跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #40326

作者:

在

#84011
绿色的风
会员


我们对它只提到了部分需要阐明的。我们说:“梳头发是梳化它,分作两半。多神教徒往往分开头发,有经的人把头发脱至前额(جبين),像额发发样剪理,在没有降示判断叫人遵行经典中的期间,圣人*很喜欢像有经人那样遵行,然后哲伯拉依来降下,命令他分发。
须知:圣人*的大半情况是拖垂(ارسال),有时是剃。但伊玛目安萨里(امام الغزال)憎恶在我们时光拖发,故他剪高发。如果没有高发,他便戴帽子(تلبيسا)。
在《哲拉牙提•宰海勒提》(جناياة الذخيرة)经中提到:给儿童留发是非法的(حرام),因为童期留发是为希望作恶。
据说:一个人带着儿子到艾布•伯克尔跟前,他确原只剃了儿子一部分头发,留着一部分,艾布•伯克尔命令杀了小孩,他便悔罪、求饶,才得以原谅。
道长舍海依伦(حضرة الشيخ الشهير بافتاد افند)说:“在真境中并不是命令杀死,不然是说明:谁这样做,谁应受杀。又如在艾布•优苏福的位份中提到这么一件事:圣人*很喜欢光头,一个人说:“我不喜欢。”艾布•优苏福提到判定杀死他,他急忙悔罪、自新,才得以原谅。”
(2)剪上胡须,是用剪刀剪它。圣人*曾每主麻出去礼主麻之前剪短上胡须。
脑威耶(النووى)说:“被规定:剪直到显出口唇,剪去像遮盖物一样的。”
在《伊哈雅仪》(احياء)经中说:“留下两边垂下的无妨,大贤欧麦尔(عمر)等人曾这样做,因为那不遮口,里边不存留食物渣沫。”
留上胡须犹如留指甲,对于作战之人是受喜的,如果天生留有他俩的话。那因为在敌人眼里显威严。圣道是打短上胡须,那么剃它是异端,如剃下胡须。圣人*说:“你们打短上胡须,留下胡须。”打短是剪短,留是自然性续生。剃下胡须是丑恶的,不然是破相(مثلة),是非法的(حرام)。对于妇女剃头发是破相,破相,取缔装饰模拟男人对她是禁止的。对于男人剃下胡须是破相,取缔装饰模拟女人对他是禁止的。
教法学家(الفقهاء)说:“下胡须在留的正时中是俊美的,剃它便失去了全美。”天仙的台思比哈(تسبيح)中有:“赞主清净,他使男人以下胡须装饰,使女人以发辫装饰。”
在《显示》(كشاف)经中在真主的话:“男人优越(管制)女人”,夸赞男人的品位中说:“他们是有胡须和打德斯塔(عمائم)之人。”
在《足量满贯》(نصاب الاحتساب)经中说:“在他的主上心存不轨的人中,男剃胡须,女留男发,剪越过一把的胡须无妨,因为圣人*曾长宽规定胡须,如果增过一把长的话,过分长是破相(يشوه الخلق),背谈之舌便笼罩它,所以以这个意念防备无妨。拔胡须是被憎恶的,正如我们这个时光部分人干的,憎恶是针对老人的,主见是针对青年的。”
哈斐兹(الحافظ)说:
سواد نامه موى سياه چون طى شد بياض كم نشود كرصدا نتخاب رود
黑发犹如卷起的黑信, 白的并不少,哪怕你百中选一。
يسودا علاها وبيض اصلها ولا خير فى الا على اذا فسد الاصل
稍黑,大半根白, 稍不良,因根不稳。

——见《鲁白》(روح البيان)第一册222页

至于割礼是割去阴茎上的包皮。众学者主张:那是受叮咛的圣行,在伊斯兰教中对于男人不容忽视,除非那以割礼被生的婴儿,为尊重万圣众贤他们被割,被割脐带被生育,除非真主的密友伊布拉欣,他一百二十或八十岁时,为给后人立起圣道,他在古都米(القدوم)城市亲自做割礼。
在割礼中传述不一。据说:除非到出幼,否则不能割礼,因为它是洁净的,出幼后就不洁净了。
据说要到达十岁。一说是九岁。一说是九至十岁间。
哈达迪(الحدادى)说:“据说:降生的第七日至十岁中做割礼是受喜的。把放弃到出幼定为憎恶,艾布•哈尼法主张在它的时候中。”
学者们对相信割礼的大人则割礼定为受喜的,哪怕他八十岁。
由哈桑(حسن)上传来:“他对相信割礼,并不认为是灾难,不拒绝作证言、宰牲、朝觐、礼拜的老人定为许可。”伊本•阿布杜•板勒(ابن عبدالبر)和大半有知识的人这样主张。
剪指甲是剪短它,剪指甲是受喜的,因为它往往使失净的水因泥垢不能到达皮肤,所以不剪指甲的人往往是无大净之人。谁失净,而在沐浴后针尖大的一点水未到位,他就是仍无大净的人,哪怕他洗遍了周身。圣人*说:“谁主麻日剪指甲,真主从灾难中护佑他至另一主麻,又增加三日。”
圣人*说:“谁意欲从贫穷、眼病中平安,应当在星期四晡礼后剪指甲。”
在《麦格撒杜•哈斯那》(مقاصد الحسنى)经中说:“剪指甲没有由圣人*上传来确定剪的方法,也没有指定剪的日子,只是在大贤阿里上有排列次序。”
即:
تقليمك الاظفار فيه سنة وادب يمينها خوابس يسار ها اوخسب
剪指甲是圣行,也是礼节。 右是大至小,左是小至大。

