圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 › 回复 #41797
21 4 月, 2008 12:18 下午
#85312
会员
仲修老先生曾经在贵州,四川等省学府任教,完成公务之后的空余时间,他用汉文阐明伊斯兰教的经典学说,写成《清真指南》一书,共十卷,大约十多万字。该书前面深人考究了天地万物的形成和演化,中间详细论述了修身养性之道,最后谈了后世的情况。天地的神秘,鬼神的奥妙,性命的原理,生死的学说,全都详细地讲到了。我小时候在清真寺内上学,曾经受到任教老师马老先生亲自讲授这部书,后来不久这本书丢失,为此我心中非常难过。一次偶然的机会,我在同治戊辰那天又看到这本书,如获至宝,不惜重金购买了这套书的全部,就和寺内各位志同道合和品德高尚的人一起捐资重新刻印。考虑到书中可能有遗漏的文字,或者有差错,于是刘占翔先生委托马晴峰先生,辗转向白理堂先生借到全部底本,供校对时参考。现在这版本刻成后,专门聘请哈尧阶先生、萧辅廷先生校正无误,这本书可以说是完美无缺了。或有少年时代失去学习伊斯兰教经籍的人,如果能购买这本书,放在桌上,随时抽空翻阅,即使不能深刻理解书中玄奥的道理,也能领会其中的大概意思。如果遵守书中的教导,你就会成为我们伊斯兰教中头脑聪明,精神坚定的人了,难道这本书对我们的教益是微不足道的吗?
同治八年岁次己已仲秋,后学保安吉谨识。