。[沙]

    18、 阿苏尔之子赛尔德的传述:我请教艾布穆萨和侯季凡,穆圣在宰牲节和开斋节里怎样念大赞词的?艾布穆萨说:“穆圣在每拜均念四遍大赞词,如同他举行殡礼拜一样。”侯季凡说:“艾布穆萨所言极实。”[艾]

    19、 白拉义的传述:在会礼日。有人给穆圣一张弓,他在它上演讲。[艾]

    20、 阿塔义的传述:穆圣每次演讲,总是柱着棍子。[沙]

    21、 扎比尔的传述:我跟着穆圣在聚礼日礼了拜,然后进行演讲,没有念内外宣礼,拜功结束后,穆圣靠着比俩里站着,他赞主赞圣,劝化世人,给他们提及后世的情况。并鼓励他们顺从真主,毕俩利随同穆圣来到妇女那里,穆圣命令他们敬畏真主,以严厉的惩罚规劝她们,向她们提及多加施济和干一切善事。[奈]

    22、 艾布胡莱勒的传述:在聚礼日,穆圣出去时走一条路,回家时则走另一条路。[铁、达]

    23、 艾布胡莱勒的传述:会礼日,大家遭了雨天,穆圣就率领大家在礼拜殿里做了会礼。[艾、伊]⑧

    24、 艾布·侯歪莱斯的传述:穆圣向奈吉兰地方的哈基姆之子阿慕尔致信,说:“要忙礼宰牲节拜,延迟礼开斋拜,并要劝化众人。”[沙]

    25、 艾奈斯之子艾布欧麦尔的传述:艾奈斯的叔父是圣门弟子,他叔父说:一对骑士来见穆圣,他们昨天已经看见新月。穆圣就命令大家开斋,第二天早上,大家就去到了做会礼的地方。[艾、奈]⑨

    26、 伊本·朱莱智的传述:阿达伊告诉我,伊本阿巴斯和阿布顿拉之子扎比尔说:“在开斋节和宰牲节,没有念宣礼。过了一段时间,对此问题,我又请教了阿塔义,他告诉我说:阿布顿拉之子扎比尔对我说:“开斋节,在伊玛目站出讲演时,在出来要礼拜之时,均没有念宣礼,那时,没有念宣礼和成班词。”[穆]

    27、 艾布赛尔德·胡得林的传述:在宰牲节和开斋节,穆圣出来首先礼拜,拜毕,他站起来,面向大家,而大家在礼拜处跪坐着。若穆圣需要派兵,就向大家提出,若有其它要求,就命令他们去做。穆圣在演讲中说:“你们当多加施舍,施舍最多的人,便是妇女。”然后,穆圣回到屋里,事情一直是如此的,直到哈克姆的儿子麦尔旺出世。

    我拉着麦尔旺的手,步行者去礼拜场,发现苏利特的儿子凯西尔用泥和坯修建一座讲台,麦尔旺抓住,仿佛把我拉到讲台的方向,我拉着礼拜方向,我见他如此,我说:“在哪里开始礼拜?”他说:“艾布赛尔德啊!不先礼拜,你知道的已经被抛弃了。”我说:“决不!指着掌握我的生命的主盟誓,你们不作我知道的最好的行为。”连说三遍,然后他转身走了。[穆]

    注释:

    ①会礼不念宣礼词,旨在和主命拜有区别,不过据拜海吉的传述:穆圣许可在会礼日叫人喊着说:“礼拜哩!。”

    ②法学家一致主张,两会礼的“虎图白”(演讲)是圣行,聚礼日的“呼图白”是当然。

    ③对于妇女出去礼两会礼拜,众法学家主张分歧,有的主张允许,有的认为可憎。伊本·哈哲尔说:阿伊莎的传述:假如穆圣知道他归真后妇女们发生的事,他必定阻止她们入寺。伊本希玛姆说:老妇人可以去寺会礼,少妇不要去,这是公正的说法。但必须限制去礼会礼的妇女,须是老年的,不穿艳丽的服装,还要通过丈夫的同意,要避免男女混杂,安全平安为条件。