阿里对此事是富有远见的。在另一节圣训中说:“谁交替剪指甲,在他眼中看不见沙子。”那不是任何一位伊玛目的话,我也没有体验到它,可是哈斐兹•舍里福•代穆雅推(الحافظ الشريف الدمياطى)由他的一些道长上选择了此事,伊玛目艾哈麦德定为受喜。
伊玛目脑威耶(امام النووى)提到:受喜的是两手优先两脚。于是他右手以食指起,其次是中指,无名指,小拇指,大拇指,左手返回而用小拇指起,然后右脚,他用小拇指起,左脚用小拇指封印。就这样,在《伊哈雅仪》(احياء)经中伊玛目决定了。圣人*说:“你们应当纯洁你们的指节。”它是指表皮的关节,其中附蓄污垢,两节一关,它是每节关节表皮,而露出的结头称关节,在两关节之间的称骨节,总称骨节,靠于背的是指关节。所以每个指头有两关节,三骨节,唯大拇指有一关节,两骨节。命令洁净,以便不要污染,以防仍然失净,污垢往往在水和皮肤之间巡转,在《古勒托比经注》(تفسير القرطبى)中如此。
由穆托西德(مجاهد)上传来:他说:“哲伯拉依来由圣人*上延迟了几日,圣人*问他:‘哲伯拉依来啊!什么事拦挡你?’他说:‘我怎么来呢?你们不剪指甲,不打短上胡须,不洁净指节,尤其不刷牙。’接着诵念:‘我只奉你的主的命令降下。’”
仿佛有人问:“在全践了几句话时,他的主对他说些什么?”启示:
(2-124)他说:“我必任命你为世人师表。”
“师表”,在这些行为中他们因你而全美,使清廉者跟随你。他是本时光的一位先知,全人类跟随他直至复活日。

——见《鲁白》(روح البيان)第一册223页

真主确已实践自己的许约,他对穆罕默德圣人*说:“然后我启示你,你当追随伊布拉欣的教门”等。因此一切教门人士全部集中在尊敬他上(在他的道、判定、派性上)。甚至穆罕默德*的教生一总在拜尾念:“主啊!你光扬穆罕默德*和穆罕默德*的后裔,就像你光扬和赐福伊布拉欣和伊布拉欣的后裔那样,你确是被夸的,尊大的。”
在其因由中据说:当我们念了:“主啊!求你光扬穆罕默德*和穆罕默德*的后裔”时,一个声音对我们说:“伊布拉欣常常向真主希望把一位慈悯全世界的圣人*差遣于你们,当时他说:‘我的主啊!你把他们同类中的一位使者差遣于他们。’”那引导你们正道的是什么?当时,我们念:“就像你光扬和赐福伊布拉欣和伊布拉欣的后裔那样。”然后,我们回顾,这一切福份是来自真主,我们为感谢真主的恩慈说:“你确是被夸的,伟大的。”
在传述中:伊布拉欣在梦中看见了宽敞的天堂,在它的树上写着“万物非主,唯有真主 ,穆罕默德是主的使者。”他就询问哲伯拉依来此事,哲使就告知他真实,他就说:“主啊!求你借穆罕默德*教生的口舌光扬我的名誉。”真主就答应了他的祈祷,把他连同穆罕默德*放在拜尾赞词中。
仿佛一人问:“伊布拉欣在那时说了些什么?”启示:
(2-124)他说:“以及我的部分子孙吗?”他说:“我的任命不到达不义的人。”
他说:“也任命我的部分子孙为引导世人的导师”。即:求你任命吧!这是他看守礼节,以防备事情不会显现,特指一部分,是直言相指全部领袖将显露,如果他们坚守真理。
子孙是一个人的子嗣,也包括父、子、男、女、大、小,其中含有真主说:“是对他们的迹象,我确使他们的子孙曾登上船。”他们的父指登上船之人,子孙往往从一人中显露,正如真主的话:“主啊!求你赐给我近你御前的一个纯洁子嗣。”清廉的儿子。
“他说”,真主说。
“我的任命不到达不义的人”,你的子孙中有信士,有不信的人,所以我许约你的师表、导师、代理圣位者不会到达你子孙中的不义者。得到我的任命者是那从不义中无干的人。导师的责任是扼制不义,他怎能成为不义者呢?如果不义者可得任命,那其它例证就显现了:谁叫狼放羊,谁就是不义的。
穆尔齐宰(معتزلة)家说:“其中证明作恶者不能胜任导师,不能为礼拜师。”我们说:“不义者指不信道者。忍受顺从不义的伊玛目比脱离他更相宜,因为与他冲突,脱离他,将会以畏惧换去平安而流血,无知者伸展手,祸患盖及穆斯林,大地充满动乱。”
明文证明:万圣众贤在差派前后从大罪上被庇护。
伊本•谢赫(ابن الشيخ)在他的叙文(حواشى)中说:“其中讲论,因为明文证明:不义者永远是不义的,他不能胜任导师,并不是谁在一个时期是不义的,然后他忏悔,他就不能胜任师表。在他俩其中的区分是目下不义的人,他已失去导师品位,是大地上受驱逐的不义者、作恶者,也抛弃了保护人的财产,抵制作恶者黑暗的蔓延。比较先前不义而忏悔者的不同,因为他并不失去品位。的确,从罪过中忏悔,犹如无罪。”
道长伊福塔迪•艾福乃德阁下(حضرة الشيخ افتاده افند)说:“继承品(ولاية)不会赐给私生子。感谢真主,他使我成为我母所生的第一个,的确,私生子比父母中一位吐露库夫勒的言论更遥远(远主、远道)。”
毛拉海达依(المولى الهدائى قدس سره)说:“我说:‘道长(فقير)也如此。’”
赛哈威(السخاوى)在《美好投奔处》(مقاصد الحسنة)经中说:“圣人*说:‘私生子不能进入天堂。’”其义是:如果他怀有相似父母的行为。他们会同:不以他的外表而论。据说:在它的注释中也有:指常守奸淫的人,正如把亲眼大见者称为特选之人,把骁勇者称为战将,把穆斯林子孙称为伊斯兰根苗一样。

