跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #13093

作者:

在

#66626
新月娃娃
会员

<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="4"><span style="FONT-FAMILY: 宋体;">以“真主之爱”的道号闻名于世的尼扎门迪尼·奥里雅大谢赫指点说:“</span><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-hansi-font-family: 宋体;">穆尔施德<span lang="EN-US">(</span>明师<span lang="EN-US">)</span>应该是这样的:他对教乘<span lang="EN-US">(</span>舍里埃提<span lang="EN-US">)</span>、道乘<span lang="EN-US">(</span>脱里盖提<span lang="EN-US">)</span>和真乘<span lang="EN-US">(</span>哈格盖提<span lang="EN-US">)</span>的一切定则都很精通。如果达到这样的境界,就不会出现乱说的情况。</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-font-family: 楷体_GB2312; mso-ascii-font-family: 楷体_GB2312;">”</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-hansi-font-family: 宋体;"><p><font size="4"></font></p></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体;"><font size="4">尼扎门迪尼<span lang="EN-US">·</span>奥里雅大谢赫选择道统继承人的常道是,他从不把传道继承权交给任何一个没有知识的人。</font><span lang="EN-US"><p><font size="4"></font></p></span></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体;"><font size="4">叶哈雅·本·穆阿兹·拉齐大谢赫说过:“</font></span><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-hansi-font-family: 宋体;"><font size="4">不要陪同三种人:昏聩的学者、假装贫穷的人、和无知的苏菲。”</font><span lang="EN-US"><p><font size="4"></font></p></span></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="4"><span style="FONT-FAMILY: 宋体;">伊本·皎齐伊曾是以批评苏菲而著名的大学者,他自己也被迫承认说:“</span><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-hansi-font-family: 宋体;">早期的苏菲无一不是<span lang="EN-US">(</span>古兰经》、教法、圣训和天经注释学的头领。</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-fareast-font-family: 楷体_GB2312; mso-ascii-font-family: 楷体_GB2312;">”</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体;"><p><font size="4"></font></p></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体;"><font size="4">第三种指责:这种指责认为:苏菲修道者象基督教修士一样完全抛弃了尘世生活,他们拒绝享用真主为自己的仆民造化的一切恩典,而不顾纯洁的圣训中有这样的指示:</font></span><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-hansi-font-family: 宋体;"><font size="4">“伊斯兰教中没有出家制。”</font><span lang="EN-US"><p><font size="4"></font></p></span></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体;"><font size="4"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体;"><font size="4">注:我曾见过一些一知半解的人把这段圣训译为<span lang="EN-US">“</span>伊斯兰教中没有苦行主义<span lang="EN-US">”</span>,并以之为证据来反对苏菲的修行,这些人连马坚先生的汉译《古兰经》都不愿参阅一下就大胆提笔乱译纯洁的圣训,并在错译的基础之上建立幻想中的理论,真是“无计无力,只凭真主的大能”——译者)</font><span lang="EN-US"><br/><font size="4">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><p><font size="4"></font></p></span></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体;"><font size="4">毫无怀疑,尊贵的苏菲修道者在开始修行时,斩断了与尘世的万缘,选择了独处静修的生活,放弃了美味佳肴、华丽服饰、夜间的甜睡及其它各种享受。但这本身不是他们生活中追求的永恒目的,而是为了净化心灵、修身养性而采取的暂时性的修炼方式。</font><span lang="EN-US"><p><font size="4"></font></p></span></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体;"><font size="4">当他达到修炼的目的、慕爱真主的光照亮了他的心胸、他的本性完全摆脱了恶习的纠缠、美德变成了他的第二天性时,他就举起伊斯兰教的圣旗投入了生活奋斗的疆场。这时,由于他早已接受了各种艰苦的修练,他的道路上的任何困难和痛苦无法阻止他前进的步伐,恶魔的教唆不能诱惑他上当,他自己已经变成了坚忍和毅力的化身,毫无怨言地在布满荆棘的道路上迈着稳健的步伐前进。</font><span lang="EN-US"><p><font size="4"></font></p></span></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体;"><font size="4">任何一个想在自己的生命中为伊斯兰教的荣耀而奋斗,想走上在世界各地传播真理的福音疆场的人,他首先必须做到的一点,应该是净化自己的心灵,走完艰苦的修身养性的道路,如果他做不到这一点,或者他自己的身上还有许多污点的话,那么,他自己的失足将给伊斯兰教的尊严带来巨大的损失。</font><span lang="EN-US"><p><font size="4"></font></p></span></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体;"><font size="4">在今天,当我们认定只要求得了知识就足以传教、苏菲式的修炼并不重要,反而是违背伊斯兰教的行为时,我们的传教改变了本色,我们讲的话不再具有感染力,我们的劝谦和忠告不具任何功效,我们的品德之差越来越明显,结果是伊斯兰教成了别人的笑料。</font><span lang="EN-US"><p><font size="4"></font></p></span></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体;"><font size="4">让我们假设与敌人的战争马上就要打响,新兵已经征召齐备,问题是新兵入征后立即让他们走向战场,还是应该先把他们带到一个与战场相距很远的训练基地,在那里接受军训并学会使用各种实战武器,在完成各种必要的军训,有能力胜任战场上交给他们的任务时才把他们送上战场<span lang="EN-US">?</span>如果在接受军训之前,指挥官立即把他们慌慌张张地送上战场,那么,他们有可能会帮自己人的倒忙,为自己人造成损失,甚至他们拿起枪向自己人射击也不是不可能的事。</font><span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p></p><p></p>