    ④住米那的日子,它指伊历十二月十一,十二,十三日。

    ⑤众法学家主张,在宰牲节拜后宰牲,宰牲时要诵念”奉真主之名,真主至大。”平常宰牲者是须诵此句,绝不须诵念真主之外的神名,圣名等,否则所宰之物不可食。

    ⑥那两节日叫‘尼罗兹’与‘米海尔疆’。前者是阳历元旦,后者是集市节日,这两个节日都在不冷不热,相等的时候。这段圣训表明穆斯林不能跟随邪教的节日,穆圣说:“仿乎其人者,则属之”,就是这种意思

    ⑦宰牲在会礼前不吃东西,为的是吃‘古尔巴尼’(献牲的牛羊驼)的肉,以沾吉庆,它不叫斋,一整天不食才叫封斋,所以宰斋牲节前吃东西无妨,在开斋节日封斋是非法的,因为违背了真主的开斋之命令。

    ⑧沙菲尔派主张礼拜殿容纳不下时,才到郊外做会礼。其他法学家都主张,无特别事故,在郊外做会礼最贵,因为表示欢乐而隆重。

    ⑨这表明过午不能做会礼,可到第二天礼,至于没有赶上会礼的人,一部分学者主张,他可以礼两拜,和跟着礼拜师一样礼。一部分学者主张他可以礼四拜,因为根据伊本买斯欧德传的圣训,在聚礼日失掉众礼者,可礼四拜.

    #84093
    重返天方
    会员

    日食拜和月食拜
    1、 阿伊莎的传述:穆圣时代,一次日食了,穆圣就让人唤大家来一块礼拜。穆圣站起来率众礼了两拜,叩了四个头。阿伊莎说:“我鞠躬,叩头,均没有穆圣这次拜功的鞠躬叩头时间更长。”[布、穆]

    2、 阿伊莎的传述:穆圣在礼日食拜时高念天经。[布、穆]

    3、 阿巴斯之子阿布顿拉的传述:穆圣时代,一次日食了,穆圣站起来率众礼拜。他站的时间很长,相当于 念“黄牛章”的时间。鞠躬的时间也很长, 鞠躬后又站了很长时间,不过这次没有第一次站的时间长。然后,又鞠躬,鞠躬的时间很长,但不及第一次鞠躬的时间。然后叩头,时间也很长。然后,他又礼第二拜,做法和第一拜一模一样。当太阳复出时,他就转身面向我们讲演,说:“太阳和月亮是真主的两种迹象,但,它两个不会因某个人的死亡和出生而蚀。如果你们看见日月食的现象,就应当礼拜记念真主。”大家问:“主的使者啊!我们见你在拜中伸手去取东西的状态,但稍停又见你退缩,这是怎么回事呢?”穆圣说:“我看见了乐园,我就伸手摘一串葡萄,假设允许摘的话,你们一辈子也吃不完,我又看见了火狱,我从未见过那种恐怖的景象,见火狱的人大部分多是妇女。”大家又说:“主的使者啊!那是为什么?”穆圣说:“因妇女好昧恩。”大家又问:“她们隐昧真主吗?”穆圣说:“她们隐昧丈夫的恩惠和优点,你终日对她好,万一有一点缺点,她就说我从未见你有什么好处,在你身上也从来没有得到好处。”[布、穆]

    4、 阿伊莎的传述:穆圣礼拜后转身给大家演讲,先赞颂真主,然后说:“太阳和月亮是真主的两种迹象,日食月食非是由于某人的死亡和出生,你们看见这种现象时,就应当求告真主,念大赞词、礼拜、施舍,穆圣接着又说:“穆罕默德的教民啊!以真主盟誓,没有人再比真主最痛恨男女的淫荡作风了。以真主盟誓,假设你们知道我所知道的事,你们一定会少笑多哭。”[布、穆]

    5、 艾布穆萨的传述:有一天日食了,穆圣有点惊惧,他站了起来,担心**到了。故他忙到清真寺礼拜。他站立,鞠躬,叩头的时间都很长,我从未见他如此做过。拜毕,他说:“真主所降下的这些迹象,它和某人的死亡和诞生全无关系。可是真主以此警告他的仆人。故你们如果见到这种现象,就赶快记念真主,求告真主,请求真主。”[布、穆]

