跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

曲解《古兰经》的原因

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【资源共享】 › 【家庭教育】 › 曲解《古兰经》的原因

此话题暂无回复。
正在查看 1 个帖子:1-1 (共 1 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #7031

    曲解古兰经的原因

    ——缺乏专业古兰经判辨法*

    土耳其穆斯林思想家哈伦·叶哈雅 Harun Yahya

    古兰经是奇迹的经典,包含了人类需要的所有基本信息.这归因于其中呈现的无穷神圣智慧.有限的经文包含其中放置了拥有高级智慧的无限知识.经文内涵或许会显示,会隐藏,会交叉,会重叠.这些经文与其他经文结合时,也能产生其他无穷的含义.很多时候,一节经文要用整本书来解释它的内涵.这就是为了能够恰当地解释古兰经,理解它的所有内容,就必须能够全面地领悟它,同样必须对所有必要的判辨法娴熟的原因.

    理解一节经文的一个重要技巧在于根据它在古兰经中的上下文进行分析.一节古兰经文的意义通常可以根据它周围的主题来解释.一节经文与其后经文开始的方式有助于阐明它的含义.只根据组成经文的单词,而且对整个上下文不做任何考虑,就理解与解释它,是导致许多经文被曲解的原因.

    此类对古兰经文的曲解贯穿历史,无论是出于无知还是不正当意图,都导致了曲解古兰经,甚至某些心怀鬼胎的团体也诽谤了尊贵的古兰经.

    另一个重要技巧是通过把它们所在特殊经文的上下文也考虑在内来解释构成经文的单词.古兰经的许多词汇有特殊意指.一个单词的意思通常由另一章节中习惯使用的方式而推演.一个单词可反复有一个以上的含义.所以,此类单词的意思由不同章节中习惯使用的方式而推演出来.只是查字典使用偶遇的第一个意思会导致一个极其错误的解释.有时解释甚至与真意恰恰相反.从此可以看出,古兰经是自明的.一节经文的解释有时也会隐藏在其他经文的意思中.

    解释古兰经的另一个重要规则是完全把握它的精髓.要做到这一点,必须总体上理解它.而且,它应根据许多体现主的无限仁慈,怜悯与正义的经文来说明.

    因为古兰经是神圣经典,它完全不同于任何其他书籍,所以,决不应与它们比较.古兰经有自己独特的风格.必须连同它潜在的本质一起掌握总体风格来公平地对待解释,特别是读到错综复杂(含糊不清)的经文时更是如此.采用宽阔全面的视角,避免古兰经热情的精神视点,对能够彻底地理解主启示的多种事实非常重要.

    作者简介:
    哈伦·叶哈雅 1956年生于安卡拉.伊斯坦布尔密玛尔希楠大学学习美术,伊斯坦布尔大学学习哲学.1980年代起,出版多部政治,信仰论述和科学讨论专著.

正在查看 1 个帖子:1-1 (共 1 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。