圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【圣训大全】 › 《米什卡提圣训集》贸易篇 › 回复 #40492
破产与拖欠
1、 艾布胡莱勒的传述:穆圣说:“无论谁破产了,如果有人在破产跟前发现自己的原物,那么,他比任何人更有权利收回它。”[布、穆]
2、 艾布赛尔德的传述:穆圣时代,有个人购买的果实遭了腐烂,故此,他负债累累。穆圣对大家说:“你们应对他进行施舍。”于是,大家纷纷解囊捐助,尽管如此,也没有付清他的债务。穆圣对他的债务人说:“你们就先拿着这些吧,只有这些了,下余的缓期再还。”[穆]
3、 艾布胡莱勒的传述:穆圣说:“一个人放债者对佣人说:‘你向穷人要帐时,要容让,但愿真主宽容我们。’后来这个人他死亡了,结果真主宽容了他。”[布、穆]
4、 艾布干达德的传述:穆圣说:“谁喜欢到后世让真主拯救他脱离苦难,谁就应当对穷人延期债务,或取消债务。”[穆]
5、 艾布干塔德的传述:我听穆圣说:“谁向困难者延期债务, 或取消债务,复生日,真主必定消除谁的悲伤。”[穆]
6、 艾布叶赛尔的传述:我听穆圣说:“谁向贫穷者延期债务,或取消债务,复生日,真主必给谁遮荫。”[穆]
7、 艾布拉菲阿的传述:穆圣向人借一只驼,后来天课驼送来时,穆圣命令我还人家一只幼驼。我说:“我只选到四岁的驼。”穆圣说:“给他吧。还好的是善人之举。”[穆]
8、 艾布胡莱勒的传述:一个人粗暴地向穆圣讨帐,圣门弟子欲制止他,穆圣说:“放开他。债权人有发言权。你们去卖只驼还他。”圣门弟子说:“我们只发现比他好的骆驼。”穆圣说:“去买来还他。还的比借的好,是优秀之人。”[布、穆]
9、 艾布胡莱勒的传述:穆圣说:“富人拖欠不还就是不义。一个人的债务被转到富人跟前时,让他接受。”[布、穆]
10、 马力克之子克阿卜的传述:穆圣时代,我在清真寺里向伊本艾布哈德勒德要帐,我们两个高声喧嚷,让屋里的穆圣听见了。穆圣揭起门帘面对我们两说:“克阿卜啊!” 我说:“主的使者啊!我在这!”穆圣用手比划着让我免去一半债款。我说:“主的使者啊!我已经这样做了。”这时,穆圣对伊本艾布哈德勒说:“你起来,去还另一半债款。”[布、穆]
11、 艾克外阿之子赛莱麦的传述:我们在穆圣跟前坐着,有人抬来一个亡人,丧主说:“请你给他举行殡礼。”穆圣说:“亡人负债没有?”他们说:“没有。”于是,穆圣给亡人举行了殡礼。过了一会儿,又抬来一个亡人,穆圣说:“亡人负债务没有?”有人说:“欠有债。”穆圣说:“他遗留下还债的东西了吗?”他们说:“有三个金币。”于是穆圣就给亡人举行殡礼。然后有人抬来第三个亡人,穆圣问:“亡人负债没有?”他们说:“欠有三个金币的债务。”穆圣又问:“他遗留下还债的东西吗?”他们说:“没有。”穆圣对大家说:“你们给自己的教胞举行殡礼吧。”我说:“主的使者啊!请你给他举行殡礼吧,我替他还债。”故此,穆圣给他举行殡礼。[布]
12、 艾布胡莱勒的传述:穆圣说:“谁立意借债归还,真主必替谁偿还,谁存心赖帐,真主必使谁破产。”[布]
13、 艾布干塔德的传述:一个人说:“主的使者啊!请你告诉我,我坚忍,求赏,勇往直前不后退,为主道献身,真主赦免我的罪过吗?”穆圣说:“赦免。”那人转身欲走,穆圣叫住他,说:“真主赦免罪过,但不赦免负债罪。哲白伊来天仙就是这样传达的。”[穆]
14、 阿慕尔之子阿布顿拉的传述:穆圣说:“真主赦免烈士的各种罪过,但不赦免其债务罪。”[穆]
15、 艾布胡莱勒的传述:有人曾给穆圣抬来一个欠债的亡人,穆圣问:“亡人遗留下偿还债务的东西吗?”若是有人说遗留下偿还欠款的东西,穆圣就给他举行殡礼。否则,就对大家说:“你们去给自己的同胞举行殡礼吧。”若穆圣富裕时,他进行演讲。说:“我比信士自己更关心信士,遗留债务死亡的信士,我替他偿。还遗留资财者,资财归继承者所有。”[布、穆]
