圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【域外翻译】 › [分享]布尔哈尼苏菲教团介绍 › 回复 #5803
<h2 style="MARGIN: auto 0cm;"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Verdana;"><font color="#006600"><font size="4">The Music from Inside <p></p></font></font></span></h2><p><span lang="EN-US"><font color="#006600" size="4">All Qasaid singing comes from the heart to touch the heart. Thus, the " quality " of the singing is not a matter of well done " technical " interpretation. The rhythm is based on a regular (heart) beat, provided by hand clapping or drums, based on this beat the variety and richness of African rhythm feeling enfolds. The speed often increases as excitement rises (especially in Hadra), making the singer to cut half the pace of the song or to choose a new Qasaid to match the rhythm. Most of the melodies draw on pentatonic scales with the melody of the verses (middle and upper register) being related to the refrain melody (lower/middle register). Usually, the lead singer introduces the refrain of his choice, the chorus repeating it (even twice, if it is only a short line of text) after each verse the lead singer enchants. During Hadra (in between periods of intensive rhythm and body movement) there may be also sama’i, so-called " silent " Qasaid – just one vocal without any support, using also traditional melodies, but with more freedom for the singer to follow his inspiration.</font></span></p>