    6、 扎比尔的传述:穆圣的儿子易卜拉欣死亡的那天,日食了,穆圣率众礼了六拜,叩了四个头。[穆]

    7、 伊本阿巴斯的传述:在日食时,穆圣礼了八拜,叩了四个头,阿里也传来类似这样的传述。[穆]

    8、 赛米勒之子阿布顿勒哈曼的传述:在穆圣健在时发生了日食,我把箭射进麦地那,此后,我说:“指主发誓,我一定要看一看穆圣对日食所做之事。”我来见穆圣,而他抬手礼拜,诵念赞词,清真言,大赞词,赞颂词,并做祈祷,直到太阳露出时穆圣诵念两章经文,礼了两拜。[穆、艾、奈]

    9、 艾卜伯克尔之女爱斯玛的传述:在日食的时候,穆圣命令大家释放奴隶。[布]

    10、 准度卜之子赛米勒的传述:穆圣带领我们礼了日食拜,当时我们听不见他念天经的声音。[铁、艾、奈、伊]

    11、 阿克里麦的传述:有人对伊本阿巴斯说:“穆圣的某个妻室归主了。”伊氏就俯身叩头,那人对他说:“你怎么在这个时候叩头呢!”他说:“穆圣说:如果你们看见一种迹象,就要叩头,那么,哪一种迹象比圣妻归主更严重呢?!”[艾、铁]

    12、 克尔卜之子吴班耶的传述:穆圣时代,有一次日食了,他率众礼拜,念很长篇幅的天经。鞠躬五次,叩了两个头。第二拜和第一拜做法相同。然后,他面向朝向跪着祈祷,直到太阳出来。

    13、 白施尔之子努尔曼的传述:穆圣时代,发生了日食,他开始两拜两拜的礼拜,他求主使日复明,就这样太阳出来了。[艾]一说:在日食时,穆圣礼拜,如同我们一样礼拜,他鞠躬,叩头,没有重复鞠躬。[奈]

    一说:有一次日食了,穆圣慌忙出来,去礼拜殿礼拜,直到太阳出来。他说:“愚昧时代的人都说:日食和月食,只是由于世界某个伟人的死亡所使然。其实,它两个并不是因某个人的死亡和诞生而蚀的。它两个只是真主的一种迹象,真主自由创造它两个,任所欲为。所以,每逢遇到日食月食现象,你们就应当礼拜,直到太阳复明。或真主创造另一种事情。”[奈]

    注释:

    1各位法学家一致主张:合众礼日月食拜是圣行。共两拜,其时间在日月的光暗淡时。光明恢复,拜时即失。从这段圣训我们可以看出穆圣打倒迷信精神,他告诉我们日月是自然现象,有它的一定规律和道理。并非愚昧的人们胡思乱想的一般。说什么东西把日月吃了。某个伟人死亡导致等等怪言不经的神话。穆圣爱惜世界和人类的,遇到任何奇象,他总是礼拜祈祷,求主除去天灾人祸,籍此警告人,劝化人,多检验,改过自新,改善作风,多干好事,少做恶事,以维护社会秩序,以此希望真主保护宇宙万物的秩序。

    2塔伊壁说:他礼两拜,每拜鞠躬三次。莎菲尔教长和大多数学者主张:日食拜可以每拜鞠躬3次,4次,5次.

    #84094
    重返天方
    会员

    感谢主的叩礼
    真主说:“你难道不知道吗?在天上的和在地上的,与日月群星,山岳树木, 牲畜和许多人,都服从真主,有许多人当受刑罚。真主凌辱谁,谁不受人尊敬。真主确是为所欲为的。”[《古兰经》22:18]

    又说:“信仰我的迹象的,只有那等人;别人以我的迹象劝戒他们的时候,他们便俯伏叩头并赞颂他们的那超绝万物的主,他们不敢妄自尊大。(此处叩头!)”[《古兰经》32:15]

    1、 艾布伯克尔的传述:穆圣每逢有快乐的事情,或遇人给他道 喜讯,他便匍匐下拜,感谢真主。[艾、铁]①

    2、 艾布哲阿繁尔的传述:穆圣看见一个矮人,他就俯身叩头。[达雷]

