跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #8774

作者:

在

#64022
雪儿
会员

<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 22pt; LINE-HEIGHT: 150%; tab-stops: 9.0pt right 459.0pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: maroon; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-family: &quot;Arabic Transparent&quot;;"><p>&nbsp;</p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 6pt 0cm; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%; mso-pagination: widow-orphan;"><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="mso-tab-count: 1;"></span>أيُّها المؤمنونَ: <p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 6pt 0cm; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%; mso-pagination: widow-orphan;"><span lang="AR-SA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="mso-tab-count: 1;"></span>قدْ أظلَّكُمْ شهْرٌ عظيمُ الشَّانِ، شهْرُ شعبانَ,فِيْهِ تَتَنَـزَّلُ الرَّحمةُ مِنَ اللهِ المنَّانِ،وَقَدْ عظَّمَهُ رسولُكُمْ بصالحِ العَمَلِ،واجْتَهَدَ فِيْهِ مِنْ غيرِ تَعَبٍ ولا كَلَلٍ، فَصَامَ النَّهارَ وَقَامَ اللَّيْلَ، وَسارَ في طَرِيقِ الخيرِ مِنْ غيرِ مَيْلٍ، حتَّى إنَّ الصَّحابةَ </span><font face="宋体"><span lang="EN-US" dir="ltr" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: &quot;AGA Arabesque&quot;; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: &quot;AGA Arabesque&quot;;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: &quot;AGA Arabesque&quot;;">y</span></span><span dir="rtl"></span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt;"><span dir="rtl"></span>
</span><span lang="AR-SA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">كَانُوا يظُنُّونَ أنَّ النَّبيَّ </span><font face="宋体"><span lang="EN-US" dir="ltr" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: &quot;AGA Arabesque&quot;; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: &quot;AGA Arabesque&quot;;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: &quot;AGA Arabesque&quot;;">r</span></span><span dir="rtl"></span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt;"><span dir="rtl"></span>
</span><span lang="AR-SA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">لا يترُكُ العَمَـــلَ في جميعِ الشَّـــهْرِ، فَتَأسُّوا برســــــولِكُم الكريمِ، و أَكْثِرُوا في شهْرِكُم هذا مِنَ الصِّيامِ والطَّاعاتِ، وتَجَنَّبُوا الفَوَاحِشَ والمنْهيَّاتِ، فَقَدْ أخرَجَ البخاريُّ ومسلمٌ في صحيحَيْهِما عَنْ أمِّ المؤمنينَ عائشةَ – رَضِيَ اللهُ عنها – أنَّها قالتْ: "كانَ رسولُ اللهِ </span><font face="宋体"><span lang="EN-US" dir="ltr" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: &quot;AGA Arabesque&quot;; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: &quot;AGA Arabesque&quot;;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: &quot;AGA Arabesque&quot;;">r</span></span><span dir="rtl"></span></font><span lang="AR-SA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt;"><span dir="rtl"></span> يصومُ حتَّى نقولَ: لا يُفْطِرُ، ويُفْطِرُ حتَّى نقولَ: لا يَصُومُ، وَمَا رأيْتُ رسولَ اللهِ </span><font face="宋体"><span lang="EN-US" dir="ltr" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: &quot;AGA Arabesque&quot;; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: &quot;AGA Arabesque&quot;;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: &quot;AGA Arabesque&quot;;">r</span></span><span dir="rtl"></span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt;"><span dir="rtl"></span>
</span><span lang="AR-SA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">اسْتَكْمَلَ صيامَ شهْرٍ قطُّ إلا رمضانَ، وَمَا رأيتُهُ في شهْرٍ أكثرَ مِنْهُ صيامًا في شعبانَ ". وأَخْرَجَ الإمامُ أحمـدُ والنَّسائيُّ عَنْ أسـامةَ بنِ زيدٍ – رَضِيَ اللهُ عنهما –<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>أنَّـهُ قالَ: " قلْتُ: يا رسـولَ اللهِ ،لَمْ أرَكَ تصومُ شهْرًا مِنَ الشُّهورِ ما تَصُومُ مِنْ شعبانَ؟ فقالَ رسولُ اللهِ </span><font face="宋体"><span lang="EN-US" dir="ltr" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: &quot;AGA Arabesque&quot;; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: &quot;AGA Arabesque&quot;;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: &quot;AGA Arabesque&quot;;">r</span></span><span dir="rtl"></span></font><span lang="AR-SA" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt;"><span dir="rtl"></span>:"<span style="COLOR: green;">ذلكَ شهْرٌ يَغْفَلُ النَّاسُ عنْهُ، بينَ رجبَ ورمضانَ، وهُوَ شهْرٌ تُرْفَعُ فِيْهِ الأعمالُ إلى ربِّ العالمينَ، فَأُحِبُّ أنْ يُرْفَعَ عَمَلِي وَأَنا صائمٌ</span>".<p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; tab-stops: 9.0pt right 459.0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: &quot;Arabic Transparent&quot;; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-ascii-font-family: Tahoma;">各位信士:</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-family: &quot;Arabic Transparent&quot;; mso-font-kerning: 0pt;"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 22pt; LINE-HEIGHT: 150%; tab-stops: 9.0pt right 459.0pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: &quot;Arabic Transparent&quot;; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-ascii-font-family: Tahoma;">意义重大的谢尔邦月已经来临,此月普降至仁主的慈爱,我们的圣使以优异的善功隆重接待此月。他在谢尔邦月孜孜不倦地用功,白天封斋夜里站立,遵守善道一丝不苟,圣伴们(主降喜爱)甚至以为先知整月不会停歇。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-family: &quot;Arabic Transparent&quot;; mso-font-kerning: 0pt;"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 22pt; LINE-HEIGHT: 150%; tab-stops: 9.0pt right 459.0pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: &quot;Arabic Transparent&quot;; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-ascii-font-family: Tahoma;">所以,你们要以贵圣为榜样,在谢尔邦月多封斋和做功德,远离淫乱和违法之事。圣妻阿依莎(主降喜爱)说:“圣使在谢尔邦月连续封斋,我们猜测他会一直封下去;他又开斋,我们猜测他不会再封斋了。除了莱麦丹月,我从没见先知整月封斋;我也没见先知在其它月份里封斋多过谢尔邦月。”(《布哈里圣训集》《穆斯林圣训集》)</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-family: &quot;Arabic Transparent&quot;; mso-font-kerning: 0pt;"><p></p></span></p><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: &quot;Arabic Transparent&quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN;">伍萨迈·本宰德(主降喜爱)传述:“我问圣使:‘安拉的使者啊!我没见您在其它月里封斋像谢尔邦月那么多,这是为何呢?’圣使说:<span style="COLOR: #00b050;">‘这个月处在七月(莱杰卜禁月)和九月(莱麦丹斋月)之间人们容易疏忽,这是每年人们的所有行为被汇报给万世之主的月份,我喜欢在我封斋时将我的行为汇报上去。’</span>”(<span style="COLOR: black; mso-font-kerning: 1.0pt;">《艾哈迈德圣训集》《奈萨依圣训集》</span>)</span>