——见《鲁白》(روح البيان)第一册224页

明文指点:谁想到达特选者品级,以便跟随他,谁应当在顺从真主中艰苦,磨练自性。
赛尔迪(السعدى)说:
چويوسف كس در صلاح وتميز پس ساله بايد كه كردد عزيز
若优苏福在善和明知之中,
那么,他所周折的一生是优胜主的安排(是尊贵的)。

(2-125)当时,我使天房为世人的标志和安宁地,你们当以伊布拉欣的立足地作为礼拜处。
穆罕默德*啊!你当铭记那时,我使尊大克尔白成为世人的标志。“标志”正朝和副朝者奔向它的循环处。然后,探望者的明目投向它,故他们一次一次地朝它。或者把他们的形式比喻为他们是真主的团体(وفدالله)和探望主的房子,他们当受喻为探望者时,在他们中显现了如同前人归回一样的起道提拔,于是人们知道了知能的约会。
“安宁处”,平安的位份。多神教徒曾在禁地上不敢妄为,他们说:“天房是真主的房子,真主团体的宿位,含有他房子的主人。哪怕一人在禁地看见杀父仇人,也不能仇视他和敌视周围的人。”这些是从易思玛仪(اسماعيل)教门中留传下的规矩,流传直到至圣*时光。
或者朝觐者从后世刑罚中平安,故朝觐是响应之前(伊布拉欣)的召唤,即:勾摸之前不施财产的必定的真主的义务,就像也门的不信道者,奴仆的义务中(因无财)哈吉对他不应该。可是,据传:真主在木孜代法提(المزدفة)之夜在流血和被亏中答应了圣人*的祈祷。在《卡飞耶》(الكافى)经中如此。
“你们当以伊布拉欣的立足地作为礼拜处”,伊布拉欣的立足地是在它中有两足迹的石头;或是他曾站在它上号召人们来朝觐的那地方;或是升高天房基础的时候,称为时候之日,那个就是伊布拉欣的立足处,它是那个石头的位份。
据传:当伊布拉欣带着易思玛仪和哈吉勒(اسماعيل وهاجر)来到沙漠,把他俩放在麦加地方时,那时来临,他们住在朱尔胡木(阿拉伯部落(الجرهميون))。哈哲勒逝后,易思玛仪讨娶他们中的一女子为妻,伊布拉欣向萨莱(سارة)太太请求准许探望哈哲勒,她准许了他,其条件是不能常住那里。伊布拉欣来到麦加,哈哲勒确已亡故,他便去到易思玛仪家,问他妻子:“你丈夫哪里去了?”她说:“去守猎。”原来易思玛仪常常离开禁地去守猎。伊布拉欣询问:“你家里有客吗?”她说:“没有。”他询问他们的生活情况,她向他诉苦说:“我们生活窘迫。”他就对她说:“如果你丈夫回来,你带安问候。并转告他,应当换门坎。”指应当休了她,因为她不适合做他的妻子。伊布拉欣走后,易思玛仪归来了,他立即闻见他父亲的香味,问他妻子:“有人来过吗?”她说:“如此如此清俊,面容慈祥的一位老人来过。”问:“他对你说些什么?”她说:“他说:‘你把我的祝安带给你丈夫,并转告他,应该换掉门坎。’”他说:“那是我父亲,他命令我与你分离。”他休了她,另娶了一个妻子,伊布拉欣一个时期后,又请求萨莱准许他去看望易思玛仪,她准许了,但条件是不能久住。伊布拉欣来到易思玛仪家门口,问他妻子:“你丈夫哪里去了?”她说:“去狩猎了,若真主意欲,他很快就回来,你住下吧!愿真主慈悯你。”他问:“你家有客人吗?”她说:“有。”于是她端来奶子和肉,他询问他们的生活情况,她说:“我们生活富裕。”他就以吉庆为他俩祈祷。

