- 您的话题内容不能为空。
-
作者帖子
-
20 10 月, 2008 10:32 下午 #7060
启明星
会员古司铎大兄、大人阁下:
昨阅贵教经籍,得悉读理精深,立意诚笃,真发前人所未发,而为东土之所难得也。实可与儒回两教,相为表里,披读之余,开人智慧不少,弟相见恨晚。惟是其中言天国后世,赏善罚恶,天堂地狱,以及认主一切,吁!蔑【蔑:音灭。蔑字有几种含义,这里应指“没有”,文中“蔑以加矣”,就是“没有比它更好的了。”】以加矣,诚毫发无遗憾,弟己玩不释手,并取其尤佳者,佐吾经之注疏,从此奉为主臬【臬:音聂,臬字有几种含义,这里指“标准”、“法式”。文中“奉为主臬”,就是依它为标准,为法式,含有褒意】,当不贻笑大方。
独是贵教之书,高矣美矣。有可解者,即有不可解者。如天主降生为耶苏一说,颇竭精费神,经日夜之探索,而愈入愈迷者。
老先生不以弟为庸愚,而愿结知心,则不得不殷殷询之,使弟得悉其意,知其说,则人有问於己者,弟可转为白之。庶儿疑者可易而为信矣,信者可乐而相从矣!
窃思天主既降生,则人只见耶苏,不见天主,即耶苏表示於人曰:吾大主降生也。而人不信,斯救世之功,欲属之於天主,则明明是耶苏,此不可解者一也。然明明是耶苏,以万类得其偏,智士得其全,贤者得以扩而充,圣者得以推而极。经云:於圣人可见真一的全体大用焉。於此有尊敬圣人者,非夸张太过,即浅陋不及。不及者,见象而忘理,曰:圣人亦人也,生死所必受,祸福所难免,衣食所必需,特学识广人而己。太过者,知理而忘象,曰:真主者,圣人之理也。圣人者,真主之象也。指象则曰圣,指理则曰主。主与圣实为一体。
此天主教之书,夸张太过,反与不及者等。彼谓耶苏乃天主圣子,甘心结合一人性於己位,而成为一真人,而真天主者也。真人以有灵魂、有肉躯,与人无异。真天主以圣三中第二位圣子,实与圣父圣神本一体一性,一天主真人。而天主者,因耶苏一位,有天主性与人性,实缔合而成一救世者,故以其原性而言之,天主也;以其所取之性而言之,人也:以其两性结合,属圣子之原位而言之,乃二其性,而不二其位也,诚为一位天主而人,人而天主者。
余教独认真宰为独一无偶,至尊至大,虽圣人亦归功转真宰,不闻穆罕默德为真宰降生之书,又援儒道释三教证之。儒教尊孔子为圣,不闻有上帝降生为孔子之书。道教以老子为圣【老子:春秋时的思想家,楚国人,姓李名耳,字伯阳,其代表作有《老子五千文》(即道德经)。据传,他曾在东周任掌管图书的史官,后因周室内乱,去官,过函谷关,出关而去,不知所终。道教在形成程中,利用老子学说中有关“道”和“自然无为”、“长生久视”等内容加以引申,并把“道”作为根本的信仰,称为“道教”。道教形成后,尊老子为“三清尊神”之一的“道德天尊”。因此,道教形成之前,老子是春秋时期的著名学者,道教形成后,老了是道教的最高真神之一的“道德天尊”】,释教以如来为圣【如来:大唐《西游记))中,如来是佛教西天的最高真神,被称为“西天佛祖”。文中提“释教以如来为圣”,似可商榷】,亦不闻天降生为老子如来之书,然则天主与耶苏合为一体之说,其为背谬,不待辩而明矣!彼书云:人而天主,天主而人。既曰人,则人必是受造之物。又云天主,则是行造者也。其言之意,乃耶苏自造本身也。且又以父子称之。则耶苏为子又为父,鄙而不通之论也。若云为父者,天主之性也,为子者,人性与肉体也。外虽一体,其内有尊卑。总而言之,耶苏论其形则人,论其理则天主。岂知形体灵性,是受造之物也。天主与真性,乃行造之本也。行造与受造,岂可浑为一体乎!夫天主若日,真性如日光,耶苏如明镜,人性如镜内之日,凡有一镜,其中必见一日,镜映日之全光,显日之全形,且能返照於暗室,镜多而日不加多,镜少而日不减少。其实各镜所见之日,日之影也,非日之本体也。孰谓太阳之体降於镜,而与镜合为一体,虽至愚者亦皆嗤之。彼书又言,往古之圣非圣也,千秋之贤非贤也,所立之教非教也,独耶苏一人一教一圣为是。不但此也,必如天主降附於耶苏之身者是圣,余者皆非。亦犹日下万镜,每镜各显一日,设有一狂人曰:各镜中所显之日非日也,独我一镜中所见者是,余者皆非。