圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 苏菲名著《伊斯兰教与苏菲行知》 译者:马效佩 › 回复 #35141
14 3 月, 2008 12:58 上午
#79943
会员
还有一些学术研究人士这样解释了“另菲”一词的来源:因为修道者常穿羊毛织成的衣服,羊毛在阿拉伯语中被称为“苏福”,因此穿羊毛衣服的人就被称为“苏菲”。从词法上讲,这种说法是正确的,但实际上,并不是所有的苏菲都穿羊毛衣服,历史上有许多高品级的大苏菲就从来没穿过羊毛衣服。古筛忍伊大教长在引证了各种不同的说法后,表白自己的观点时说:“苏菲这个名称在阿拉伯语词汇派生规则和词法中找不到根源,由此可以明知:它是这种行知的称号。”著名历史学家伊本•赫尔敦也认为古筛忍伊的观点是正确的。