——见《鲁白》(روح البيان)第一册225页

假若她当时端来小麦或大麦面饼或者枣子,必定真主的地面上小麦或大麦,或枣子是更丰富的。
她对他说:“你下来,我替你洗头。”他没有下来,而她端来一块石头,放在他右侧,他就把两脚放在它上,他坐着,她洗了他的头右侧,又转到左侧,她洗了他的头左侧,他两脚的足迹就留痕在石上,他对她说:“如果你丈夫回来,你把我的祝安带给他,并对他说:‘你端正你的门坎。’”当易思玛仪回来,闻见了他父亲的香味,问妻子:“有人来过吗?”她说:“来过,一位面容清俊,气味香美的老人来过,对我说了如此如此的,我洗了他的头,这就是他两足的位份。”他说:“那是伊布拉欣,你是我的门坎,他命令我善待你。”一个时期后,他又来临,易思玛仪正在临近渗渗水的树下制箭,他看见他时,就走近他,他显出了父对子那样的天伦之情,然后说:“易思玛仪啊!真主命令我一件事,你襄助我好吗?”他说:“我帮助你。”他说:“真主命令我在这里修建一间房子。”他俩就在那里升高了天房基石,易思玛仪抬石,伊布拉欣修建,当升高了建筑时,他就拿来了这块石头,放在建筑上,伊布拉欣站在石上为位份,进行修建,易思玛仪也踩一块石头修建,他俩说:“我们的主啊!你承领我们吧!你确是本听、本观的。”天房竣工后,他被启示:“你召唤世人来朝。”伊布拉欣说:“我在山前怎么呼唤呢?一人也不会来到这里。”真主说:“呼唤是你的责任,传达是我的责任。”他就上升到艾布盖斯(ابوقيس)山顶,又站在这块石头上。
艾布盖斯族在洪水滔天时已灭绝,他站到这块石头上,犹如高过世上的每一块石头,真主为他集拢了大地,犹如一餐床,他呼喊:“信道的人们啊!你们的主已为你们修建了一座房子,命令你们朝它。”于是在父背母腹中的人纷纷响应,谁答应他一次,就朝觐一次,谁答应他十次,就朝觐十次。圣人*说:“柱石和立足处是天堂中的两颗宝石,要不是以物伴主者的手触摸,它俩必照亮东西间的大地。”它俩指黑石和伊布拉欣修天房时曾站在它上的那块石头。
(2-125)我曾与伊布拉欣、易思玛仪立约:“你俩当为巡游的人、坐静的人、鞠躬叩头的人洁净我的房子。”
“我曾强调命令他俩,嘱托他俩。”立约也含有命令和嘱托之义。据说:我与他立约,即:命令他,嘱托他。其中含有真主的话:“难道我未曾与你缔约吗?”
称为易思玛仪,因为伊卜拉欣曾祈求真主赐给他一子嗣,说:“易里易里啊(ياايل ايل)!你是本听的。”是当真主赐子给他时,就取其名易思玛仪(اسماعيل)。
“洁净我的房子”,即:你俩从偶像、污秽和不合适的物中洁净它,你俩从立在它周围的物上保护它,以洁净看守它。正如真主说的:“他们在天园中有洁净的妻室。”因为她们从污秽中不会洁净,不然,造化她们本就是洁净的。
“巡游的人”,在周围游望的人。
“坐静的人”,在它跟前坐静而为邻的人。即:常住不想返回的人,这是针对禁地居民。
第一种是来临麦加探望、巡游的异乡人,特指异乡人是明确指定他们,超越戒期只针对禁地居民。
“鞠躬叩头的人”,所有鞠躬叩头的礼拜之人,因为立站、鞠躬、叩头是礼拜之人的形态。鞠躬叩头论体形和时间是互相接近的,在两个形容词中没有连词(عطف),因为静坐禁寺中观看克尔白是最贵、最受喜的功修之一。如圣人*说:“真主每日有一百二十样恩惠降在天房中,六十样只归巡游的人,四十样只给礼拜的人,二十样只给观看的人。”