16、 艾布海莱德的传述:艾布胡莱勒为一个破产者来见我们,说:“这个人就像穆圣替其偿还债务的对象。无论哪个人去世了,或破产了,货主如果发现自己的原物,他就最有资格收回货物。”[沙、伊]
17、 艾布胡莱勒的传述:穆圣说:“信士的灵魂因债务受困,不得进乐园,直到有人替他偿还债务。”[沙、爱、铁、伊、达]
18、 阿兹布之子白拉伊的传述:穆圣说:“到后世,债务人因其欠债而受拘留,他向真主诉说孤独和寂寞。”[逊]一说:“穆阿兹曾借债不还,债权人来请穆圣判断,穆圣命令人卖到穆阿兹的所有财产还债,直到穆阿兹一无所有。
19、 阿卜杜莱哈曼的传述:哲百里之子穆阿兹是位慷慨的青年,从不存放东西,他经常向人借债,直到他用全部资财抵债。后来他来和穆圣商谈,教穆圣和他的债权人磋商。于是,穆圣对他的债权人说:“假设你们放弃一人的债务时,一定要因主的使者而放弃穆阿兹的债务。”最后,穆圣命令人卖掉穆阿兹的资产偿还债权人,直到穆阿兹一无所有。[逊]
20、 舍尔德的传述:穆圣说:“富人拖债不还,是自毁名誉,自招惩罚。”伊本穆巴尔克说:“自毁名誉,人可以对他粗暴。自招惩罚,人可以监禁他。”[艾、奈]
21、 艾布赛尔德的传述:有人给穆圣抬来一个亡人,请穆圣给他举行殡礼,穆圣问:“他欠有债务吗?”大家说:“有债”。穆圣又问:“他遗留下能偿还清债务的东西吗?”大家说:“没有。”穆圣说:“你们给自己的同胞举行殡礼吧。”艾布托利卜之子阿里说:“主的使者啊!我替他偿还。”于是,穆圣走向前去,给亡人举行殡礼。穆圣对阿里说:“真主必使你脱离火狱,犹如你拯救你的穆斯林兄弟一般,穆斯林只要替其教胞偿清债务,到后世,真主必拯救他。”[逊]
22、 扫巴尼的传述:穆圣说:“谁脱离高傲、背叛、欠帐而去世了,谁必定进入乐园。”[铁、伊、达]
23、 艾布穆萨的传述:穆圣说:“除真主所禁止的大罪以外,真主认为最大的罪过,莫过于负债死亡,有没有遗留下偿还债务财物的人。”[爱、艾]
24、 奥夫之子阿慕尔的传述:穆圣说:“除把非法变合法,或合法便非法的协定外,穆斯林之间可以搞协定。除把非法变合法或合法变非法的条款外,穆斯林都应遵守协约。”[铁、伊、艾]
25、 格斯之子苏外德的传述:我与麦哈勒夫从海基尔运衣服到麦加出售,穆圣走过来,向我们买裤子,旁边有人称钱,穆圣对称钱者说:“称一下给他称高一点。”[爱、艾、铁、伊、达]
26、 扎比尔的传述:穆圣欠我钱,后来还了,并多给了我钱。[艾]
27、 艾布勒比阿之子阿布顿拉的传述:穆圣向我借了四万银币,后来他有钱还了我,并祈祷说:“愿真主赐你人、财吉祥。借款的报酬,只是表扬和偿还。”[奈]
28、 候索尼之子阿慕尔的传述:穆圣说:“推迟债务人偿还债务的债务人,每天都能获得施舍的报酬。”[爱]
29、 艾图万里之子赛尔德的传述:我的兄长去世了,撇下了三百枚金币和几个幼子,我想用这些钱抚养孩子们,穆圣对我说:“你的兄长的确因债务受着监禁,你应当替他偿还债务。”我去替他还了债务,而后又来见穆圣,我说:“主的使者啊!我已替他还了许多债,只剩下一位妇女没有还她,她妄称欠她两枚金币,而她有没有证据。”穆圣说:“你给她,因她是位诚实的妇女。”[爱]
30、 阿布顿拉之子穆罕迈德的传述:我们在清真寺院里坐着,有人抬着亡人放在那里,穆圣在大家中间坐着,穆圣昂着首,而后垂暮用手摸着额头念:“赞主清净,什么罪刑降下来,?”我们停了一天一夜没敢问,然后大家看到的只是好事,次日清晨,我去问穆圣,真主降下来什么灾难?穆圣说:“因为债务的事,指着掌握穆罕默德生命的真主盟誓,假设一个人为主道牺牲,又被复活,又殉命,又被复活,又牺牲,又被复活,而他身负欠债,那么,他不能进乐园,直至有人替他偿还债务。”[爱]