跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #10201

作者:

在

#64876
凌澄
会员

<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; mso-pagination: widow-orphan;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">随着蕃坊内蕃客的日益增多,甚至成家立业,子孙繁衍,蕃客子弟也日益增多,困此对蕃客子弟进行教育就成为蕃坊中必须解决的总是,于是在蕃坊中出现了“蕃学”。北宋蔡绦《铁围山丛谈》云:“大观、政和年间,天下大治,四夷响风,广州、泉州请建蕃学”。这并不等于北宋大观、政和年间(</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: ‘Arial’,’sans-serif’; mso-font-kerning: 0pt;">1107</span><span style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">-</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: ‘Arial’,’sans-serif’; mso-font-kerning: 0pt;">1118</span><span style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">年)才开始出现蕃学,而应更早于此。因为,唐宋时期穆斯林聚居的蕃学,而应更是于此。因为,唐宋时期聚居的蕃坊实行的乃是一种阿拉伯式的社会制度,遵奉伊斯兰教先知穆罕默德“求学是穆斯林男女的天职”的教导,蕃坊中必然包含着教育,包含着蕃学。按照阿拉伯的教育方式,蕃学当设在清直寺内,教学生朗读《古兰经》,学习书法、语法、历史、算学和诗词等。对成人的教育由通过讲授“圣训”以使之学习为人接物之道。同时在每周伊斯兰“聚礼”即“主麻日”的宣教中,进行品德和历史教育,其目的是使客居中国的穆斯林始终保持着故土的认知和对伊斯兰教的信仰。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: ‘Arial’,’sans-serif’; mso-font-kerning: 0pt;"><p></p></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; mso-pagination: widow-orphan;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">宗教是为信仰而存在的,信仰的主体是信徒,因而,一定时期内信徒生存的状况必然决定着宗教存在的状态。考察唐宋时期回族先民(蕃客、胡商)客居中国的状况(蕃坊),对早期伊斯兰教在中国的传播可以得出如下的认识:</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: ‘Arial’,’sans-serif’; mso-font-kerning: 0pt;"><p></p></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; mso-pagination: widow-orphan;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">第一、</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: ‘Arial’,’sans-serif’; mso-font-kerning: 0pt;"><p></p></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; mso-pagination: widow-orphan;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">唐宋时期的伊斯兰教是作为一种“侨民文化”而存在的,是客居中国的穆斯林侨民的信仰,它的存在范围仅限于蕃坊(穆斯林聚居区)之中。此时的伊斯兰教没有也不可能纳和中国文化的休系,更不可能与儒、佛、道三大文化主流相提并论。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: ‘Arial’,’sans-serif’; mso-font-kerning: 0pt;"><p></p></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; mso-pagination: widow-orphan;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">第二、</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: ‘Arial’,’sans-serif’; mso-font-kerning: 0pt;"><p></p></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; mso-pagination: widow-orphan;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">如前所述,唐宋时期蕃坊是一种政教合一的组织,蕃坊中实行的实际是一种阿拉伯拉的社会制度。因而,伊斯兰教既既是蕃民们信奉的宗教,同时又是蕃坊组织运作和蕃民生活的精神准则。伊斯兰教以及蕃民的生活,在当时中国人的眼中不过是一种异国的风情和生活习俗,人们对伊斯兰教并无清晰的认识。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: ‘Arial’,’sans-serif’; mso-font-kerning: 0pt;"><p></p></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; mso-pagination: widow-orphan;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">第三、</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: ‘Arial’,’sans-serif’; mso-font-kerning: 0pt;"><p></p></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; mso-pagination: widow-orphan;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">作为侨民文化,伊斯兰教在蕃坊中的存在和传播直接承继和保存了本土(阿拉伯地区)的形态:布教者和信教者均直接来自阿垃伯地区;蕃坊内通行的是阿拉伯和波斯的语言文字,实行的是阿拉伯式的社会制度、教育制度和市井生活。因而,可以说唐宋时期的伊斯兰教更多地保存着阿拉伯的样式。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: ‘Arial’,’sans-serif’; mso-font-kerning: 0pt;"><p></p></span></p><p></p><p></p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: ‘Arial’,’sans-serif’; mso-font-kerning: 0pt;"><p></p></span><p></p>