圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【域外翻译】 › [翻译]HAWLIYA的演讲(07.4.4) › 回复 #16854
<p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Harb, who used to hurt the Prophet (the Prayers and Peace of Allah be upon him), and<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">after being an enemy he became a bosom friend. This was achieved by being an inlaw<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">with the Prophet (the Prayers and Peace of Allah be upon him) who married Al-<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Sayeda Habeeba Bent Abu Sufian, and after embracing Islam, Abu Sufian became a<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">friend in Islam, and a kin in-law.<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"></font></span><font size="5"> </font></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">May Allah mercy the one who said:<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;"><font face="Times New Roman"><font size="5"> It is essential that I will forgive all the guilty…<p></p></font></font></span></i></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;"><font face="Times New Roman"><font size="5"> even if the crimes are enormous…<p></p></font></font></span></i></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;"><font face="Times New Roman"><font size="5"> People are one of three…<p></p></font></font></span></i></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;"><font face="Times New Roman"><font size="5"> a noble, an honored, and an equal one…<p></p></font></font></span></i></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;"><font face="Times New Roman"><font size="5"> For that with a rank higher than mine, I would acknowledge his status…<p></p></font></font></span></i></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;"><font face="Times New Roman"><font size="5"> and I will follow, in him, the truth, and this is a must…<p></p></font></font></span></i></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;"><font face="Times New Roman"><font size="5"> For that with a lower rank, I will avoid the reply to maintain my honor…<p></p></font></font></span></i></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;"><font face="Times New Roman"><font size="5"> even though I would be blamed…<p></p></font></font></span></i></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;"><font face="Times New Roman"><font size="5"> For that with an equal rank, I will pardon if he admitted his fault or slip…<p></p></font></font></span></i></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;"><font face="Times New Roman"><font size="5"> as grace and serenity govern…<p></p></font></font></span></i></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><font face="Times New Roman"><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;"></span></i></font><font size="5"> </font></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><font face="Times New Roman"><font size="5"><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;">"Al-Sahih"</span></i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;">, illustrates that it is certain that: "The Messenger of Allah (the Prayers and<p></p></span></font></font></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Peace of Allah be upon him), had never avenged for any injustice that befell him,<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">unless sanctity of Allah was violated". In the same context, the Messenger of Allah<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">(the Prayers and Peace of Allah be upon him) used to say when he admonishes:<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman" size="5">"What’s up with him? May his hand to be healed".</font></span></p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font size="5">Anas Bin Malek narrated: "I was accompanying the Messenger of Allah (the Prayers<p></p></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font size="5">and Peace of Allah be upon him) who was wearing a Nujrani gown with a wide<p></p></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><font face="宋体, MS Song"><font size="5"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-bidi-font-family: Times-Roman; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">margin. A bedouin reached him and pulled his gown harshly. I looked and noticed</span><p></p></font></font></p></font></span>