——见《鲁白》(روح البيان)第一册226页

须知:当真主说:“你俩应当洁净我的房子”时,真主的一切房子的深理妙义就进入其中,那么洁净中天房的奇征,就是真主的奇迹。
据传:欧麦尔•本•海塔布听见寺内有一人的声音便说:“这是什么?难道你不知道你在哪里吗?”
圣人*说:“真主启示我:‘被警告者的弟兄啊!万圣的弟兄啊!你警告你的宗族,叫他们只以平安的心、诚实的口舌、洁净的手、纯洁的阴部进入我的房子。叫时常黑暗的任何人不要进入我的房子,他站在我面前时我就一直诅咒他,除非那黑暗由黑暗者上清除,然后他所听的,我已听见,他所看的,我已看见,他就是我的外哩,我的特选者,而且他与万圣、贤人、烈士、清廉者为邻。’”
须知:天房,真主以归于他的本然贵了它,它在真境中是心房,真主命令从观看除他外之物的污垢中洁净它,因为它是真主的显示处。
正如据说:
دل بدست آوركه حج اكبر ست از هزاران كعبه يكه دل بهترست
你抓揽心品者是最大的朝觐, 真一品之心比一个克尔白更强。
كعبه بنياد خليل آزرست دل نظر كاه جليل اكبرست
克尔白基础是主的密友修建, 显示时的心是更伟大的。

所以应当洁净心,直到真主的真光(انوار الالهية)、普慈主的机密,常住在他跟前,安定、庄重降临在他跟前,奴仆到达这个品级时,他确是真正向他的主叩头、鞠躬,而且是以自己的机密与主交言诉机。
(2-126)当时,伊布拉欣说:“主啊!求你把这个城市转成安宁地方,并把各种果品赐给它居民中归信真主和**的人。”他说:“也(赐给)不信真理的人,我使他暂时享受,然后强迫他去受火刑,那归宿真恶劣。”
穆罕默德*啊!你当铭记那时,伊布拉欣祈求说:“主啊!”
“这个城市”,禁地。“安宁地方”,有安宁的,使它的居民在它上从干旱、地陷、变形、地震、疯、癫(残疾)、麻疯病等类似降临其城的病上平安;或者是关系平安的城市;或者其义是它的居民是安宁的城市,这是关系暗喻式。因为安宁是对城市居民的真正性质,它关系在它俩之间相连的他们的地方。原来这个祈祷是在伊布拉欣来临麦加初期作的,因为当他使易思玛仪和哈哲勒(هاجر)住在此处时,他便起身返回叙利亚,哈哲勒便跟随他欲返回,当时她说:“我们在这个地方靠谁呀?”即:没水、没植物地方。他无言可答,直到她问:“真主命令你这样做吗?”他说:“是的。”她说:“如果不是抛弃我们,我们心甘情愿。”他就离去,便失望地(كداء)登上一个小山顶对着山谷说:“主啊!我已使我的子孙住在了不毛的荒谷。”直到明文:“并把各种果品赐给它居民中归信真主和**的人。”
“果品”,地上、树上长出的食品,这是祈求有食物和果品。
据说:它是果品。只祈求果品,因为被指定的食物在各个地方。果品一旦稀少,他就为居民祈求平安和生活富裕,真主就答应了他。据传:每当他祈求这些时,真主就命令哲伯拉依来把巴勒斯坦(فلسطين)城市的许多果品转移到此,哲使就去连根拔起果树来到此处,并带着果物在天房周围巡游七次,然后,放在离麦加三站路的塔依夫(الطائف),因此称为塔依夫(巡游者),那里有麦加的许多果品,又从边远(الشسعة)各方拿来果物,直到在麦加每月汇集着春、夏、秋的各种果实。