    3、 艾卜万嘎素之子赛尔德的传述:我们偕同穆圣由麦加出发,到麦地那,当我们快到阿兹沃泽的地方时,穆圣从牲口上下来,举高双手,向主祈求一番,然后,跪下叩头,又跪下叩头,停了很长时间才站起来,又举高双手,一会儿又跪下叩头。然后说:“我请求我的化育主,让我为我的教民讲情。愿真主慈悯我的三分之一的教民脱离火狱,我因为感谢真主跪下行叩礼。然后,我又抬起头,为我的教生恳求真主,他又慈悯我的最后的三分之一的教民脱离火狱,我又因为感谢我的主跪下行叩礼。[爱、艾]

    注释:

    1众学者主张:为感谢真主的恩惠,叩头被称为规定的圣行。以叩头指的是礼拜,其根据是当有人带来艾布哲海里项上的人头时,穆圣便跪下叩头礼拜。

    2为了得到一种恩典,或消灭一种祸患,可以洗一个小净,叩一个头,赞颂真主,表示对真主的感谢,为人民招福除祸,艾布伯克尔听到假先知穆赛里麦被杀死的消息时,便叩头感谢真主。穆圣听到哲白伊勒天仙给他报喜讯,说:“谁为你祝福一次,真主便慈悯谁十种回赐。”这时,穆圣叩头感谢真主。前人和后人及三家教长都主张感谢真主的叩礼是圣行,只有马力克教长除外。

    #84095
    重返天方
    会员

    求雨拜
    真主说:“当时, 穆萨替他的宗族祈水。我说 :‘你用手杖打那磐石吧 !’十二道水泉,就从那磐石里涌出来,各部落都知道自己的饮水处,你们可以吃饮真主的给养, 你们不要在地方上为非作歹。”[《古兰经》2:60]

    1、宰德之子阿布顿拉的传述:穆圣率众去礼拜处求雨,带领他们礼两拜,高念天经,面向天房,举高两手做祈祷,在面向天房时翻穿大衣。[布、穆]①

    2、艾奈斯的传述:穆圣做任何祈祷,都不高举两手,只有求雨的时候高举两手,甚至可以看见他的腋下的白肉。[白]

    3、 奈斯的传述:穆圣求雨,用两手背朝向天空,指点天空下雨。[穆]②

    4、 阿伊莎的传述:穆圣在看见雨水说:“主啊!降下对人有利益的雨水吧!”[布]③

    5、 艾奈斯的传述:我们和穆圣在一起,下雨了,穆圣解开衣服,雨水下在他身上。我们说:“主的使者啊!你为什么这样做呢?”穆圣说:“雨水是刚才奉真主之名下降的。”[穆]

    6、宰德之子阿布顿拉的传述:穆圣去礼拜场求雨,面向天房,翻穿大衣,做祈祷。[艾]

    7、 宰德之子阿布顿拉的传述:穆圣身穿黑衣服求雨,他欲颠倒衣服,使上襟成为下襟。当他感到困难时,他就翻穿大衣。[爱、艾]

    8、 艾布莱哈姆的佣人欧麦尔的传述:我见穆圣在艾哈扎尔·宰特的地方,即漕拉伊的附近,站着求雨,做祈祷,捧手在前,不超过头。[艾、铁、奈]④

    9、伊本阿巴斯的传述:穆圣穿着破旧的衣服出来,谦恭而哀怜地到礼拜处求雨。[铁、艾、奈、伊]

    10、舒尔卜之子阿慕尔由其父在由其祖父上传来:穆圣求雨时说:“主阿!求你供你的仆民、牲畜饱饮罢!求你广施恩典,复活已死的城池吧!”[马、艾]

    11、 扎比尔的传述:我见穆圣高举两手祈祷,说:“主啊!求你给我们降下援助的、适量的、茁壮的、有益的现在和未来都有益无害的雨水。”于是,真主发动云霓,乌云笼罩他们的头顶,瞬刻间下了倾盆大雨。[艾]