更为诓哄曰:中天之日,亦非日也,乃我镜中之日,照於中天者是。孰不叱为妄诞之极。余教之经,亦言真性乃真宰的继性,千古万命之总命,而为真宰大化之笔也,元气为墨池,万化若字迹,真宰若书者,合千古为一经,而谱真宰之象也。一人乃经中一字,即耶苏亦经中之一字也。然则岂可指字为笔,更不可指笔为书者,彼称耶苏为天主,亦犹指字为书者,指书者与字合为一体,鄙哉其言,且耶苏与天主共为一体,是不以下而随乎上,反以上而随乎下也。譬如攘夺君威,篡取臣权,累耶苏於奸臣乱贼之例,欲尊贵之,适以卑贱之也。且天主未降生之先,能造天地人神,而不能治之,必待附合耶苏之身,而后能救世治世。盘古氏之后,耶苏之先,六千余载,岂无圣贤阐明教化,而必俟耶苏之救世,又不实指救何国、救何人。岂往古来今,他国中国,若干大圣大贤所立之功,所建之德,一概屏绝,不念毫厘,凡所有之功德,尽归耶苏一人,不惟令人难信,笑其浮夸,即使耶苏闻之,亦恶其怪诞。
余教天敕之经,亦载耶苏神奇感应,自初生至於升天,逢我教之人,皆称耶苏为大圣,无敢稍有轻慢。但《引之勒》经【引支勒:引支勒是阿拉伯语的音译,是《古兰经》对基督教“福音书”的称呼。与《讨拉特》、《则逋尔》、《古兰经》并列为伊斯兰教的四大天经。穆斯林承认《新约》的“福音书”是安拉对尔撒圣人的启示,为“天降之经”,本文中马复初指出:这本古经“原文遂失”,现在的“福音书”与天降的《引支勒》原文有很大的差异】,以备后学参互考订,实非原文,后来创立数十教,各以本音译成传注,其中不相符者甚多,尽该附会之语。余游外洋,曾见他教改为尔勒比、法尔西【尔勒比、法尔西:尔勒比指阿拉们文。法尔西指古波斯国。文中的法尔西指波斯文。文中指出马复初在国外曾见过阿拉伯文和波斯文的“引支勒”版本,但它们的内容相差较大】、兴低诸国之语,彼此人相迥别。此可知古经原文遂失,所存者,妄诞不经之谈多也,岂足为信。余不敏,不能有怀而不吐,因不惮词之重焉,言之繁焉,与吾教共质之,且欲与天下共自之。世不乏高明君子,愿匡余以不逮焉,则幸甚。同治四年四月十四日,滇者榆城复初氏马德新叙
20 10 月, 2008 10:33 下午 #115157启明星
会员天主教性理首章云:天主者,生天地神人之大主宰也,无形象、无声臭,至极纯神。有天地万物而无所增,无天地万物而无所损。生之不烦其力,存之不扰其静,灭之不泯其灵。虽以时而见,自无始而常有,变化庶类,而自无变迁,始终万物,而自无始终。寓万物而不与物同体,阅万世而不与世推移,其行无动,其静无息,其理不可测,至玄而非虚,至穆而非无,乃至诚而至善之极也。此一章,精理名言,络绎奔赴,己探骊龙颔之珠【探骊龙颔之珠:骊音丽,纯黑色的马称骊,这里指宝马。颔音汗,下巴颏叫颔,龙颔之珠即指龙咀下的宝珠。“探骊龙颔之珠”,即指这段文字象宝马龙珠一样宝贵】,奈何自此以下,横生枝节,作茧自缠,不足令人信服,反授明眼人以可驳之条也。
余非好辩,不能不使理屈而不申,因剖晰根源,指示谬妄。窃思万理之象,随在流行,触处昭著,莫非真一本体所含自然之妙,所显之象也。故天下有形有色之明,皆太阳所普照之明,但物之形质不同,斯受照临者亦异。譬如土木得之浑融,琉璃得之浏亮,湖海得之广大。人承真主大用,亦似物借日明。耶苏,而必言天主降生,则耶苏不过块然皮肉,凡知觉运动,皆天土用事耳,斯时救世之功,非耶苏所能矣,此不可解者二也。
如是,则救世之功,称为天主既不得,称为耶苏又不可。苟称为天主,则耶苏必争曰:非得吾之身,而天主何以见於世,称为耶苏,则天主必怒曰:非得吾之性,而耶苏何以有所为,此不可解者三也。
即以救世之功属之耶苏,当耶苏未生之先,而功必属天主,则天主不须耶苏明矣,此不可解者四也。
耶苏未生以前,天主岂不能救世,乃必待降生,始有救世之功,是天无权,而人转有权,此不可解者五也。
且既曰救世,则所救者何世,果有何德,有何功,有何才,有何力,又不能分而别之,但囫囵称之曰救世,此不可解者六也。
即云耶苏圣人也,是天主全体大用所显,岂知古往今来,无一人一物,非天主全体大用所显,奚独耶苏乎,此不可解者七也。