——见《鲁白》(روح البيان)第一册227页

“归信真主和**的”,其义求你只赐给信道者。
“也(赐给)不信真理的人”,即:赐给信道者,也赐给不信真理的人。
伊布拉欣把衣禄(供养)比为导师。当时,他只为信道者祈求供养,而真主只为信道者特赐了导师,故真主说:“不义者得不到我的任命。”当真主拒绝他对他的一切子孙为导师的祈求时,他就倾心对麦加人祈求一切供养。因此,在祈求开端礼仪地只为归信的人祈求。
清高的主明示:供养是今生的恩惠,包括(降临)信道者和不信道者,这比较导师和超前者不同。
“我使他暂时享受”,我赐给(امد),为了在他上确定证据,使他得到今生享受。
“暂时”,很少享受。论全部,今生是很少的,不信道者从中享受的是很少很少的。真主在今生的恩典虽然一部分与一部分相比很多,但与后世的恩典相比是很少的,怎能不很少呢?不信道者与无止境的相比只是有限的。即:我使他在暂短地生死期享受。
“然后强迫他去受火刑”,“强迫”的词义是把人送于祸患。在《木台阿勒夫》(متعارف)经中说:“是把干库夫勒的人送到他自以为是的选择强迫在他上的那行为,它才是最羞辱的祸患,所以没有一物比火刑更严厉,甚至不信道者本已选择火刑而厌恶它,因为火刑比他更耻辱。而把他们强迫到火刑,是把明智(عرفى)使用在道义中,它是羞辱他们曾固守库夫勒。当时他们声称从中能脱离,如真主说:‘在那日,他们被匍匐找到火狱。’它明确指出,他们无路、无选择可以粘连后世刑罚,除非他们被称为被强迫到它,艰难而选择它的人,把他们比喻为被强迫的人,因为在强迫它时他们无法阻挡。其义是:他相连到它是相连了强迫者,因为他时常不信真理,为图享受恩典而耽误了他,于是他不能阻止它。”
“那归宿真恶劣”,他归于它的归宿,火或刑已等候在其中。所以奴仆在这朽坏今生宽限(امهال)的几个中可不要忽视(اهمال),故每个人将受到所干的和今生荣华欺骗的惩罚,不论服从者、违抗者必各得其果,在后世那不是高尚者决定的事。
哈斐兹(الحافظ)说:
بمهلتى كه سپرهرت دهد زراه مرو تراكه كفت كه آن زال ترك دستان كفت
且慢!你从他的道上能通九霄,你怎么说那道长(زال)没有哲言呢?
真主说:“在他们不知不觉时,我将根除他们。”
苏海里(سهل)说:“这节明文的真义是:‘我借恩典使他们腐烂,并使他们忘记感恩。如果他们依赖恩典,背弃施恩主时,必受惩罚。’”
艾布•阿巴斯•本•阿塔依(ابوالعباس بن عطاء)说:“其义是:当他们狂言妄语时,我增加他们的恩典,对那罪过,我使他们忘记了求恕饶。所以理智之人应该不要被今生繁华欺骗。不然,不要为除主外的一物而乐,的确,除主外皆是虚假的、消失的。骗人的往往是消失的、朽坏的,绝非理智、思想、明知所判决的。”
问:真主在今生宽容罪人的机密奥妙是什么?
启示:“在今生,真主宽容奴仆,不立即惩罚,以便奴仆看见清高尊大的主宽恕和优待,这对于他比惩罚还报更喜爱,以便他们知道主的怜悯、优待和仁慈。因此他造化了火狱,就像一人待客,他招呼:‘谁光临我的宴席,我必优待谁,谁不愿意光临,就无份了。’

——见《鲁白》(روح البيان)第一册228页

“另一待客者说:‘谁光临我,我必优待谁,谁拒绝光临,我必打他,拘留他。’这是说明了他极为仁慈,甚至它比仁慈更全美。待客者是真主,他把世人教化于他的引导(دعوته),故他说:‘真主教化人于清真护城。’然后他把宝剑寄放给了他的使者,他说:‘谁没有答应我的客请,你杀他吧!’”
有理智的人应该响应真主的教化,怀抱至美意念投奔于真主,他是唯一的投奔处,是真实的克尔白,各方商队都向他迈进。
须知:城市只是人体形象,克尔白是心,真正的巡游是巡游与调养品者尊前(حضرت الربوبّية)为邻的心。的确,在物质境界中(عالم الملك),明显的天房在机密权威境界(عالم الملكوت)中是用肉眼看不见的那真主御前(或道长尊前),就像在明显世界(عالم الشهادة)人的形态,在未见境界(عالم القلب)中是肉眼看不见的心(قلب),能够巡游心的真境的明知之人,其尊体被称为被巡游的克尔白(والذى يقدر من العارفين على الطواف الحقيقى القلبى هوالذى يقال فى الحقه ان الكعبة تزوره)。
圣人*说:“真主有许多奴仆,克尔白时常巡游他们。” (فى الخبر: ان لله عبادا تطوف بهم الكعبة)
真的在朝向天房形象和朝向调养天房的主之间有区分。
据传:真主外哩中的一位明知之人(عارف)欲朝觐,他有一子问他:“你去哪里?”他说:“去朝真主的天房。”小孩认为:谁看见了天房就像看见了天房的主。便说:“父亲啊!为何你不带我与你同往呢?”父说:“你不适合去朝觐。”小孩就哭,父亲便带他同往,当到达戒期时,他俩受戒,并念朝觐赞词(لبيك اللهم لبيك……)。他俩进入禁地,当看见天房时,小孩在见到时昏晕死去,他父亲惊慌失措喊道:“我儿子哪里去了?我的心肝割断了。”这时,从天房一角传来一个声音:“你希望天房,你发现了它,而他希望天房的主,他也发现了天房的主。”于是小孩遗体从他们中悠悠升空,一个声音喊:“他不在空间,不在地上,不在天堂,不然,他是在有国权的、预定万物主的贤品位份中。”那么,谁的心背弃各方,只朝向真主,他真正的朝向就是真主,而他的所有朝向如阿丹那样只是天仙的朝向,他是在真主和天仙之间的真实中介、引进,因为他披有真主俊美和尊威(جماله وجلاله)的袍服。
道长阿塔依(شيخ العطاء)以鸟言说:
حق تعالى كفت آدم غير نيست كورچشمى وترا اين سير نيست
清高真主说:“阿丹只是(我), 眼瞎的人你没有这眼光。”
شد نفخت فيه من روح آشكار سرجانان كشت برخا كاستوار
把显示之光吹入他体内时, 他心灵的机密确固定在土上。
ازدم حق آمدى آدم تويى اصل كرمنا بنى آدم تويى
阿丹内里得到了真光, 我优待了阿丹子孙的真谛是在内里。
قبله كل افر ينش آمدى پاى تاسر عين بينش آمدى
万物的朝向是造化他的主, 从头至脚一目了然。
主啊!求你使我到达明见,脱离解释。

