圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 初级读物《伊斯兰教要旨浅说》译者:河心 › 回复 #40557
相互认识、合作、和谐是根本。谁阻碍了这一原则,那么,无论如何要逼其就范,因为宇宙的大法则比较某个人或某个集体的私欲更值得遵守,他们之间的这种互为保障,既符合统一宇宙的本质,也符合独一真主的意志。
如果我们深入到整体的人类、个体的人,才会发现他们是一个完美的整体,尽管其存在形式多种多样,其最终的目标是一致的。正如,宇宙虽然处一个力量的支配之下,其表现形式却纷纭繁杂。
人类从遥远的年代跋涉至今,依然没能自己找到关于宇宙、生命的全面认识,依然围绕着精神力量与物质力量争论不休,众说纷纭,一个否定一个。有的观点认为物质与精神是处在一个互相排斥、对立的状态之中,然后在这一主张物质与精神根本对立的观点基础之上杜撰它们的教义和理论,认为则重一方就必然看轻另一方,因此,必须侧重一方而看轻另一方,因为在它们的观点中相互对立是宇宙和人类关系之间的根本基础。
当今的基督教,是典型的持这种对立观点的代表。在某种程度上,它的这种观点与印度教是相一致的,是佛教也是这样,——尽管对这一观点的认识不同——它们们都认为灵魂的拯救取决于对肉体的打击,或者折磨,或者使其消失,或者最低程度是忽视它、戒绝肉体的种种享受。
这一原则在基督教及其流派中极为流行,并由此产生出对生命、享受、个人的行为、集体的行为,也产生了对人以及在其天性中生来就有的欲望和能量的各种不同认识的看法和流派。
物质与精神之间的争辩依然继续,人在争论中被扯得粉碎,彷徨不安而又身无宁处……直到伊斯兰教到来,它带来一个崭新的、完美而又和谐的思想,既没有歪曲与怀疑,也没有排斥与对立。它统一了各种能量和力量,融合了种种追求、渴望和偏爱,协调了种种观点、目标,承认它们是宇宙、生命和人之间不可分割的一个完美的整体,它的到来就是为了把天地结合在宇宙的秩序之内,把今后两世融合在宗教秩序之内,把灵魂、肉体集中在人的秩序之内,把功修、工作柔和在生活的秩序之内……使它们集体进行在一个统一的道路进行上,这就是通向真主之路!
宇宙是一个已知的和未知的各种现象构成的整体,生命是一个由各种物质能量与精神能量构成的整体,彼此绝不能分割,否则将导致紊乱、动荡。人是由与天相合的精神渴求以及与地相连的肉体欲望构成的整体,从人的本质方面来说两者是不可分割的。因为,天地是不可以分割的,宇宙内的可知事物与未知事物是不可分割的,今后两世是不可分割的,或者说,操行与功修在宗教秩序中是不可分割的。
在所有这一切的背后,是无始、永恒的力量,它既没有开头可以被认知,也没有结尾可以被描述, 最终掌握宇宙、生命、人类的……就是真主的大能。
行将死亡的个体是要回归于这一永恒的大能的,这一大能曾在生命中给他以指导,灾难中给他以鼓舞,当他在礼拜时、了望天空时、在大地上为生活而奔忙时,他都与这种大能取得联系。
人能为后世而工作,他封斋是为了戒绝各种躯体的享受,他开斋可以享受生活的美好,只要他干这一切的目的是专心为主的。