圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 初级读物《人类起始与归宿》马廷义译 › 回复 #26946
在团布拉尼的传述中说:当真主说:“你们向我希望!”他们说:“我们的主啊!你要我们向你希望什么呢?你使我们进了你的天园,你给我们移交了你尊贵的宅子。”真主便对他们说:“我要给你们我的喜悦,从它之后我不再迁怒于你们。你们可仍然吃喝万万年”。然后把他们带到穆圣的待客处,它是五十万年;然后又带他们到艾比•拜克尔待客处,它是二万零四年;然后又带他们到欧默尔待客处,它是一万零二年;然后又带他们到奥斯曼待客处,它是六千年。对男人的款待是多么完美,对女人的款待是多么完善,但是男女之间有一光的隔子,使他们相互不能看见。
真主说:“天仙们!让我的仆人进入认知场吧!”他们便进入其中,一个人便遇见了他的伙伴,他对他说:“你在何处?”他便说:“在某人的天园,在某人的地方中”。他们便相互认识。然后他们便在这个场合中参观,并在其中发现带有双翼的服装,天仙对他们说:“你们谁想飞翔吗?穿上一件就可飞起”。他俩便穿上飞行服,尽情飞翔。然后,真主说:“天仙,给我仆人牵来‘南札依布’”他们便牵来红宝石般的仙马,鞍子是绿宝石的,冠是珍珠的。每匹马上有一个童侍,真主在这一时刻为他的奥利雅(大贤、朋友)创造了他们。给女人们牵来的“南札依布”是金子的,鞍子是绿宝石的,然后给他们之间垂下幔子。真主说:“回到你们的家园吧!我已喜悦你们了”。当信士一进入他的家园,就碰到了他的仙女,她对他说“真主的朋友啊,相思是多么的漫长!赞颂让我们相聚的真主”。他对她说:“你是从何处认识我的?以前你并未见过我”。她说:“真主给你造化了我,你的名字写在我的胸脯;造化了童侍,你的名字也写在他们的比面颊上的痣更美的胸上。你在人世间拜真主,礼拜、封斋。”
据传仙女一旦相思,就去看她们在尘世的丈夫,她们就从宫殿门中出来,“勒足哇尼”天仙就对他们说:“进到你们的家中,”她们说:“我们不进去,让我们看看我们的丈夫。”勒足哇尼让他们出来到天园的最高处,使每一个仙女看到她的丈夫。而他却浑然不知。当她看见他在夜中礼拜就非常高兴,并说:“艰苦的仆侍,有播种就有收获,种瓜得瓜,种豆得豆,亏折就会懊悔。我的丈夫啊!愿真主擢升你的品级,接受你的顺服,在你长寿之后让我和你团聚。”当她发现他是疏忽于拜主,粗疏于礼拜时,就转身回到她的住所,伤心不已。
然后,他们就回到她们的居所,进入她们的宫殿。仙女便对她的丈夫说:“今天你是多么美丽,你的面容多么光彩”。他对她说:“我今天目睹了真主的面容,他的光落在了我的脸上。”男人对她说:“你,真主已给了你异常的美丽,它已落上了真主之光。”此时,宝座之下的清风徐徐吹到她们上,吹开了她们的头发,麝香、龙涎香散发在她们上,这时他们就象是在主麻日,并比主麻日更喜爱她们,它是加赐的日子。如果天园居民中的一个人,当他看见一种使他喜欢的美貌时,就因这一喜欢,使她原来的仙女容貌凭真主的大能变成他所见的喜爱的面容。
据传,天园居民的一个人,一位天仙进来到他处,天仙带着各种象金子一样刺绣的衣服,上面写着真主美名中的一个美名。天仙对他说:“真主的朋友!你看这个衣服,如果它使你惊奇,它便属于你。如果不使你喜欢,我就调换一个你所喜欢的衣服。”