况贵教书中,辟轮回托生之谬,至此又言天主降生,降生者,即托生之谓也,岂他人言托生为非情非礼,天主降生,又在情理之中乎,此不可解者八也。
其书言天主无始无终,是也,降为耶苏,宜耶苏亦无始无终矣!乃其生也,有始矣,其死也,有终矣,此不可解者九也。
又言天主至尊,降生则其尊有偶,天主体妙,降生则其体己浊,夫以至尊至妙,而下同淤至卑至浊之物,此不可解者十也。
由十不可解而进之,又有十疑焉。
其书云:示耳目之津梁,洗众生之孽垢,此天主事也。而必加一词於上曰:降生为人乃可以,是为天不可以,为人乃可以,天反不如人矣,可疑者一。
又云:降生也,实非离於天,囿於地。则耶苏当日,必时时以肉身往来天上,又何所居所游之犹在地下哉,可疑者二。
又云:以本性之原体,结合於人之性体。夫性体妙而无形,非如有形之物,可以才杂,如之何能结合也,可疑有三。
又云:孕圣女胎中而生以救世。夫天主必待孕於女胎中而后能救世,是天主自然之体,转不如女胎之体矣!可疑者四。
又云:以救世之功,赎万世之罪,夫罪至万世,大极、恶极,虽有救世之功,恐亦不能赎。然不知当日者,天主有何万世之罪,必待降生为耶苏,乃能救世而赎罪,若不降生,即降生而为别人,亦不能救世赎罪乎?可疑者五。
又云:未降生千百年前,天主已预示其必降生之兆,及其将降之时,又有天神之来报,据此则托生之事真矣!可疑者六。
又云:三位一体,有施生受生之别,施生者谓之父,受生者谓之子,然天主降生为耶苏,则是耶苏与天主同体矣,宜无尊卑,何可有父子?可疑者七。
又云:不降生,则下民虽信其有,犹以为高高在上,远而不相涉也。若是,是耶苏既死之后,天主必当降生於别人,不然,耶苏死后之民,有不疑不降生,则远而不相涉者乎!可疑者八。
又云:当其降生,亦在於天,迨其昇天,亦不离世。诚如是说,则天主何必多劳此一降,而故受轮迥之苦乎?可疑者九。,
又云:譬之以梨接桃,桃何尝损其本体。岂知桃与梨相接者,折其枝也,因其为有形之物而乃能也。乃以之例人,试问,以披之手,砍而接此之足,能乎不能?可疑者十。
自来晰疑问难之学,诸教皆不能废。十疑十不可解如此,是即晰问之深意,而非敢谓贵教之不是。在贵教刊刻一书,欲流行中国,未有不经数十百人,斟酌而出,岂犹贻浅学之疵议乎。但弟读书未通,识见卑陋,不能窥其蕴奥,用恳大司铎分晰讲明,以解其书之疑,并以解弟之疑,则来学者不患其不众,而教道之兴也易矣。弟见老先生谦逊,大度包容,用也举其中所不能释然者,而眼缕待质焉。尚祈原谅是幸,即请台安不另
21 10 月, 2008 5:03 上午 #115169盖碗儿茶
会员古文!
:Q :Q :Q11 11 月, 2008 1:02 上午 #118063阮金达
会员中国伊斯兰教四大学者——当之无愧!!!
27 9 月, 2009 1:58 上午 #142863匿名
游客:victory::):):):handshake:handshake:victory::victory::victory:
18 10 月, 2009 3:01 上午 #144563目淡
会员建议将此移交文明对话。
18 10 月, 2009 8:33 上午 #144633紫气东来
会员各教之认主,不明之处皆在于混淆了真主的【真一品】,【德性品】,【调养品】三者的关系,就像玉米,玉米秆不是玉米,玉米叶不是玉米,玉米壳不是玉米,玉米须不是玉米,玉米核不是玉米,只有玉米粒是玉米,如果拿着玉米秆说:这是玉米,就好比说【耶稣】是主。
而伊斯兰教正是在这种分水岭上谨谨慎慎,认认真真,小小心心,才获得了真主 的喜悦!
而【万物非主,唯有真主,穆罕默德是真主是使者】,就把一切迷雾(迷误)破除了!4 8 月, 2011 3:34 上午 #196046漫步的云
参与者是啊!斩断乱麻还需快刀。磨刀之人是我们,斩麻是人还是我们。苏菲就是这样!
9 12 月, 2011 7:23 上午 #2029439 12 月, 2011 7:23 上午 #2029449 12 月, 2011 7:24 上午 #202945望滇南
会员赞一个!!说的很清楚啊!!
-
作者帖子
- 哎呀,回复话题必需登录。