跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #17870

作者:

在

#69818
启明星
会员

<table class="MsoNormalTable" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="mso-cellspacing: 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm;"><tbody><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;"><td style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm;"><div><div id="postmessage_386527"><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="5">详细说明:</font><span lang="EN-US"><br/><font size="5">[4. </font></span><font size="5">作为天地之灯的诸光,以及它们的秩序和等级</font><font size="5"><span lang="EN-US">]<br/></span>如果视觉之光从中获益的东西被称为“灿烂的明灯”是合适的,那么灯盏本身从中借光的东西就应称作“火”。这些地上的灯盏根本上讲是借自天上的光。先知的神圣精神,纵使火没有触及它,它的油也几乎是发光的。但是,只要火触及它,它就会变成光上之光。</font><span lang="EN-US"><br/><br/></span><font size="5">的确,地上的精神从中借光的东西是上界的神性精神,阿里和伊本•阿巴斯(真主喜悦之)曾经描述过它。他们说:“真主有一位天使,他有七万颗头,每颗头上有七万张脸,每张脸上有七万张嘴,每张嘴中有七万条舌头,每条舌头都用一种不同的语言来赞美至高无上的真主”。他与所有的天使相对,因此在复生日,<span lang="EN-US">[</span>《古兰经》<span lang="EN-US">]</span>说:“在精神和众天神肃立排班之日(<span lang="EN-US">78</span>:<span lang="EN-US">38</span>)”。因此,在表述这个精神时,就地上的灯从其中借光而言,只能用“火”作为相似的例子。而这只能从<span lang="EN-US">[</span>西奈<span lang="EN-US">]</span>山的山边上认识到。</font><span lang="EN-US"><br/><br/></span><font size="5">详细说明:</font><span lang="EN-US"><br/></span><font size="5">地上诸光从天上诸光中借亮,如果天上诸光因其中一部分借亮于另一部分而形成等级,那么最接近第一源泉的部分更堪称为光,因为它是最高等级。光的等级在见证世界中的例证只能通过下述情形才能理解,即设想月光透过房间的窗户落在墙面的镜子上,从中反映出相对的另一面墙,进而又落在地上,因此照亮了地面。籍此你可以知道,地面上的光隶属于墙壁上的光,墙壁上的光隶属于镜子上的光,镜子上的光隶属于月光,而月光又隶属于太阳光,因为光是从太阳中发出,照亮了月亮。这四种光的等级,其中一部分比另一部分更高、更完善,其中每一种都有具体的地位和特有的无法超越的品级。</font><span lang="EN-US"><br/><br/></span><font size="5">要知道,有眼光的人会被启迪,认识到威权<span lang="EN-US">[</span>世界<span lang="EN-US">]</span>之光也同样是有秩序地存在着。临近者(<span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’,’serif’;">المقرب</span>)是最靠近至高之光者,因此伊斯拉菲勒天使的品级有可能比伽伯伊力天使还高。天使之中最接近<span lang="EN-US">[</span>真主<span lang="EN-US">]</span>者是因为他的品级临近“主的莅临”,这是所有光的源泉。天使中最低下者,他和前者之间的品级之差距难以计算。已知的仅仅是,天使的数量很多,他们的地位和排班是有秩序的。他们就如自己所描述的那样,因为他们说:“我们必定是排班者,我们必定是赞颂真主的(<span lang="EN-US">37</span>:<span lang="EN-US">165</span>-<span lang="EN-US">167</span>)”</font></p></div></div></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;"><td style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm;"><div id="userinfo386527_menu"><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US" style="DISPLAY: none; mso-hide: all;"><font size="5"></font></span></p></div></td><td style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm;"><font size="5"></font></td></tr></tbody></table><div><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US" style="DISPLAY: none; mso-hide: all;"><p><font size="5">&nbsp;</font></p></span></p><table class="MsoNormalTable" id="pid386528" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="pid386528" border="0" style="mso-cellspacing: 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm;"><tbody><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;"><td style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm;"><p class="MsoNormal" style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span lang="EN-US"><font size="5"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><p></p></font></span></p></td><td style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm;"><div><div id="postmessage_386528"><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="5">详细说明:</font><span lang="EN-US"><br/><font size="5">[5. </font></span><font size="5">光的所有等级的源泉</font><font size="5"><span lang="EN-US">]<br/></span>当你认识到诸光是有秩序的,那么你要知道,秩序并不能无限延伸,而只能上升到第一源泉<span lang="EN-US">[</span>为止<span lang="EN-US">]</span>。第一源泉是因为自身、为了自身而<span lang="EN-US">[</span>存在的<span lang="EN-US">]</span>光,它不可能从它之外的地方获得光。所有的光之照明都是有秩序地源自第一源泉。那么,现在你要思考,从别处借亮的东西和本身发光并照亮它者的东西,哪一个更有资格、更堪称为光呢?我不相信你不会知晓此中的真理。其真实情况是,至高至极的光最有资格称为光,它之上再没有其它光,光是从其中降示给其它东西的。</font><span lang="EN-US"><br/></span></p></div></div></td></tr></tbody></table></div>