(2-127)当伊布拉欣和易思玛仪升高天房基础时,说:“我们的主啊!求你承领我们,你确是本听的,本知的。”
“升高”,是将来式动词,事情发生在启示降临之前的时光,但是那升高当时,起先就能显露,仿佛你为被呼唤的人显现出,在明见方面已看见它。
“基础”,是一个形容词(صفة),含有确定之义,加意方面列为天之列,在此处没有提到被形容的,也没有确定。

——见《鲁白》(روح البيان)第一册229页

问:升高一物是离地而起,升向最高处,而基础往往确定在地上,那升高的深理面妙义是什么?
我们说:“升高基础是修建它,以升高说明由基而建,因为修建是由低形转移到高形,所以显露是真正升高。真主的天房基础是显示者(واجد),以基础的字义说明它是说明各部分,在基础上的每部分是它高处的基础。”
其义是:穆罕默德*啊!你当铭记伊布拉欣升高天房基础的时候。
“易思玛仪”,是伊布拉欣的儿子。他有四子:易思玛仪、易思哈格(اسحاق)、麦德严(مدين)、麦达依尼(مداين)。
须知:升高基础是修建它。证明:天房在伊布拉欣之前就有基础,他只是在基础上修建。
在最先修建天房和基础的人中说法不一。据说是天仙。是这样的,当真主说:“我必在大地上委任一位代理者。(انى جاعل فى الارض خليفة)”时,天仙说:“难道你在大地上设置作恶和流血者吗?我们赞你超绝,我们赞你清净。”(2:30)真主就恼怒了他们,他们就凭真主的阿勒什求护佑,在它周围巡游七次讨他们主的喜悦,直到真主喜悦他们,真主便对他们说:“你们在大地上为我修建一间房子,叫阿丹子孙中我恼恨的人借他求护佑,像你们在阿勒什周围巡游那样巡游它,我就喜悦他们了。”他们便修建这天房。
据说:真主在天上修建了一间房子,被修建的房子(بيت المعمور)称坟陵(ضراح),他命令天仙在大地上凭他全能的和显示的方法修建天房。
据说:修建克尔白的第一位是阿丹,在洪水滔天时被抹去了。然后,真主为伊布拉欣显现它。
由伊本•阿巴斯(اين عباس)上传来,他说:“阿丹从天堂下到地上后,真主对他说:‘阿丹啊!你去吧!为我修建一间房子,你巡游它,在他跟前你赞念我,就像你看见天仙在阿勒什周围所做的。’然后大地为阿丹折叠,沙漠为他收拢,他进行踩探,只要他踩过的地方(后来)都有人口居住,直到到达天房禁地的地域,天仙以翅打地,而露出了确定在七层地上的基础,天仙把一块三十个男人抬不动的一块石头搬至它,他用五座山的石土修建它:西奈山、橄榄山(طورزيتاء)、鲁比拉(لبنان)山(它是叙利亚的一座山)、柱机山(جودى)(它是阿尔及利亚(الجزائر)的山)、哈拉依(حراء)山(是麦加的山)。安置天房基础的石头占据最多的是哈拉依山(حراء),这就是阿丹的修建。”
据传:真主在大地两千年之前造化了天房的位份,它曾是飘在水上的白沫,而大地隐伏在它之下。真主使阿丹下地后,他寂寞孤独,便祈求真主,真主就降下天堂中宝石建成的被修建的房子(بيت المعمور),它有绿祖母石(زمرد الخضرة)的两门,一门朝东,一门朝西,被置放在天房位份上。真主说:“阿丹啊!我为你降下一间房子,你像天仙在阿勒什周围巡游那样巡游它吧!你像在阿勒什跟前礼拜那样,在它跟前礼拜。”他又降下了一块石头,它本是发光的,然后由于蒙昧时代经期的女人抚摸而变黑了。阿丹便从印度徒步到达麦加,真主派一天仙,把他引到天房。
有人问穆扎西德(مجاهد):“他为什么不骑乘?”他说:“哪种动物能驮他呢?他一步三日途,他来到麦加,朝天房履行功课,完毕后,天仙欢迎他说:“阿丹啊!恭喜你朝觐。我们在你两千年之前就朝这天房。”

