圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【文苑芳草】 › [推荐]张承志文化散文集 › 回复 #10058
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">索米娅轻轻地下了地,往炉膛里添了些牛粪声,然后给我<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">端来一碗茶。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">她坐在炕沿上,看着我咽着茶水。喝完了茶,我渐渐平静<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">了下来。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">炉火在轻轻地闪跳,暗红的火焰摇动着索米娅映在土墙上<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">的影子,无声地和我们一起默送着流逝的时间。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">索米娅。<span lang="EN-US">”</span>我谨慎地用这个称呼叫着她。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">嗯?<span lang="EN-US">”</span>她刚才仿佛沉入了遐思。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">你给学校干临时工,累吧?<span lang="EN-US">”</span>我问。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">不,没什么,反正我也要干活儿的。一个月能挣四十五块<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">钱呢。<span lang="EN-US">”<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">昨天,一个姓林的女老师给我讲了好多你的事,她可喜欢<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">你啦。<span lang="EN-US">”<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">索米娅淡然笑了,<span lang="EN-US">“</span>她心肠好。<span lang="EN-US">”</span>她说。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">我又说:<span lang="EN-US">“</span>达瓦仓昨晚和我喝了好多酒,他也是个好人。<span lang="EN-US">”<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">索米娅没有回答。一会儿,她轻轻地说:<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">白音宝力格,你还记得吗?那条伯勒根小河<span lang="EN-US">……”<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">什么?我们家乡的伯勒根小河么?<span lang="EN-US">”<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">嗯。<span lang="EN-US">”</span>她的声音低得几乎听不见,<span lang="EN-US">“</span>还记得么,奶奶讲过那<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">样的歌谣:<span lang="EN-US">‘</span>伯勒根,伯勒根,姑娘涉过河水,不见故乡亲人<span lang="EN-US">……’<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">奶奶还说过,希望我永远世不要跨过伯勒根小河嫁到异乡去。可<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">是,看来,我还是没能叫她称心。知道吗,那天,我坐着丈夫<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">的马车,离开了咱们住过那么多年的营盘。那营盘光秃秃的,只<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">留着一层青灰的羊粪。蒙古包折掉啦,装到了车上。钢嘎。哈<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">拉<span lang="EN-US">……</span>因为你走了,我把它卖给了公社。那天风刮得很凶,马<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">车走进伯勒根河的芦苇里,风刮得苇叶哗喇喇地响,后来,我<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">们路过了那个地方,那个咱们曾经和奶奶一块烧茶休息的硝土<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">岸上的地方。那时候,我突然想起了奶奶说过的话,想起了她<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">讲过的那个歌谣<span lang="EN-US">……</span>我哭了,呵,我想,我到底还是没能逃开<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">蒙古女人的命运;到底还是跨过了伯勒根的河水,成了这白音<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 10pt 0cm; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 宋体;">乌拉地方的伯勒根<span lang="EN-US">……”<p></p></span></span></p>