圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 初级读物《醒世录》译者:王孝智 › 第四十六篇 仁慈怜悯
法学家艾布来斯.撤玛尔汗说,由艾布.胡来尔传来,穆圣说:“一个人在大路上渴得很厉害之际,忽然发现了一口井,他下井去喝足了,他上井后看见一条狗渴得吐舌,于是这人又下井,在鞋里盛满水,再口里含满水,然后上井,解了狗的渴,由于他仁慈安拉的被造物而安拉知情了他,饶了他。”众人问道:“安拉的钦差啊!我们对待畜牲施行仁慈,我们也有回赐吗?穆圣说:“是的!凡是有湿肝子的,都有回赐。”
由哈桑传来,穆圣说:“只有仁慈者,会进天堂。”众人道:“安拉的钦差呀!我们都是仁慈者。”圣人道:“你们光疼自己人不算,对大众施行仁慈呢,因安拉对大众都施行仁慈。”
由艾乃斯.本.马力克的传述,有一晚间,大贤欧默尔正在巡夜,忽然路过一帮人,在路旁扎营睡熟。欧默尔怕遇盗贼而去叫了阿布东.拉赫曼一同替那一帮人守夜,至止东方破晓时,他俩喊醒他们起来做晨礼再上路,他俩看他们全已醒,活动时,他俩才回。
据传,欧默尔看见一个年迈的外教人,沿街讨要,欧默尔对他说:“我们对不起你,你年轻时给我们纳安全税,可今天我们没有招呼你。”欧默尔命令财政部发给他每日的生活费。
艾乃斯.本.马力克的传述,穆圣说:“穆斯林应享的人身权利是四条:
一、相助帮扶好人。
二、替恶人祷饶恕罪。
三、为指挥他们的事务者,要作好‘杜哇’。
四、同情他们的跑腿者。”
艾布安尤布的传述,穆圣说:“穆斯林对穆斯林应尽的义务是六项:
一、他请他时,必须应答他。
二、一旦他病了时,探望他。
三、一旦他死了时,葬送他。
四、会面时,道塞兰。
五、他要他劝戒时,他劝戒他。
六、一旦他打喷嚏时,他应答他的喷嚏,念“耶勒海木看拉胡。”
穆圣说:“任何一个圣人都是经过安拉的考验的。”众人问道:“安拉的钦差啊!你是不是经过考验?”他答道:“我也是经过考验的。”艾布来斯说:“所谓安拉的考验是,首先考验他是否怜悯安拉的被造物。安拉的被造物中,首先考验他是否怜悯畜类。”
艾布胡来尔传述,穆圣说:“凡是解决了教胞的一件今世艰难者,安拉解决他的今后二世的艰难,人当在相助教胞时,安拉是在相助人的。”
大贤吾买勒说:“安拉不仁慈不慈人者,安拉不饶不恕人者,安拉不原谅不谅解人者。”
艾布达尔时常见玩童捉了麻雀时,用钱买后而放之,并说:“请高兴地飞去吧!”
艾布阿布东拉.沙米说:“我到塔吾斯的门前要求塔吾斯接见我,经我请求而出来了一位年迈的老人,他说:‘我就是塔吾斯。’我说:‘如此则你昏愦了吧!’他说,‘知识不昏债。’他把我让进家中坐定后说:‘请你问啥就问吧,还需简略关紧。’我说:‘你要简略时,我就简略了。’(此话的意思是:你是极为聪慧过人的人,你明白我所问的心事:你要我简略,那么我索性不开口问了,请你直接答复我吧。)——译者按。他说:‘我为你把讨拉特,引支勒,古兰三部总结
在三句话里好吗?’我说:‘很好!’他说:‘你无限无比的害怕安拉,你比无比的怕主更大的指望安拉;你待人如待己。”’
哈桑说,安拉默示阿丹圣人道:“阿丹呀!四件事对你和你的子孙来说,是福份的总结,其中一件是惟我的,一件是惟你的,一件是我和你之间的。一件是你与人之间的。关于惟我的是,你不可以物配我。关于惟你的是,你所干的善功,当你最追切需要的时候,我回赐你呢。关于在我和你之间的是,你有祈祷,则我有应答。关于你和人之间的是,你待人如待己。”