——见《鲁白》(روح البيان)第一册230页

伊本•阿巴斯(ابن عباس)说:“阿丹从印度到麦加徒步朝觐四十次,于是他和他子孙中的众信士巡游的天房存留直到洪水滔天之日。在那时光,真主把它升高到第四层天,每日有七万天仙只进不出。真主差遣哲伯拉依来把黑石隐藏在艾比•盖斯(ابى قيس)山上,以防淹没。天房的位置空着直到伊布拉欣时光。然后,真主命令伊布拉欣修建在其中赞主的天房,他祈求真主阐明天房的位份,真主就差遣了安定(السكينة),把他引到天房的位份,安定是头像蛇的朝觐(顺从)之风。真主命令伊布拉欣在安定停留的地方修建,于是伊布拉欣跟随风,来到麦加,安定就像旋风那样,在天房位份上盘旋,定转,并对伊布拉欣说:‘你在我的位份上修建基础。’他和易思玛仪就升高了天房直至达到黑石的位份。他对儿子说:‘孩子啊!你把发光的美观石头拿来给我,作为世人的标志。’他就拿来石头给他,他说:‘你把比这更美的拿来。’易思玛仪离去寻找,艾布•盖斯(ابوقيس)的山呼喊:‘伊布拉欣啊!在我上已为你寄存一块石头,你来取吧!’奇怪!它是天堂宝石中的一块白石,早先是阿丹从天堂带来的,或者真主在降下被修建的房子(بيت المعمور)时就降下它,伊布拉欣取来那石头,放在它的位份上。当伊布拉欣和易思玛仪升高天房基础的时候,一块云来临,盘旋在基础头上,呼唤:‘你俩在我盘旋处升高吧!这就是伊布拉欣的修建。’
据传:伊布拉欣和易思玛仪修建天房竣工后,真主赏赐他俩一匹飞马(الخيل معجلا),用来升高天房基础,它是像其它动物一样的一匹野马。当真主准许伊布拉欣、易思玛仪升高基础时,真主说:“我必赐给你俩已为你俩积蓄的宝库。”他又启示易思玛仪:“你伸长脖子祈祷,宝库便来临你。”他伸长了脖子不知道祈求什么,宝库是什么?真主启示了他,他就祈求,于是在地面上,尤其阿拉伯地面上凡是马都奔来,于是马以额毛近亲他、服从他。他们就骑乘、喂养。这就是福份,它是你们祖先易思玛仪留下的财产。被称为阿拉伯马,因为易思玛仪奉命祈祷它,它便奔来,阿拉伯人归于阿拉伯天庭,因为他们的祖先易思玛仪创始了它。据说:伊布拉欣说叙利亚语,易思玛仪说阿拉伯语,他俩互相懂得所说的话,不可能阴差阳错。
至于古勒世族的修建则很著名,城市居民对此家喻户晓。他们曾一度保护,直到古勒世族决裁,他们大声祈求真主说:“我们没有畏惧,我们本欲尊贵你的房子,并且装饰它,如果你喜欢那些。否则,你显露吧!我们遵行。”突然他们听见天上有一只鸢(巫鹰)(الخوات),鸢是翅膀发出声音(دوى)的庞大鸟类,如果它捕猎比鹰(النسر)更大,背黑,腹白,并有两爪的飞禽时,就用爪(مخالبه)钳住其后脑,然后捕获。它叼住比鸟更大的鸟尾(ذنب),直到征服它,再钳住脖项。古勒世族人就坍塌了它,用山谷中的石头重建,他们用肩扛石,升起直到离地一丈。
由祖海拉(الزهرى)上传来:他们修建天房,当建到柱石的(ركن)位置时,对于柱石问题究竟那一派人适合升高他发生争论,他们说:“让从这道门进来的第一位来作判裁。”他们一致同意了,于是圣人*来到,他们让他判决,他命令把柱石放到一块布上,再命各部落首领拉住布的一角,升高在建筑上。他们取来一块布,把柱石放在布上升高它,把它放在了原位。
据说:古勒世族人在柱石上发现用叙利亚文写的几行字,他们不知道是什么,直到一犹太人诵念给他们。奇怪!在它上写着:“我是掌管麦加的主,在创造天地,日月成形之日造化了它,七个宇宙保护它不朽,哪怕它尊贵的碑板为在水和土(奶)中的主人朽坏。”

——见《鲁白》(روح البيان)第一册231页