    12、 阿伊莎的传述:群众给穆圣诉说天旱不下雨,该怎么办?穆圣就命令人把讲台搬到礼拜处。他和大家约定都得参加。晨曦⑤刚显露出的时候,穆圣就出来登上讲台,念大赞词,歌颂伟大的真主,然后说:“你们诉说田园枯萎,天雨迟迟不应时下降,真主命令你们求告他,他许约应答你们的所求。”他接着又说:“赞颂真主,普世界的主,普慈特慈的主,掌握报应日的主。万物非主,唯有真主,任所欲为,毫无约束。主啊!你是真主,除你外,没有可崇拜的主,唯你是富贵的,我们是贫贱的。求你降雨于我们,求你把倾降的雨水暂作我们的活力。”然后,他高举两手,停很长时间,甚至两腋下的白肉都显露出来了。然后,他脊背向人,翻穿大衣,又高举两手。面向众人,下了讲台,礼两拜。于是,真主发动云霓,雷电交加,滂沱大雨。穆圣还未走到寺里,水流四溢。他看见群众匆忙回家,便轩然大笑起来,以至露出大牙。他说:“我见证真主能于万事万物,我是真主的仆人和钦差。”[艾]

    13、 艾奈斯的传述:汉塔卜之子欧麦尔在旱灾年,便请阿布顿穆团利卜之子阿巴斯求雨。他说:“主啊!求你借我们先知的情面,给我们降下雨水吧!我们以圣叔恳求你给我们降下雨水。”后来雨果真下来了。[布]

    14、 艾布胡莱勒的传述:我听穆圣说:“从前有位先知率领群众出来求雨,突然见蚂蚁将部分爪子朝向天,于是他说:‘你们返回吧’,真主因这些蚂蚁应答你们的祈求了。”[达雷]⑥

    注释:

    ①祈雨时让妇孺老幼参加,以博主喜。祈雨拜是圣行。这是法学家们一致主张。莎菲尔和罕百里主张祈雨拜有会礼一样的大赞词,马力克和哈奈菲主张没有大赞词。

    ②这是夸张法,说祈雨时双手举得特别高,并非说在别的拜后做祈祷不能举手。

    ③用手背指点天空。这种用法,类如翻穿大衣一样。指示他的祈求,即使云内的水向地面,倾出雨水。

    ④它是在麦地那岩石的地因其石黑,故名‘洋橄油石’,仿佛它被洋橄油涂过似的。

    ⑤即阳光刚从地平线出来之时。

    ⑥由这段圣训,可以显示真主的大能,无求,对万物怜悯,真主彻知万有的一切情况,真主是解决所有需求的。

    #84096
    重返天方
    会员

    在刮风下雨时的念词
    1、 伊本阿巴斯的传述:穆圣说:“在壕沟之战,真主以东风援助了我,阿德人曾被西风毁灭了。”[布、穆]①

    2、 阿伊莎的传述:我没有见过 穆圣轩然大笑,甚至看到他的小舌。他只是微笑。当他看见乌云和狂风时,他的面容可以表现出忧愁。[他担心乌云或狂风会伤害世人]。[布、穆]

    3、 阿伊莎的传述:每逢刮大风的时候,穆圣就念:“主阿!求你给大家刮好风,和风里的利益,及你派遣的一切利益。求你护佑大家,不要遭受恶风,和恶风的害处及你差遣的一切灾难。”每逢天变了,穆圣的脸色也变了。他出来进去,前去后退,不知所措。天一下雨,他就快乐起来了。我从他的脸上可以看出愉快的神情。我问他,他说:“阿伊莎阿!或许这种天气应了阿德民族的话吧,当他们看见云向他们的山谷显现的时候,他们说:‘这就是给我们降雨的云。’”[布、穆]②

    4、 伊本欧麦尔的传述:穆圣说:“幽玄的钥匙,是五件事。接着穆圣念道这节经文:“在真主那里,的确有关于复活时的知识,他常降及时雨,他知道胎儿的(性别);而任何人都不知道自己明日将做什么事,任何人都不知道自己将死在什么地方。真主确是全知的,确是彻知的。”[《古兰经》31:34]

    5、 艾布胡莱勒的传述:穆圣说:“干旱年并不是不下雨,但干旱年是常下雨,而大地不生长东西。”[穆]

    6、 艾布胡莱勒的传述:我听穆圣说:“风是来自真主的慈悯,但它有时带来慈恩,有时也会带来灾难。你们不要骂风,你们当向真主祈求刮好风,求主护佑,免遭恶风的伤害。”[艾、伊、白]

    7、 伊本阿巴斯的传述:一个人在穆圣跟前骂风,穆圣说:“你们不要骂风,它只是受支配的,谁咒骂一物,那物不应受,那么,诅咒便返回伤害他。”[铁]

    8、 克尔卜之子吴班耶的传述:穆圣说:“你们不要骂风。当你们见到恶风时,你们就说:‘主啊!我们向你祈求这风的好处和风里的福利,及风奉命带来的福利,我们求你护佑,免遭这风的伤害及风奉命所带来的伤害’。”[铁]

    9、 伊本阿巴斯的传述:每逢刮风,穆圣便双膝跪下,说:“主啊!求你是它成为慈恩的,不要使它成为惩罚的。主啊!求你是它成为和风,不要使它成为狂风。”

    伊本阿巴斯引证天经:“我使暴风在若干凶日里伤害他们,使他们在今世生活中尝试凌辱的刑罚,而后世的刑罚,确是更凌辱的,他们将不获援助。”[41:16] “在阿德人的故事里,也有一种迹象。当时,我曾使无益的暴风去毁灭他们。”[51:41] “我派遣滋润的风,我就从云中降下雨水,以供给你们饮料,你们绝不是雨水的蓄藏者。”[15:22] “他的一种迹象是:他派遣风来传达佳音,使你们尝试他的恩惠,使船舶奉他的命令而航行,以便你们寻求他的恩惠,以便你们感谢。”[30:46]从这些节天经,可以证明风可分为带来福利的和带来伤害的。[沙、白]

    10、 阿伊莎的传述:穆圣若看见天空的乌云,便停止工作,面向乌云,说:“主啊!我求你护佑,免遭其伤害。”如果真主驱散那乌云,他就赞颂真主,免遭其害。下雨了,他就说:“主啊!求你降下有益的雨水吧。”[艾、奈、伊、沙]

    11、 伊本欧麦尔的传述:穆圣若听见雷电交加时,便说:“主啊!求你不要因你的恼怒而伤害我们,不要用惩罚而毁灭我们。求你在降这惩罚之前,使我们寿终正寝吧。”[爱、铁]

    12、 祖拜尔之子阿布顿拉的传述:我若听见雷声,便停止同人谈话,念道:“雷霆在赞颂真主超绝万物,众天仙因为畏惧他而赞颂他。”[《古兰经》13:13]

    注释:

    ①壕沟之战,627年穆斯林对抗麦加古来什贵族艾布苏福扬联合多神教徒攻打麦地那的战斗。伍侯德战役后,古来什贵族认为穆圣军队大势已去,意欲一举阡灭穆斯林军队,准备再次进攻麦地那。居住在麦地那的犹太古来宰部落及穆斯林内部的伪信士,因对穆圣不满,欲前往古来什族商议联合对抗穆圣和消灭伊斯兰教,得到古来什族的赞同。他们推举古来什贵族艾布苏福扬为总帅,组织了11个部落约1万余人[一说:2、4万人]的联军围攻麦地那,并准备城内犹太古来宰部落为内应。穆圣采纳了波斯人赛尔曼的计谋,在敌兵到来之前做好充分准备。他们利用麦地那三面熔岩的天险,在城北挖了一条长达12000米壕沟,穆圣亲率300军队坚守应战,故称“壕沟之战。”以艾布苏福扬为首的联军围攻一个月之久未能攻下,加之遇到恶劣的气候,因而军心涣散,只好撤兵而归。这次战役是伊斯兰教在战略上由防御变为进攻的转折点。

    ②阿德人,《古兰经》典故,族名。根据《古兰经》载,因拒绝呼德圣人劝告,坚持偶像崇拜,遭安拉惩罚而毁灭。

正在查看 6 个帖子:1-6 (共 6 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。